m [C&%5['`._#?Xl,%,-> l&&.4: BO cos  (+#T x   (> C MZ cov   3 GAa 1"= `n    ) - 7 C MW]f5}m!   -B G Q [irR $40Du"5-6K`q!/ 539m7woj:5<K6648+8d R-G V6d9AR?Z '.4= r~<    % ?  P ] f l |     B m  { 8           " 0  ?  K X i $x   + * & 6; (r - ( ' ( 'C 0k ( ( 8 ''&O'v#''  37A7y#7Jd } FI Uez9  : OYplB O=L  .B GR al~ 9 Zbq!   %8K_hlt      /:Yn     ls  &7H Xfv        # - : DPa3u H4IQWksNFHAePHLAIHI!HkHHIF A I B!K_!!!! !!!# "0"8"?"P"2Y"" " "J"K"E#N#W#v# ~###8##)#,$I$]$n$v$$$5% F%R% q%~%&p&q<'q'9 ( Z( d(r(( ((( ( (( ( ()")8)>)Q) W)d)i)o) )!))))))**_$*\****+("+K+ \+(i++ + +!+>+",;, Q,,[,,#,2,,,- -(-9--L- z---- -- -----.#.#,/P/g/p/u/+/)/*/( 060H0 Q0]0s0x0}000 000001018M1 141,1 22 2 (2$42Y2n2}2 222222 3!3 %3 13I;3 33333(3 444#444=4 B4 P4 \4*g4 4"4 44444 55C%52i55N5P6Q6a6p666.}7 7777&78 *878R8X8_8 W9d96m9 999D9:#5: Y:e:}::4:: ::;+;(3;\;v;(;;;;; < (<3<D<}Y<< < <*=3B=v=~=.== ====== >>=3>q>>;> >> ?=?>O?=??'?@@6.@e@ @ @&@@@@ @@@AA1ADAZAFvA AAAAB+BEB^BrBBBBBBB(B D D"D'D ,D!:D \D iDtDDrDOEeE~EE EEEEEEFF4FLF_F xFF F FaF G `M` k`x`````U`8`:4aoaaaaaaaa a a0b64b(kb9b b bbc ccccccc d d 6d@d'Qdyd ddd2d4d7eKe Pe]e depeyeeee eeee eff "f/f8f@f]fnf,tffgg gggg6gh h&hR/h'h1hhhh1iFi^ipiiiii iNiJ.j4yk+kYk54ljl>lClS mamZ#n~n\oCoooVXpXpXqXaqTqTrUdrr rr rrs !s ,s<9svssssss s)s"trtGKu"u{u$2vWv ]v hvsv!xvvvvvvgv Xwcwuw wwDw wxx *x KxUxkx |x x/x0x xxyy$(yMyayPgyy8zzzzzz z { {{!{;{C{X{a{h{z{{{ {{{{ {{{{{{| |||`(|b||| |}}}}'} ,}:}S}[}`}g}}}}}}4~5~  &+16UKI$  , 7 CQY_y   ĀԀ j;  Ɓف,=Se#n;VU\a5p ǃ   K!(mބ$EF\EFP0RԆ1"7Zqׇ %?O_h nxˆˈ! %1 MWn~ É.L`et  ׊ (;@IZc'i"Njً4R W)eY %? S ]g  ȍ  )DSm |͎Վ ڎ!& .9?FMRei p{u{w]^]A:ړ  * 9 EPUgv Ȕٔ   $D I Ta t  ǕؕKas4   '9K R^,o(ŗ3ݗ>!8`%ܘ4Z4W4263i1Ϛ +. "&)2AIhil ֜ Yv#Ihm.֟ ' /:? We zԠ  . 8 E O\q   ѡ(ۡ  3;AXs!'-?E ]jr y   ƣԣ hn !*Q=¥ӥ $04E Vb ʦg  0GM5V.I6<B&GntBe>3 9DK eq #&   +, X2bȭ,E^w l 4.cktůٯ)=ObuҰ    9FZk {EEE&lsy}-²*Ȳ *BI!P r} dz߳^ js |Ǵִ Uks | Ƕ ݶ,4a,{ط :xʸܸ  9L fty#G  #5:C Sa{ 0 к,޺    '1"5XqxĻ ֻ 8:C . < F P]w ~Ľ ޽=0I P [ f q |   ľϾ  !: CPf|5(!'(-IVf  &4F Vc}[,08.P     i IVf}b/67J J H -9? H%R x       ? ^kq x- 5 @L _m} <;D*0.2&0Y1/64#*X#32"!1BSF2.6?6v4:8(V+.ON*(y+.6647k4%-*J<u,;;;> -8@I\Sw   /<RC !9QiX;('dg'"`gJ3%A22t2 ,# P^qw}  %C4xH0MIbrM3m  %%1$Vio v;9:86o  =[ou '   |LT     %0D Ua )/7lG0& J&q +1EY p~#e ?J i t   2   $'@ h:s 69 >LF^H  'Eb   "?Se #;Meu   ' >HKQf-.!7=BIF[+02/c uBlD'1N%Qw=*2h>]bW:;S431E2G\?t-4Fx^Bg(1&oVm4IC~yG< :  -  v   F K MBf?HH2E{g)*4_BvJw||Ygg<\A7*P>w+s3&f&5n\;?gGry"$)==3<p. T1 { W!*Z!]!!`""q#>$_R$#$%T&Z'ps'n'S(/(1$)V)$*G8*<* ****=*+/+"G+ j+w++++ +++B+,0,5,9,@, I,S,Y, b, o,},,,B,,, ,--/-?- V-a-u---Z-..(.G.%g.....s.o4/$//////00(#0L0S0q0y0.00000 0 00#0 1"1"B1e1m1 1111 111 11-1-2+62,b2*2 222-2,3 43B3T3]3d3!i3 3 3333 344/4O4(i44!4 444>4<5yN5555 6(?6h6)T7!~7"770767/08J`878888 89 9 9 9*9b;9N9$9:#:":$:V;r;;0;0;?;'4<\<`<v<< < <<< <<<='=#>=b=h=/w= = = = = = ==>> )>7> O> [>h>|>>>>> >> > ?? ,?7:?r?? @ @*@D@[@l@@@@ @ @@@ A&A5APA fArA A AAAA AAAA BB%B+B 1B;BCB JB VB aB kBwBB B BBBBB/C 6C BCFLCFCFCF!DFhDDDD DD D D! E+Ef1ErEa FmF{FvGTHsHyH1H3H6HI0IOIfI}IIIIIIIJJ(Jvh^vvv+vw#w :w1[ww*w w#w x6xJxcxlxxxxx%x-x(y=y ByLySy$Zyy;yy#yFz HzizzCy{<{F{AA|>|:|A|A?}}"} }}Z} ~<~K~;^~!~~ >HZAb,43F zGր ,6Md  Ё܁L5v7@Qbz ׃  $6[v0//D-a2-…,-,K8x--߆; ,I+v,'χ,,$#QuC<ʈ$0"U"x#ω"&?Q`TuVʊ!4Mf= ߋ #+ AMaW&;jbT͍"AJ R _l#Ɏ܎ & BMVp< ֏)=R%g%ʐҐאݐ%)1C L X"b őۑ *;Pc sf"7I`sؕ   1 > L m z  *ǖ<!/QU m y_  $>EPZNOGJaOTDOO\9OOO6OG֜RJqV 4KSbk)Þڞ7!1VAW& & 0=RSm4ʠ88Qbhz, ="K n||أ{U|Ѥ7N  ' #1: AN%`æʦ٦ަ -E Klmm' &2 &,4a y#M$, G2R%5  "2J9`  ի߫  .4S"[~ɭ.,+E1q ®Ϯ߮' (2 [ip'Я4:"!]4/  0Ke"yDZ˱# -L P ]Mi #ò" +)Udjq ")ڳ%  3=M]x P. 8[U[ "'6 ^j(Y +ҷ#"FNUS b>l йF!0+R~ º4޺$-Rj2s#ʻ-1M#`! Ǽ߼` y0.: ,BH  ݾP:`= &@2@s@, 3@2] + 4>DTcN!5Rg(""&6M hr G$ 1 BOk}TZ v 0Je"{${$o>";%L"r,- QRM *C\=KELO).BX^g nz   *, W e2r! !+FRN C   ) / 9Gem|1  ,@4];D LV]u"4:Rm 2 >#Jn&tsut4JH:4<o[ %,>RDd    .:C [gp -  0 0<$Nsx !-*X0u'  0 A*b' ! @LS [e~$ !=LSenwb|@B cz  @ ?L2E  ,4FY#j 1  .5H7~   ;#Jnu }',%2Xkq 7c3~5%5(^v& c Zo<:cBI-BKacY _?<SW4WWS<ST9O`wJ!8Pe+xR<#!Bd l v%y!O Ubs#  :-2 `jr( I2en  /"Ilr  cke     %3S\a!h  =1 > F N V \ c j  Q 1S       "  &- T k }     $ {     # + . N j  + ( # B MXS6 !:>B Y gqM.%1W+sKKK7KUW%} 1">[_ d  1(?S\ cmu  %5 =J it% $%"9\'v$%  *5H]%u -$ EKPXi{%'  $\8.+&R Was{#.2a{' +"&N u  }m!Vt, X 9 4!&E!l!r! y!!!! ! !!! !"""+"3" 7"B"R"i"o" ~"" "&" """*")#;#K##^#%#### ##[$b$%u$$$$$$5$ %%% )%7%?%O% _%i%}%.%+%%9&?&DQ&A&%&$&#'5'6I'x't'n(7(5(3(7))a))))^*/o*2* *** ***+'+.+ +)++++,i,-(q.h.,/0/ F/R/[/d/j//////"/#0B0[0p0 00 000 00 0 1151 P13^11 11111%2)2A2 22222 33 '353<3 C3Q3m3333333344!;5]5m5O555556#%6I6Q6m666 66666+6( 7$57Z7i7e8299999::":/(:X:Ix:*:::1:*;mH;;;X;K<< <<!<==8=A=+G=*s= ===-=>4>M>A^>/>0>/?/1?/a?/?/?/?/!@/Q@@t@ A A,AAEA AA$A%A$A$B$AB$fB$B$B$B$BC(=C#fC0CCCC CC DD .D;DMD\DzDDDDDDGDG1EGyEEEEEEE.EF1"F TF _FiF FFFF1F FF GG"*G MGnGGfG H H#H2H9H'LHtH HH&HHHsJ |J J"J!J JJJKKK!K8K'NKvK'KKKKKL;LLLLL M"M+M EMfM%MMM MMM0MQNhN~NNNNNNN NNNO0+O \O0jO O O O OO)O%O P*PFPfPkP|PP PP PDP QUQAR PR ZR dR%qRR,RRRRRS)SA0SrSS S S S S SSSS T T,TKTQT`T sT}TTT TTTTTTTU>UZU.wUUU3VYVAWFW_OWW W W WWWWXl(XXX!XX X"X/ YPYVY\Y cY pY |Y YY YiYZ-ZEZ ZZeZmZvZmZZ [$[,[7G[[T[[O[D\U\ [\f\&l\ \\\\\ \ ]],]>]\]w]]J]] ]]^^ ^,=^-j^^^ ^^-^^_$_8_I_Z_ w____ _V_SM``&`5`5a5Pa6a5a6a1*b3\b%b'b0b.c>c#]cLcLc?d3[d<d5d3e26e0ie!e-e3ebf`f"f.g44g4ig@g>g4h(Sh-|hBh h>i9MiTiij@kAlWlmm|m mmmim+n3nMn\ntnnn n^n-oKo(ao)o(o(o(p(/p(Xp(p(p(p%p["qQ~q6qwr-rr(fs3smtx1u8uu*uvF6vB}v#vCv(w x x/xxx yyy*y?y%Wy }y yyy yyay!IzkzUzzz {%'{M{Lj{{P;|N| ||||(}),}V}@l}}}} }}1}<~:N~2~~<MV_Gc1!* 3> GU] q} [Xoт  ( :G &,5wI5/+'ZS>Tcr ݆ 70Lyj( , < HV _m<sň̈ Ԉ߈*; Y;d6ˉ<?QgV AO^f*y'*̌! : Q"^ *&΍".Qi ю 7U%sɏُ !'-3Dcrv Ő"ڐ #.=R;ґ  Ojz."ɒ< <F%ܓFHӔ6@S –?v9PAa֘Z8FJڙ5%3[:4oNЛ b*,>HBLܞ)nݟ(Lu* 5K}ll@Z>yUiDڨ=ҩ~ʪIҬR[J?B9H|IŮJ}Zد`8k%`WJʹQ|{ 1RLB#KR3ۺu+i+jG/@v#& Ǿ(:ƿ;6=t)Q>W$hYcDm&2YiVmv.t,/&TEO>%!+:f  #L= Q]dk|  W?GN] y'k>%%&DK\eon=_  #2 Vd7  "4$J$o  4,Q*~(/ ".0Q   )&%Lf$2B#Vz"@ |(>#$'L93$m,&8)'UQ6     '3mEh'D^3 7TX= 9HL?)G f r~) 3:5S 2$In'?QmE&''.%FlB)5l&#';C [fj!z      )C [ iw7  $F0FwFFFL %&*n1oo)Sc/68-f"2Ok&$.(W lw8 "8&>$eq0>c0cgg_}p4#-MJt9%Ou) )&PTin(s& / JTX\e    37<AFJO Tbemty%6E #PCt!<*$OUY>^  *I'Muy 43E4y893!aU;<80;i?343N3664$;Y>6? 6K ; ? D AC 9 2 3 1& 2X 5 3 0 1& 4X 5 5 ; 35 3i 3 = ;2K?~37;*3f763 3=;q76;=X>34 3>+ C  M )  v3x Xj ,E `2l 'H ^c34"^> K  z T ` #X O>M 8 WnTK Mw JX S /o  O! O) /a t[ C 2} k\{i F5 i9  Zow  ` IZTG l  Lh YS ZVOT&LlQ ^XV fqq@=  b b# E  7u !{  78b@> Z- xN cM\ Bj# jZ  ^ D  Y8zy wM /(9Km l .`X B ?c?DQ  * p Z 7 P  & V   ] nY,- s  OS6 Ku) ~ BA% |{_TR Q x&.IP tZJqh7 \}Ja h 4 w ;U w  u  [ & B*(5 @ * D jchL YtN  | V @jQ  d ;H"7 = i tPlf`  Lz W R(  kS  g\I hc *E =g2" ];  \co2) y;Wh5  d  c C  4 I \ j 2 N   2> ^k}$NN m:  ? <;'/v\[o 7 . ? 4F je (, + z @ M 9 )#9A9 NXTu 0@ = 8'ryDce  ws  + sC  m1 '|rR1DaWQ N|..3 b9} U` ^ O sGD pH j4 UFJ X Qx1  {& oQ$gn B  &#   R" 0 iO 8 tg wR6 0p % d3 G  Z-$ w   e+ 3 -  ,7~S  W -  :h +q?C  B /t4;    0  u LJ#E  F+>VB4 _p^|1/  1W /9;A2F   l Y :\ m n ZE` y+b  _?} o+@ % u<  !}%n+ y p! )   \M l6$b] e :S ;v Ff m8D n5 fDg  ; %V XY]FF ? <s]e sI!I5"+#$2 B a C[L { % E q v5  X is : 6  QmU i  P \}* <~i SmJv  fe =] lw AoI 3 7S^  -%* , f  .,: /= ` LKW]f m M-e9Q  J_ d0 2"6 [g v7 %W 3g SagGm  rPe p? { Z a {=0vi"} IG  0' ] m [ R  d Hay-'hL_z  P F;v  ! Hv63Pd ] k , N? _  :  $ 1n"cp qu $ V  2 cH D3xb7 x>$B \ E iq .kI +CG f/8~ $ U( YB(r^ r 9&>k P]K + K4(  i 5M hCb zI{ (s q T = sE % Ht < 6  |:y- FO.z   1V bq[YARjSL_n   YF & ' M >  rbr  | &aO#ZG8 $S`U | $*M a )[ 1 . )UP I; N =%- Abuk #  M ;R H  oY /zls| E jh R ^ Z[  K , l T@1 FJ (z {WO! P   H T U | <G@ }P: an !A Kq dWx = Ke TPy  5' s (N ti/ B& *7.   : ) oyC_UcLnU 1d }Qz ( J  u2 fDee tk CR5  2x H *gf X< y  X0 EU [` r  # O_ ] \6w 8 V 4 4W) 9 , !p gd Q mr~j 5d_  G0[yQ!-V%SkD_,C V3Y  v  A  EL  h8 (I)= 5 & <h ,">@k 8 K l] % / j p0H xJ 6   1)[:6 ~6gL "G c N 8H N 1G~  V 0 l W>*J'ro`?x R v9&  Ka e<_ 3p  3 -6  z{7$ f }.4 E Y ,@ f # p?k>'U:qxAg#uR ~ A0O n  d ' A  Tb<~DJ <  i9 u t  ?*Gk = <dw C a  ! ^t >4  "B ~ *~A r@' !  X  |5 .^ " { T ` o m (WinCE interface) Dumped content to vlc-help.txt file. Press the RETURN key to continue... Warning: if you can't access the GUI anymore, open a command-line window, go to the directory where you installed VLC and run "vlc -I wx" (default disabled) (default enabled) Apply Cancel Clear Save "U" value for the bluescreen key color (in YUV values). From 0 to 255. Defaults to 120 for blue."V" value for the bluescreen key color (in YUV values). From 0 to 255. Defaults to 90 for blue.%d Hz%d kb/s%i items%i items in playlist%i items in playlist (%i not shown)%i items in the playlist%s (Encoded Output)%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' &Audio&Bookmarks... Ctrl-B&Cancel&Clear&Close&Delete&File&Help&Manage&Messages...&Messages... Ctrl-M&Navigation&No&Open Playlist...&Playlist... Ctrl-P&Preferences...&Save&Save Playlist...&Selection&Settings&Simple Add File...&Video&View&View items&Wizard... Ctrl-W&Yes(Super) Video CD(c) 1996-2004 the the VideoLAN team team(c) 1996-2006 - the VideoLAN Team (no album)(no artist)(no title)+----[ Remote control commands ]+----[ end of help ]--- DVD Menu----- Title00:00:001 (Lowest)1 item in the playlist1-pass Quality-based VBR. Range 0 to 51.100%127.0.0.11:1 Original1:2 Half1:4 Quarter1:File2 Front 2 Rear2 Pass200%22 kHz tone239.0.0.42240x1922:1 Double3 Front 2 Rear320x2403D Now! memcpy3dfx Glide video output5.150%6 (Highest)A file where to save the stream has to be selected.A free audio codec dedicated to compression of voice (useable with OGG)A single administration password is used to protect this interface. The default value is "admin".A/52 audio packetizerA/52 dynamic range compressionA/52 over S/PDIFA/52 parserAAC audio decoder (using libfaad2)AAC extensionADPCM audio decoderAIFF demuxerALSA Device NameALSA audio outputASCII ArtASCII-art video outputASFASF muxerASF v1.0 demuxerASINRASINXYATSC A/52 (AC-3) audio decoderAU demuxerAVIAVI IndexAVI demuxerAVI muxerAbkhazianAboutAbout %sAbout VLC media playerAccept commands over a Unix socket rather than stdin.Accept commands over a socket rather than stdin. You can set the address and port the interface will bind to.Access control list (equivalent to .hosts) file path, which will limit the range of IPs entitled to log into the internal HTTP server.Access filter moduleAccess filtersAccess moduleAccess modulesAccess outputAccess output moduleAccess:Account that will be used for the connection.AcidAcid jazzAcid punkAct as masterActivateActive windowsAdapter card to tuneAdapter cards have a device file in directory named /dev/dvb/adapter[n] with n>=0.AddAdd &Directory...Add Folder to PlaylistAdd InterfaceAdd WAVE headerAdd to PlaylistAdditional path for VLC to look for its modules.Additional streaming optionsAdditional transcode optionsAddressAddress of the CDDB server to use.Address:Adds a bookmark at the current position in the streamAdjust VLC priorityAdvancedAdvanced Settings...Advanced informationAdvanced optionsAdvanced options...Advanced settingsAdvanced settings. Use with care.Advertise the stream with the Bonjour protocol.Advertise with BonjourAfarAfrikaansAlbanianAlbumAlbum/movie/show titleAllAll Files (*.*)|*|Sound Files (*.mp3, *.ogg, etc.)|All items, unsortedAllow only one running instanceAllow only one running instance when started from file.Allow real-time priorityAllows each 8x8 or 16x8 partition to independently select a reference frame, as opposed to only one ref per macroblock.Allows you to modify the default caching value for RTSP streams. This value should be set in millisecond units.Allows you to specify a "copyright" metadata for an input.Allows you to specify a "date" metadata for an input.Allows you to specify a "description" metadata for an input.Allows you to specify a "genre" metadata for an input.Allows you to specify a "title" metadata for an input.Allows you to specify a "url" metadata for an input.Allows you to specify an "artist" metadata for an input.Allows you to specify an "author" metadata for an input.AltAlternate fullscreen methodAlternativeAlternative rockAlternatively, you can build an MRL using one of the following predefined targets:AltiVec conversions from AltiVec memcpyAlways on topAlways place the video window on top of other windows.Always write to the same fileAlways write to the same file instead of creating one file per image. In this case, the number is not appended to the filename.AmbientAmerican EnglishAmharicAmount of movement required for a mouse gesture to be recorded.AmplificationAnnounce Channel:Announce this session with SAP.AntennaAntenna lnb_lof1 (kHz)Antenna lnb_lof2 (kHz)Antenna lnb_slof (kHz)AppendAppend to fileAppend to file if it exists instead of replacing it.ApplicationApplyApply a delay to all subtitles (in 1/10s, eg 100 means 10s).Apply cartoon effectAquaArabicAreaArmenianArtistArtist metadataAskAspect RatioAspect ratioAspect ratio (4:3, 16:9).Aspect ratio: %sAspect-ratioAssameseAudioAudio Bitrate :Audio CDAudio CD - Track Audio CD - Track %iAudio CD deviceAudio CD inputAudio CDs can have up to 100 tracks, the first track is usually 1.Audio CDs can have up to 100 tracks, the first track is usually 1. If 0 is given, then all tracks are played.Audio ChannelAudio Channel to use, if there are several audio inputs.Audio ChannelsAudio Codec:Audio Compact DiscAudio DeviceAudio PIDAudio TrackAudio bitmaskAudio bitrateAudio channelsAudio codecAudio codecsAudio delay downAudio delay upAudio desynchronization compensationAudio device nameAudio encoderAudio filter for A/52->S/PDIF encapsulationAudio filter for DTS->S/PDIF encapsulationAudio filter for PCM format conversionAudio filter for band-limited interpolation resamplingAudio filter for fixed32->s16 conversionAudio filter for fixed32<->float32 conversionAudio filter for float32->s16 conversionAudio filter for float32->s8 conversionAudio filter for float32->u16 conversionAudio filter for float32->u8 conversionAudio filter for linear interpolation resamplingAudio filter for s16->fixed32 conversionAudio filter for s16->float32 conversionAudio filter for s16->float32 with endianness conversionAudio filter for s8->float32 conversionAudio filter for simple channel mixingAudio filter for trivial channel mixingAudio filter for trivial resamplingAudio filter for u8->fixed32 conversionAudio filter for u8->float32 conversionAudio filter for ugly resamplingAudio filtersAudio filters are used to postprocess the audio stream.Audio format for MPEG4 (useable with MPEG TS and MPEG4)Audio languageAudio output URLAudio output access methodAudio output channels modeAudio output frequency (Hz)Audio output moduleAudio output muxerAudio output saved volumeAudio output volume stepAudio portAudio sample rateAudio settingsAudio trackAudio track IDAudio track number. DVD's can have up to 8 audio tracks numbered 0..7.Audio track number. VCD's can have up to 2 audio tracks numbered 0 or 1. Audio track: %sAudio visualizationsAudio visualizations Audio volume (0-65535).Audio:AuthorAuthor metadataAuthors: the VideoLAN Team, http://www.videolan.org/team/AutoAuto re-connectAuto startAutodetect subtitle filesAutodetection of MTUAutomaticAutomatic croppingAutomatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified (based on the filename of the movie).Automatically play a file when selected in the file selection listAutomatically preparse filesAutomatically preparse files added to the playlist (to retrieve some metadata).Automatically try to reconnect to the stream in case of a sudden disconnect.Autoplay selected fileAvestanAymaraAzerbaijaniB FramesB-frames between I and PB4S playlist importBackBackgroundBand separatorBands gainBase pixel radiusBased on SVN revision: BashkirBasqueBassBe quietBeOS standard API interfaceBelarusianBengaliBicubic (good quality)Bicubic splineBihariBilinearBislamaBitmask that will get used by the audio part of the card.BitrateBitrate (kb/s)Bitrate Tolerance:Bitrate mode to use (VBR or CBR).Bitrate mode)Bitrate peakBitrate to use (-1 for default).Bits per sampleBlackBlack screens in fullscreenBlendBlueBluesBluescreen U valueBluescreen V valueBlur factor (1-127)BlurringBobBonjourBonjour servicesBookmarkBookmark %iBookmarksBookmarks list for a streamBorder maskingBosnianBottomBottom-LeftBottom-RightBrazilian PortugueseBretonBridgeBridge stream outputBrightnessBrightness of the video input.Brightness thresholdBring All to FrontBritish EnglishBroadcastsBrowse...Budget modeBulgarianBurmeseBy categoryBy default the dummy interface plugin will start a DOS command box. Enabling the quiet mode will not bring this command box but can also be pretty annoying when you want to stop VLC and no video window is open.By default the rc interface plugin will start a DOS command box. Enabling the quiet mode will not bring this command box but can also be pretty annoying when you want to stop VLC and no video window is open.By default, all the channels of the incoming will be saved but you can restrict the number of channels here.BytesCC module that does nothingCABACCAPMT System IDCBR encodingCD-Text ArrangerCD-Text ComposerCD-Text Disc IDCD-Text GenreCD-Text MessageCD-Text PerformerCD-Text SongwriterCD-Text TitleCDDBCDDB ArtistCDDB CategoryCDDB Disc IDCDDB Extended DataCDDB GenreCDDB ServerCDDB Server port to use.CDDB TitleCDDB YearCDDB lookupsCDDB portCDDB serverCDDB server portCDDB server timeoutCDDB server uses this port number to communicate onCMML annotations decoderCPUCPU featuresCRL fileCSA KeyCSA ckCSA encryption key. This must be a 16 char string (8 hexadecimal bytes).CVD subtitle decoderCabaretCableCache CDDB lookups?CachingCaching value (ms)Caching value for CDDA streams. This value should be set in millisecond units.Caching value for DV streams. Thisvalue should be set in milliseconds.Caching value for DVB streams. This value should be set in milliseconds.Caching value for DVDs. This value should be set in milliseconds.Caching value for DirectShow streams. This value should be set in millisecondss.Caching value for FTP streams. This value should be set in milliseconds.Caching value for GnomeVFS streams.This value should be set in milliseconds.Caching value for HTTP streams. This value should be set in milliseconds.Caching value for MMS streams. This value should be set in milliseconds.Caching value for RTSP streams. This value should be set in milliseconds.Caching value for SMB streams. This value should be set in milliseconds.Caching value for TCP streams. This value should be set in milliseconds.Caching value for UDP streams. This value should be set in milliseconds.Caching value for V4L captures. This value should be set in milliseconds.Caching value for VCDs. This value should be set in milliseconds.Caching value for fake streams. This value should be set in milliseconds.Caching value for files. This value should be set in milliseconds.Caching value for screen capture. This value should be set in milliseconds.Caching value in microsecondsCaching value in msCameraCan't saveCancelCapture fragment sizeCapture the audio stream in stereo.CatalanCenterCertificate fileChamorroChange the default caching value (in milliseconds)ChannelChannel NameChannel nameChannel of the card to use (Usually, 0 = tuner, 1 = composite, 2 = svideo)Channel of the card to use (Usually, 0 = tuner, 1 = composite, 2 = svideo).Channel:ChannelsChaoji VCD subtitle packetizerChapterChapter %iChapter codecsCharacteristic dimensionCharset declared in Content-Type header (default UTF-8).ChechenCheck TLS/SSL server certificate validityCheck TLS/SSL server hostname in certificateCheck for Update...Chichewa; NyanjaChineseChinese TraditionalChooseChoose a number corresponding to the number of an audio device, as listed in your 'Audio Device' menu. This device will then be used by default for audio playback.Choose directoryChoose fileChoose here your input stream.Choose inputChoose the program to select by giving its Service ID. Only use this option if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example).Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example).Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output facility when this last one is enabled.Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output facility when this last one is enabled.Choose whether the video stream should be redirected to the stream output facility when this last one is enabled.Choose your preferred video output and configure it here.Choose...Christian rapChroma modules settingsChrominance eliminationChurch SlavicChuvashCinepak video decoderClassic rockClassicalClearClear MenuClient portClock reference average counterClock synchronisationCloneClone video filterCloseClose WindowClubCodecCodec DescriptionCodec NameCollect miscellaneous statistics.Collect statisticsColorColor ASCII art video outputColor inversionColor messagesColor of the video input.ComedyComma seperated list of aspect ratios which will be added in the interface's aspect ratio list.Comma seperated list of crop ratios which will be added in the interface's crop ratios list.CommandCommand UDP portCommentComment to put in ASF comments.Compact Disc Digital Audio (CD-DA) inputCompensate delayCompiled by Compiled by %s, based on SVN revision %sCompiled by %s@%s.%s Compiler: Compiler: %s Concatenate with additional filesCondition variables implementation for Win9x (developers only)Config of last used skinConfiguration optionsConfigureConsider width and height as maximum values.ConsoleContact CDDB via the HTTP protocol?Contact this CDDB server look up CD-DA informationContinueContinuous streamContrastContrast of the video input.Control SAP flowControl interfacesControl word for the CSA encryption algorithmControllerConversions from CopyCopy packetizerCopyrightCopyright metadataCorba controlCornishCorrect Aspect RatioCorsicanCouldn't find pixmap file: %sCountryCreate video buffers in system memory instead of video memory. This isn't recommended as usually using video memory allows to benefit from more hardware acceleration (like rescaling or YUV->RGB conversions). This option doesn't have any effect when using overlays.Creates several clones of the imageCreating AVI Index ...CroatianCropCrop geometry (pixels)Crop one pixel from the bottom of the videoCrop one pixel from the left of the videoCrop one pixel from the right of the videoCrop one pixel from the top of the videoCrop video filterCrop: %sCrypt audioCrypt audio using CSACtrlCubeCultCustom aspect ratios listCustom crop ratios listCustomize:CutCycle audio trackCycle deinterlace modesCycle source aspect ratioCycle subtitle trackCycle through a predefined list of crop formats.Cycle through a predefined list of source aspect ratios.Cycle through deinterlace modes.Cycle through the available audio tracks(languages).Cycle through the available subtitle tracks.Cycle video cropCzechD&eleteDAAP accessDTS Coherent Acoustics audio decoderDTS audio packetizerDTS delay (ms)DTS dynamic range compressionDTS parserDV (Digital Video) demuxerDVBDVB input with v4l2 supportDVB playlist importDVB subtitles decoderDVB subtitles encoderDVDDVD (menus)DVD angleDVD audio format (useable with MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, OGG and RAW)DVD deviceDVD subtitles decoderDVD subtitles packetizerDVD with menusDVD without menusDVDRead Input (DVD without menu support)DVDnav InputDanceDanishDarkness maskingDarkwaveDateDate metadataDeath metalDebug maskDecide references on a per partition basisDecimationDecimation level for MJPEG streamsDecimation:DecodersDecodingDecoding X coordinateDecoding Y coordinateDefaultDefault DVD angle.Default IPv6 multicast interface. This overrides the routing table.Default TCP connection timeout (in milliseconds). Default audio volumeDefault caching value for Audio CDs. This value should be set in milliseconds.Default caching value for PVR streams. This value should be set in milliseconds.Default devicesDefault streamDefault stream output chainDefaultsDefine the TTL (Time-To-Live) of the stream. This parameter is the maximum number of routers your stream can go through. If you don't know what it means, or if you want to stream on your local network only, leave this setting to 1.Defines whether to draw the base of the bands.DeinterlaceDeinterlace modeDeinterlace mode: %sDeinterlace moduleDeinterlace the video before encoding.Deinterlace videoDeinterlace:Deinterlacing video filterDelayDeleteDemultiplexers are used to separate the "elementary" streams (like audio and video streams). You can use it if the correct demuxer is not automatically detected. You should not set this as a global option unless you really know what you are doing.Demux moduleDemuxersDemuxers are used to separate audio and video streams.DescriptionDescription fileDescription metadataDescription of the stream content or information about your channel.Description stream outputDesired frame rate for the capture.DestinationDestination audio codecDestination subtitles codecDestination video codecDetermines how many sections of spectrum will exist.DeviceDevice nameDevice number to use on adapterDevice propertiesDevicesDialog providers can be configured here.Dialog providers settingsDiffie-Hellman prime bitsDigital Video (Firewire/ieee1394) inputDirac video decoderDirac video encoderDirect renderingDirectMedia Object decoderDirectMedia Object encoderDirectShowDirectShow inputDirectX audio outputDirectX device number: 0 default device, 1..N device by number(Note that the default device appears as 0 AND another number).DirectX video outputDirectoryDirectory to cache CDDB requestsDirectory where the record will be stored.Directory where the video snapshots will be stored.DisableDisable screensaverDisable the screensaver during video playback.DiscDisc typeDiscardDiscoDismissDisplayDisplay name of the ServiceDisplay resolutionDisplay stream outputDisplay the snapshot preview in the screen's top-left corner.Display video snapshot previewDisplay while streamingDistance between front left speaker and listener in meters.Distort modeDistort video filterDistortionDivX first version (useable with MPEG TS, MPEG1, ASF and OGG)DivX second version (useable with MPEG TS, MPEG1, ASF and OGG)DivX third version (useable with MPEG TS, MPEG1, ASF and OGG)Do CD-Text lookups?Do not open a DOS command box interfaceDolby SurroundDolby Surround decoderDomain/Workgroup that will be used for the connection.Don't show further errorsDouble SizeDownload nowDraw "peaks" in the spectrum analyzer.DreamDrop files to playDrop late framesDual monoDummyDummy ElementsDummy InterfaceDummy S/PDIF audio mixerDummy Video outputDummy access functionDummy audio output functionDummy codec (do not transcode, useable with all encapsulation formats)Dummy decoderDummy decoder functionDummy demux functionDummy encoder functionDummy font renderer functionDummy image chroma formatDummy interface functionDummy stream outputDummy video output functionDummy/Raw muxerDump raw inputDuplicate stream outputDurationDuration in msDutchDynamic range compression makes the loud sounds softer, and the soft sounds louder, so you can more easily listen to the stream in a noisy environment without disturbing anyone. If you disable the dynamic range compression the playback will be more adapted to a movie theater or a listening room.DzongkhaE&xit Ctrl-XEdgeEditEdit bookmarkEdit the properties of a bookmarkEffects listElectronicElement aspect ratioElementary stream outputEliminates luminance blocks when the PSNR isn't much changed (default: 0.0). The H264 specification recommends -4.Embed the video inside the interface instead of having it in a separate window.Embed video in interfaceEmbeddedEmptyEmpty FolderEnableEnable CD paranoia?Enable CPU 3D Now! supportEnable CPU AltiVec supportEnable CPU MMX EXT supportEnable CPU MMX supportEnable CPU SSE supportEnable CPU SSE2 supportEnable FPU supportEnable SPU stream outputEnable audioEnable audio stream outputEnable bandsEnable baseEnable high voltage if your cables are particularly long. This is not supported by all frontends.Enable original graphic spectrumEnable peaksEnable streaming of all ESEnable sub-picturesEnable the "flat" spectrum analyzer in the spectrometer.Enable transparency effectsEnable videoEnable video stream outputEnable wallpaper mode Enable/disable audio rendering.Enable/disable video rendering.EnabledEnabling this allows to transcode the audio track if one is present in the stream.Enabling this allows to transcode the video track if one is present in the stream.Encap. formatEncapsulation MethodEncapsulation formatEncoders settingsEncodingEncoding X coordinateEncoding Y coordinateEncoding qualityEnforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right).EnglishEnqueue items to playlist when in one instance modeEnter either a valid path or use the "Choose" button to select a location.Enter either a valid path or use the "Choose..." button to select a location.Enter the address of the computer to stream to.Enter the list of podcasts to retrieve, separated by '|' (pipe).Enter the multicast address to stream to in this field. This must be an IP address between 224.0.0.0 and 239.255.255.255. For a private use, enter an address beginning with 239.255.EntriesEntryEqualizerEqualizer presetEqualizer with 10 bandsErrorError resilienceErrorsEsounD audio outputEsound serverEsperantoEstonianEthnicEuro-TechnoEurodanceExisting playlist itemExpand NodeExperimentalExpiration time for resumed TLS sessionsExport SDP as fileExtended &GUI Ctrl-GExtended ControlsExtended controlsExtra I-frames aggressivityExtra PMTExtra interface modulesExtractFEC=Forward Error Correction mode [9=auto].FLAC demuxerFLAC is a lossless audio codec (useable with OGG and RAW)FTP accountFTP inputFTP passwordFTP user nameFakeFake TTYFake inputFake video decoderFaroeseFast ForwardFast bilinearFast mutex on NT/2K/XP (developers only)Fast udp streamingFasterFat OutlineFijianFileFile audio outputFile inputFile loggingFile stream outputFile to which the audio samples will be written to.File:Filebrowser starting pointFilenameFilename of dumpFilename prefixFilesFiles with these extensions will not be added to playlist when opening a directory. This is useful if you add directories that contain playlist files for instance. Use a comma-separated list of extensions.Filter the audio twice. This provides a more intense effect.FiltersFinishFinnishFirst Entry PointFirst PlayedFit to ScreenFix HDTV heightFixed quantizer scale to use.Fixing AVI IndexFlac audio decoderFlac audio encoderFlac audio packetizerFlatFlip horizontallyFlip vertical positionFlip verticallyFloat on TopFloat32 audio mixerFontFont EffectFont PropertiesFont sizeFont size in pixelsFont size, pixelsForce IPv4Force IPv6Force detection of Dolby SurroundForce index creationForce interleaved methodForce mono audioForce selection of all streamsForce subtitle positionForce the DirectShow video input to use a specific chroma format (eg. I420 (default), RV24, etc.)Force the DirectShow video input to use a specific frame rate(eg. 0 means default, 25, 29.97, 50, 59.94, etc.)Force the Video4Linux video device to use a specific chroma format (eg. I420 (default), RV24, etc.)Force the XVideo renderer to use a specific chroma format instead of trying to improve performances by using the most efficient one.Force the dummy video output to create images using a specific chroma format instead of trying to improve performances by using the most efficient one.Force the rc module to use stdin as if it was a TTY.Force the subtiles format. Valid values are : "microdvd", "subrip", "ssa1", "ssa2-4", "ass", "vplayer" "sami", "dvdsubtitle" and "auto" (meaning autodetection, this should always work).Format to use in playlist "title" field when no CDDBFormat to use in playlist "title" field when using CDDBFormat to use in the playlist's "author" field.Format to use in the playlist's "title" field.Format used in the GUI Playlist Title. Similar to the Unix date Format specifiers that start with a percent sign. Specifiers are: %M : The current MRL %m : The CD-DA Media Catalog Number (MCN) %n : The number of tracks on the CD %T : The track number %s : Number of seconds in this track %S : Number of seconds in the CD %t : The track title or MRL if no title %% : a % Format used in the GUI Playlist Title. Similar to the Unix date Format specifiers that start with a percent sign. Specifiers are: %a : The artist (for the album) %A : The album information %C : Category %e : The extended data (for a track) %I : CDDB disk ID %G : Genre %M : The current MRL %m : The CD-DA Media Catalog Number (MCN) %n : The number of tracks on the CD %p : The artist/performer/composer in the track %T : The track number %s : Number of seconds in this track %S : Number of seconds in the CD %t : The track title or MRL if no title %Y : The year 19xx or 20xx %% : a % Formatted SubtitlesForwardFrame rateFramebuffer deviceFramerateFramerate to capture, if applicable (-1 for autodetect).Frames per SecondFrames per secondFreetype2 font rendererFrenchFreq 1 (Hz)Freq 1 QFreq 1 gain (Db)Freq 2 (Hz)Freq 2 QFreq 2 gain (Db)Freq 3 (Hz)Freq 3 QFreq 3 gain (Db)FrequencyFrequency to capture (in kHz), if applicable.Frequency:FrisianFromFuchsiaFull bassFull bass and trebleFull paths of the files separated by colons.Full trebleFullscreenFullscreen video outputFunkFusionGOP sizeGaLaktos visualization pluginGaelic (Scots)GalicianGalleganGameGammaGangstaGathering stream outputGaussGeneralGeneral audio settingsGeneral input settings. Use with care.General interface settingsGeneral playlist behaviourGeneral stream output settingsGeneral video settingsGenreGenre metadataGeorgianGermanGesturesGlobal gainGnomeVFS inputGnuTLS TLS encryption layerGo back in browsing historyGo forward in browsing historyGo to ChapterGo to TitleGo to the DVD menuGoomGoom animation speedGoom display heightGoom display widthGoom effectGospelGothicGradientGradient image typeGrayGrayscale video outputGreek, Modern ()GreenGroupGroup nameGroup packetsGrowl Notification PluginGrowl UDP portGrowl passwordGrowl password on the server.Growl serverGrungeGtk+ GUI helperGuaraniGujaratiH263H263 is a video codec optimized for videoconference (low rates, useable with MPEG TS)H264 is a new video codec (useable with MPEG TS and MP4)H264 is a new video codec (useable with MPEG TS and MPEG4)H264 video demuxerHAL AudioUnit outputHAL devices detectionHD1000 video outputHTTPHTTP ACLHTTP Host addressHTTP SSLHTTP announceHTTP inputHTTP interface Certificates Revocation List fileHTTP interface x509 PEM certificate file (enables SSL)HTTP interface x509 PEM private key fileHTTP interface x509 PEM trusted root CA certificates fileHTTP passwordHTTP proxyHTTP proxy to be usesd It must be of the form http://[user[:pass]@]myproxy.mydomain:myport/ ; if empty, the http_proxy environment variable will be tried.HTTP remote control interfaceHTTP serverHTTP stream outputHTTP user agentHTTP user nameHTTP(S)HTTP/FTP/MMS/RTSPHTTP/HTTPS/FTP/MMSHalf SizeHandling mode for stereo streamsHard rockHeadphone effectHeadphone virtual spatialization effectHeadphone virtualizationHeadphonesHebrewHeightHeight in pixels of the border between miniatures.Height of the stream to capture (-1 for autodetect).Height of the stream to capture (-1 for autodetection).HelpHelp optionsHereroHide OthersHide VLCHide interfaceHigh LNB voltageHigh freq (Hz)High freq gain (Db)High priorityHigh quality audio resamplingHindiHip-HopHiri MotuHistory parameterHop limit (TTL)Host addressHot keysHotkeysHotkeys management interfaceHotkeys settingsHouseHow long the notification will be displayed How many CD blocks to get on a single CD read. Generally on newer/faster CDs, this increases throughput at the expense of a little more memory usage and initial delay. SCSI-MMC limitations generally don't allow for more than 25 blocks per access.HueHue of the video input.HungarianHurry upHz/sI quantization factorI420,IYUV,YV12 to RGB2,RV15,RV16,RV24,RV32 conversionsIDID OffsetIPv4 SAPIPv4 adress for the default multicast interface. This overrides the routing table.IPv4 multicast output interface addressIPv4 will be used by default for all connections.IPv6 SAPIPv6 SAP scopeIPv6 multicast output interfaceIPv6 will be used by default for all connections.ISO-9660 Application IDISO-9660 PreparerISO-9660 PublisherISO-9660 VolumeISO-9660 Volume SetIVTV MPEG Encoding cards inputIceCAST outputIcelandicIf VCD is authored with playback control, use it. Otherwise we play by tracks.If enabled, and shaping is specified, the TS muxer will place the boundaries at the end of I pictures. In that case, the shaping duration given by the user is a worse case used when no reference frame is available. This enhances the efficiency of the shaping algorithm, since I frames are usually the biggest frames in the stream.If nonzero, this gives additional debug information.If set cache CDDB information about this CDIf set, CD-Text information will be preferred to CDDB information when both are availableIf set, audio controls and audio jack output are usedIf set, get CD-Text informationIf set, lookup CD-DA track information using the CDDB protocolIf set, the CDDB server gets information via the CDDB HTTP protocolIf set, the length of the seek bar is the track rather than the length of an entry.If the average power over the last N buffers is higher than this value, the volume will be normalized. This value is a positive floating point number. A value between 0.5 and 10 seems sensible.If the file exists and this option is selected, the existing file will not be overwritten.If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone.If this option is set, B-Frames will be used. Use this option to set the number of B-Frames.If you believe that it is a bug, please follow the instructions at:If you select two or more bookmarks, this will launch the streaming/transcoding wizard to allow you to stream or save the part of the stream between these bookmarksIf your processor has a floating point calculation unit, VLC can take advantage of it.If your processor supports the 3D Now! instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the AltiVec instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the MMX EXT instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the MMX instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the SSE instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the SSE2 instructions set, VLC can take advantage of them.Ignored extensionsImage adjustImage brightness (0-2)Image cloneImage contrast (0-2)Image croppingImage fileImage formatImage format which will be used to store the video snapshotsImage gamma (0-10)Image hue (0-360)Image inversionImage properties filterImage saturation (0-3)Image video outputImage wallIn Volts [0, 13=vertical, 18=horizontal].In a multiple monitor configuration, you can specify the Windows device name of the display that you want the video window to open on. For example, "\\.\DISPLAY1" or "\\.\DISPLAY2".In fullscreen mode, crop the picture if necessary in order to fill the screen without black borders (OpenGL only).In fullscreen mode, keep screen where there is no video displayed blackIn kHz for DVB-S or Hz for DVB-C/TIn this section you can force the behavior of the subtitle demuxer, for example by setting the subtitles type or file name.Increase the priority of the processIndexIndonesianIndustrialInfoInfrared remote control interfaceInitial command to execute.InputInput / CodecsInput has changedInput has changed Input has changed, unable to save bookmark. Use "pause" while editing bookmarks to keep the same input.Input listInput repetitionsInput slave (experimental)Input streamInstall Windows ServiceInstead of writing a raw file, you can add a WAV header to the file.InstrumentalInstrumental popInstrumental rockInteger from -1 (no model) to 4.InterfaceInterface interactionInterface moduleInterlinguaInterlingueInterval between keyframes (-1 for autodetect).Introduces a delay in the display of the stream.InuktitutInupiaqInvalid selectionInversion modeInversion mode [0=off, 1=on, 2=auto]Invert video filterIrishIt is possible to apply effects to the rendered text to improve its readability.It is possible to cache the resumed TLS sessions. This is the expiration time of the sessions stored in this cache, in seconds.It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time sources. Use this if you experience jerky playback of network streams.ItalianJACK audio outputJapaneseJavaneseJazzJazz+FunkJoint stereoJump sizesJungleKalaallisut (Greenlandic)KannadaKasenna RTSP dialectKashmiriKazakhKeep aspect ratioKeep original sizeKeep stream output openKeyKey intervalKeyframe Interval:KhmerKikuyuKinyarwandaKirghizKomiKoreanKuanyamaKurdishLIDLNB voltageLanczosLanguageLanguage of the audio track you want to use (comma separated, two or three letter country code).Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or tree letter country code).LaoLargeLarge HallLargerLast Entry PointLatinLatvianLeftLetzeburgeschLibtwolame audio encoderLicenseLimeLinearLinear PCM audio decoderLinear PCM audio packetizerLingalaLinux OSS audio outputList IDList of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced users should alter this option as it can break playback of all your streams.List of sizes separated by colons (720x576:480x576).Listen to IPv4 announcements on the standard address.ListenersLithuanianLiveLo-FiLoadLoad subtitles file:Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your subtitle file.Local playbackLocation of a file holding a SVG template for automatic string conversionLog all VLC messages to a text file.Log filenameLog formatLog to fileLog to syslogLoggingLoginLogo animation # of loopsLogo filenamesLogo individual image time in msLogo overlayLogo positionLogo sub filterLogo video filterLong backwards jumpLong forward jumpLong jump lengthLong jump length, in seconds.Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not found in the current directory.LoopLost buffersLow freq (Hz)Low freq gain (Db)Low resolution decodingLower the interface below all other windows.Luma bicubic / chroma bilinearLuminance eliminationLuminance maskingM3U fileM3U file|*.m3u|XSPF playlist|*.xspfM3U playlist exporterM3U playlist importMIME returned by the server (autodetected if not specified.MJPEGMJPEG consists of a series of JPEG pictures (useable with MPEG TS, MPEG1, ASF and OGG)MJPEG:MMSHMMX EXT memcpyMMX I420,IYUV,YV12 to RV15,RV16,RV24,RV32 conversionsMMX conversions from MMX memcpyMOD demuxer (libmodplug)MOVMP4MP4 stream demuxerMP4/MOV muxerMP4A LATMMPEG 1 FormatMPEG Audio Layer 3 (useable with MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, OGG and RAW)MPEG I/II video decoder (using libmpeg2)MPEG Program StreamMPEG Transport StreamMPEG Transport Stream demuxerMPEG audio decoderMPEG audio layer I/II/III packetizerMPEG-1 Video codec (usable with MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, OGG and RAW)MPEG-1 Video codec (useable with MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, OGG and RAW)MPEG-2 Video codec (usable with MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, OGG and RAW)MPEG-2 Video codec (useable with MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, OGG and RAW)MPEG-4 Video codec (useable with MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, MP4, OGG and RAW)MPEG-4 Video codec (useable with MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, MPEG4, OGG and RAW)MPEG-4 audio demuxerMPEG-4 video demuxerMPEG-I/II video demuxerMPEG-I/II video packetizerMPEG1MPEG2 video switcher stream outputMPEG4 audio packetizerMPEG4 video packetizerMRLMRL:MSN Title format stringMTU for out modeMTU of the network interfaceMac OS X interfaceMacedonianMagnifies part of the imageMagnifyMagnify/Zoom interactive video filterMain interfacesMake a donationMalagasyMalayMalayalamMalteseManually addedManxMaoriMarathiMaroonMarqueeMarquee positionMarshallMaster client ip addressMatroska stream demuxerMatrox Graphic Array video outputMax QPMax QP stepMax QP step between frames.Max levelMaximum B (deprecated)Maximum bitrateMaximum encoding bitrateMaximum levelMaximum number of connectionsMaximum output video height.Maximum output video width.Maximum quantizer parameter.Maximum video heightMaximum video quantizer scaleMaximum video widthMeanMedia &Info...Media Catalog Number (MCN)Media Resource Locator (MRL)Media: %sMeditativeMedium backwards jumpMedium forward jumpMedium jump lengthMedium jump length, in seconds.Mega bassMemory copy moduleMenuMessagesMeta-informationMetadataMetalMethod used by libdvdcss for decryptionMicrosoft Media Server (MMS) inputMiddleMimeMin QPMinimal interfaceMinimize WindowMinimize number of threadsMinimum B (deprecated)Minimum encoding bitrateMinimum video quantizer scaleMiscMiscellaneousMiscellaneous audio settings and modules.Miscellaneous settings related to On-Screen-Display, subtitles and "overlay subpictures".Miscellaneous stress testsModeModulation typeModulation type for front-end device.Modules search pathMoldavianMongolianMonitor pixel aspect ratioMonoMore InfoMore informationMosaicMosaic alignmentMosaic bridgeMosaic bridge stream outputMosaic video sub filterMotion blurMotion blur filterMotion detectMotion detect video filterMotion maskingMotion threshold (10-100)Mouse GesturesMouse gestures control interfaceMultipart JPEG muxerMultipart separator stringMusicalMuteMute audioMute audio when command is not 0.Mux PMT (requires --sout-ts-es-id-pid)Mux moduleMuxerMuxer:MuxersMuxers create the encapsulation formats that are used to put all the elementary streams (video, audio, ...) together. This setting allows you to always force a specific muxer. You should probably not do that. You can also set default parameters for each muxer.Muxing applicationN/ANET IDNT ServiceNTSCNameName of CD-ROM device to read Video CD from. If this field is left empty, we will scan for a CD-ROM with a VCD in it.Name of CD-ROM device to read audio CD from. If this field is left empty, we will scan for a CD-ROM with an audio CD in it.Name of desired display deviceName of the audio device that will be used by the DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be used. You can specify a standard size (cif, d1, ...) or xName of the audio device to use. If you don't specify anything, no audio device will be used.Name of the video device that will be used by the DirectShow plugin. If you don't specify anything, the default device will be used.Name of the video device to use. If you don't specify anything, no video device will be used.Name to give to this stream/channel on the icecast server.Native AmericanNative playlist importNauruNavajoNavigate downNavigate leftNavigate rightNavigate upNavigationNavyNcurses interfaceNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNearest neighbour (bad quality)NepaliNetworkNetwork SyncNetwork settingsNetwork synchronisationNetwork: Never fixNew AgeNew broadcastNew waveNew winamp 5.2 shoutcast importNextNext TitleNext chapterNext playlist itemNext titleNext trackNo %@s foundNo CrashLog foundNo decoding of Dolby SurroundNo file selectedNo folder selectedNo help availableNo inputNo input foundNo input found. The stream must be playing or paused for bookmarks to work.No input selectedNo items in the playlistNo valid destinationNoiseNoise reductionNoneNormNorm of the stream (Automatic, SECAM, PAL, or NTSC).Norm:NormalNormal SizeNorthern SamiNorwegianNorwegian BokmaalNorwegian NynorskNotifyNow PlayingNullSoft demuxerNumber of CD blocks to get in a single read.Number of P frames between two I frames.Number of audio buffersNumber of audio channels in the transcoded streams.Number of bandsNumber of bands used by spectrum analyzer, should be 20 or 80.Number of bands used by the spectrometer, from 20 to 80.Number of blank pixels between bands.Number of blocks per CD readNumber of clonesNumber of columnsNumber of frames per second (eg. 24, 25, 29.97, 30).Number of image columns in the mosaic (only used if positionning method is set to "fixed".Number of image rows in the mosaic (only used if positionning method is set to "fixed".Number of output channelsNumber of pixels to crop at the bottom of the video.Number of pixels to crop at the left of the video.Number of pixels to crop at the right of the video.Number of pixels to crop at the top of the video.Number of resumed TLS sessionsNumber of rowsNumber of starsNumber of the screen to use by default to display videos in 'fullscreen'. The screen number correspondance can be found in the video device selection menu.Number of threadsNumber of threads used for the transcoding.Number of time the same input will be repeatedNuv demuxerOGGOKOSD menuOSS DSP deviceOccitanOccitan (post 1500); ProvencalOffOffset to add to the stream IDs specified in bridge_out to obtain the stream IDs bridge_in will register.Ogg/OGM muxerOld playlist exporterOldiesOliveOnOn Screen DisplayOn Windows 9x/Me you can use a fast but incorrect condition variables implementation (more precisely there is a possibility for a race condition to happen). However it is possible to use slower alternatives which are more robust. Currently you can choose between implementation 0 (which is the fastest but slightly incorrect), 1 (default) and 2.On Windows NT/2K/XP we use a slow mutex implementation but which allows us to correctly implement condition variables. You can also use the faster Win9x implementation but you might experience problems with it.One instance when started from fileOne of "u8", "s8", "u16", "s16", "u16_le", "s16_le", "u16_be", "s16_be", "fixed32", "float32" or "spdif"One of '90', '180', '270', 'hflip' and 'vflip'Online DocumentationOnline ForumOpacityOpaquenessOpenOpen &Capture Device...Open &Disc...Open &Disc... Ctrl-DOpen &File...Open &File... Ctrl-FOpen &Network Stream...Open &Network Stream... Ctrl-NOpen C&apture Device... Ctrl-AOpen CrashLogOpen D&irectory...Open Dir&ectory... Ctrl-EOpen DiscOpen Disc...Open FileOpen File...Open Messages WindowOpen Network...Open RecentOpen SourceOpen SubtitlesOpen VIDEO_TS DirectoryOpen a skin fileOpen fileOpen files from all sub-folders as well?Open playlistOpen skin...Open subtitles fileOpen...Open:OpenGL Cylinder radiusOpenGL cube rotation speedOpenGL video outputOptimize the capture by fragmenting the screen in chunks of predefined height (16 might be a good value, and 0 means disabled).Options:Ordered chaptersOriyaOromoOssetian; OsseticOtherOther advanced settingsOther codecsOutlineOutputOutput URLOutput access methodOutput destinationOutput deviceOutput fileOutput formatOutput modulesOutput muxerOutput video height.Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can save some processing power.Output video width.Overlay is the hardware acceleration capability of your video card (ability to render video directly). VLC will try to use it by default.Overlay video outputOverlaysOverlays/SubtitlesOverride frames per second. It will only work with MicroDVD and SubRIP subtitles.OwnerPALPCR delay (ms)PDA Linux Gtk2+ interfacePES maximum sizePLS playlist importPMT PIDPNG video decoderPORTAUDIO audio outputPSPS muxerPVA demuxerPVRPVR radio devicePVR video devicePacket SizePacket size in bytes to decryptPacket size in bytes to encryptPacketizer modules settingsPacketizersPacketizers are used to "preprocess" the elementary streams before muxing. This setting allows you to always force a packetizer. You should probably not do that. You can also set default parameters for each packetizer.Packets can be sent one by one at the right time or by groups. You can choose the number of packets that will be sent at a time. It helps reducing the scheduling load on heavily-loaded systems.Packets will be sent directly, without trying to fill the MTU (ie, without trying to make the biggest possible packets in order to improve streaming).PaliPanjabiParametric EqualizerPartial ExtractPartitions to considerPartyPasswordPassword that will be requested to access the stream.Password that will be used for the connection.Password the administrator will use to log into the internal HTTP server.Password to be used for connection to the SOCKS proxy.PastePathPath of the image file for fake input.Path to OSD menu imagesPath to the x509 PEM Certificates Revocation List file that will be used for SSL. Leave empty if you don't have one.Path to the x509 PEM certificate file that will be used for HTTPS.Path to the x509 PEM private key file that will be used for HTTPS. Leave empty if you don't have one.Path to the x509 PEM trusted root CA certificates (certificate authority) file that will be used for HTTPS. Leave empty if you don't have one.PausePause onlyPausedPeak bitrate in VBR mode.Peak heightPerformance optionsPermissionsPersianPhilips OGT (SVCD subtitle) decoderPhilips OGT (SVCD subtitle) packetizerPlayPlay and stopPlay fasterPlay files randomly foreverPlay locallyPlay locally the stream while streaming it.Play onlyPlay ordered chapters as specified in the segment.Play playlist bookmark 1Play playlist bookmark 10Play playlist bookmark 2Play playlist bookmark 3Play playlist bookmark 4Play playlist bookmark 5Play playlist bookmark 6Play playlist bookmark 7Play playlist bookmark 8Play playlist bookmark 9Play slowerPlay split files as if they were part of a unique file. You need to specify a comma-separated list of files.Play/PausePlaybackPlayback controlPlayback control (PBC) usually starts with number 1.PlayingPlaylistPlaylist bookmark 1Playlist bookmark 10Playlist bookmark 2Playlist bookmark 3Playlist bookmark 4Playlist bookmark 5Playlist bookmark 6Playlist bookmark 7Playlist bookmark 8Playlist bookmark 9Playlist is emptyPlaylist item infoPlaylist metademuxPlaylist stress testsPlease enter node namePluginsPodcastPodcast AuthorPodcast CategoryPodcast CopyrightPodcast DurationPodcast InfoPodcast KeywordsPodcast LinkPodcast Publication DatePodcast SizePodcast SubcategoryPodcast SubtitlePodcast SummaryPodcast TypePodcast URLs listPoint of view (X coordinate) of the cube/cylinder effect, if enabled.Point of view (Y coordinate) of the cube/cylinder effect, if enabled.Point of view (Z coordinate) of the cube/cylinder effect, if enabled.PolishPolkaPopPop-FolkPop/funkPortPort to use for the RTP source of the sessionPort:Portaudio identifier for the output devicePortuguesePositionPositioning methodPost processingPost processing qualityPranksPreampPrefer CD-Text info to CDDB info?PreferencePreference&s... Ctrl-SPreferencesPreferences...Preferred decoders listPreferred encoders listPreferred packetizer listPreload DirectoryPreload matroska files from the same family in the same directory (not good for broken files).PreparerPreparsePrev TitlePreviousPrevious chapterPrevious playlist itemPrevious titlePrevious trackPrivate key fileProbe DVB card for capabilitiesProbe Disc(s)Probe for a DVD, VCD or audio CD. First try the Device name entered for the selected Disc type (DVD, DVD Menu, VCD, audio CD). If that doesn't find media, try any device for the Disc type. If that doesn't work, then try looking for CD-ROMs or DVD drives. The Disc type, Device name, and some parameter ranges are set based on media we find.ProgramProgramsProtocol:Pseudo raw video decoderPseudo raw video packetizerPsychedelicPsycho-acoustic modelPublisherPunkPurplePushtoQNX RTOS video and audio outputQP factor between I and PQP factor between I and P. Range 1.0 to 2.0.QP factor between P and BQP factor between P and B. Range 1.0 to 2.0.QT Embedded video outputQt Embedded GUI helperQualityQuality levelQuality of post processing. Valid range is 0 to 6 Higher levels require considerable more CPU power, but produce better looking pictures.Quality of the encoding between 1.0 (low) and 10.0 (high).Quality of the stream.Quality-based VBRQuality:Quantizer scaleQuartz videoQuechuaQuick &Open File...Quick &Open File... Ctrl-OQuick Open File...QuickTime library decoderQuiet synchroQuitQuit VLCR&BRCRD based mode decision for B-framesRD based mode decision for B-frames. This requires subme 6 (or higher).RRD output fileRTPRTP MulticastRTP UnicastRTP stream outputRTSPRTSP VoDRTSP VoD serverRTSP announceRTSP/RTP access and demuxRV32 conversion filterRadio deviceRadius of the OpenGL cylinder effect, if enabledRaeto-RomanceRaise the interface above all other windows.RandomRandom OffRandom OnRandomizeRapRate control buffer aggressivenessRate control buffer sizeRatingRatio of B framesRatio of key framesRaveRaw A/52 demuxerRaw DTS demuxerRaw audio encoderRaw writeRaw/Log Audio decoderReactivityRead a VLM configuration file as soon as VLM is started.Read a file that is being constantly updated (for example, a JPG file on a server).You should not globally enable this option as it will break all other types of HTTP streams.Read and discard unknown EBML elements (not good for broken files).Read at mediaReadMe...Real RTSPReal demuxerRealAudio library decoderRecordRecord access filter start/stop.Record directoryRecording ratioRedReduce fluctuations in QPRefresh listReggaeRemember the options in the wizard during one session of VLC.Remote control interfaceRemoveRemove AllRepeat AllRepeat OffRepeat OneRepeat allRepeat current itemReport a BugReset AllReset PreferencesResolutionRestore DefaultsRetroReverbReverse stereoRewindRightRippleRockRock & rollRoku HD1000 audio outputRomanianRoot CA fileRotate by 180 degreesRotate by 270 degreesRotate by 90 degreesRotates or flips the imageRotation speed of the OpenGL cube effect, if enabled.Run as daemon processRun as standalone Qt/Embedded GUI ServerRundiRunning VLC in real-time priority will allow for much more precise scheduling and yield better, especially when streaming content. It can however lock up your whole machine, or make it very very slow. You should only activate this if you know what you're doing.Runs VLC as a background daemon process.Runs the optional encoder thread at the OUTPUT priority instead of VIDEO.RussianS&ortS/PDIF can be used by default when your hardware supports it as well as the audio stream being played.SAPSAP AnnounceSAP Announce:SAP AnnouncementsSAP Strict modeSAP announceSAP announcement intervalSAP announcingSAP is a way to publically announce streams that are being sent using multicast UDP or RTP.SAP multicast addressSAP timeout (seconds)SDL_image video decoderSDPSDP URLSDP file parser for UDPSDT Descriptors (requires --sout-ts-es-id-pid)SECAMSINERSINEXYSLP Announce:SMB domainSMB inputSMB passwordSMB user nameSOCKS passwordSOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be used for all TCP connectionsSOCKS serverSOCKS user nameSPS and PPS id numbersSPU PIDSQUARERSQUAREXYSVCD subtitlesSVCD's can have up to 4 subtitles numbered 0..3. If a value -1 is used, no subtitle will be shown.SVG template fileSVGAlib video outputSamoanSample aspect ratioSample aspect ratio of the destination (1:1, 3:4, 2:3).Sample rateSample rate of the transcoded audio stream (11250, 22500, 44100 or 48000).SamplerateSamplerate of the captured audio stream, in Hz (eg: 11025, 22050, 44100)Samplerate:SangoSanskritSardinianSatellite number in the Diseqc systemSaturationSaveSave FileSave Messages As...Save PlaylistSave Playlist...Save fileSave file toSave file...Save playlistSave raw codec dataSave to fileScaleScale factor to apply to the video while transcoding (eg: 0.25)Scaling modeScopeScreenScreen InputSearchSearch in PlaylistSeek based on percent not timeSeek based on percent not time.SegmentSegment filenameSegmentsSelectSelect "Advanced Options" to see all options.Select AllSelect NoneSelect a directorySelect a fileSelect a streamSelect all elementary streamsSelect next DVD chapterSelect next DVD titleSelect prev DVD chapterSelect previous DVD titleSelect skinSelect the audio input source. See the "video input" option.Select the audio output type. See the "video input" option.Select the file to save toSelect the hotkey to display the position.Select the hotkey to make a long backwards jump.Select the hotkey to make a long forward jump.Select the hotkey to make a medium backwards jump.Select the hotkey to make a medium forward jump.Select the hotkey to make a short backwards jump.Select the hotkey to make a short forward jump.Select the hotkey to make a very short backwards jump.Select the hotkey to make a very short forward jump.Select the hotkey to quit the application.Select the hotkey to stop playback.Select the hotkey to use for fast forward playback.Select the hotkey to use for slow motion playback.Select the hotkey to use to pause.Select the hotkey to use to play.Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist.Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist.Select the hotkey to use to swap fullscreen state.Select the hotkey to use to swap paused state.Select the key to activate selected item in DVD menus.Select the key to choose the next chapter from the DVDSelect the key to choose the next title from the DVDSelect the key to choose the previous chapter from the DVDSelect the key to choose the previous title from the DVDSelect the key to decrease audio volume.Select the key to decrease the audio delay.Select the key to decrease the subtitle delay.Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing history.Select the key to go forward (to the next media item) in the browsing history.Select the key to increase audio volume.Select the key to increase the audio delay.Select the key to increase the subtitle delay.Select the key to move the selector down in DVD menus.Select the key to move the selector left in DVD menus.Select the key to move the selector right in DVD menus.Select the key to move the selector up in DVD menus.Select the key to mute audio.Select the key to play this bookmark.Select the key to set this playlist bookmark.Select the key to take you to the DVD menuSelect the stream with the maximum bitrate under that limit.Select the tuner input type (Cable/Antenna).Select the video output type. See the "video input" option.Select whether subdirectories must be expanded. none: subdirectories do not appear in the playlist. collapse: subdirectories appear but are expanded on first play. expand: all subdirectories are expanded. Select whether to use CD Paranoia for jitter/error correction. none: no paranoia - fastest. overlap: do only overlap detection - not generally recommended. full: complete jitter and error correction detection - slowest. Select your audio codec. Click one to get more information.Select your video codec. Click one to get more information.Selects the motion estimation algorithm: - dia: diamond search, radius 1 (fast) - hex: hexagonal search, radius 2 - umh: uneven multi-hexagon search (better but slower) - esa: exhaustive search (extremely slow, primarily for testing) Sent bytesSerbianServicesServices discoveryServices discovery modulesServices discovery modules are facilities that automatically add items to playlist.SessionSession Announcements (SAP)Session URLSession descriptionSession emailSession groupnameSession nameSet QPSet SPS and PPS id numbers to allow concatenating streams with different settings.Set ffmpeg debug maskSet id of ES to PIDSet playlist bookmark 1Set playlist bookmark 10Set playlist bookmark 2Set playlist bookmark 3Set playlist bookmark 4Set playlist bookmark 5Set playlist bookmark 6Set playlist bookmark 7Set playlist bookmark 8Set playlist bookmark 9Set subtitle delay (in 1/10s)Set the ID of the fake elementary stream for use in #duplicate{} constructs (default 0).Set the TV channel the tuner will set to (0 means default).Set the encoding used in text subtitlesSet the geometry of the zone to crop. This is set as x + + .Set the global gain in dB (-20 ... 20).Set the internal ID of each elementary stream handled by VLC to the same value as the PID in the TS stream, instead of 1, 2, 3, etc. Useful to do '#duplicate{..., select="es="}'.Set the justification of subtitlesSet the method used by libdvdcss for key decryption. title: decrypted title key is guessed from the encrypted sectors of the stream. Thus it should work with a file as well as the DVD device. But it sometimes takes much time to decrypt a title key and may even fail. With this method, the key is only checked at the beginning of each title, so it won't work if the key changes in the middle of a title. disc: the disc key is first cracked, then all title keys can be decrypted instantly, which allows us to check them often. key: the same as "disc" if you don't have a file with player keys at compilation time. If you do, the decryption of the disc key will be faster with this method. It is the one that was used by libcss. The default method is: key.Set the transparency of the video output. 1 is non-transparent (default) 0 is fully transparent.Set the tuner country code that establishes the current channel-to-frequency mapping (0 means default).Set this option if the capture device outputs MJPEGSettingSettings for VLC's control interfacesSettings for VLC's interfacesSettings for audio+video and miscellaneous decoders and encoders.Settings for the audio-only decoders and encoders.Settings for the main interfaceSettings for the video-only decoders and encoders.Settings related to playlist behaviour (e.g. playback mode) and to modules that automatically add items to the playlist ("service discovery" modules).Settings related to the various access methods used by VLC. Common settings you may want to alter are HTTP proxy or caching settings.Settings...Several visual OpenGL effects are available.Shadow offsetShaping delay (ms)ShiftShonaShort backwards jumpShort forward jumpShort jump lengthShort jump length, in seconds.ShoutcastShoutcast TVShoutcast TV listingsShoutcast radio listingsShow AllShow InterfaceShow NC17 rated video streams when using shoutcast video playlists.Show VLC on the taskbarShow advanced optionsShow extended GUI (equalizer, image adjust, video filters...) at startupShow extended VCD info?Show interfaceShow interface with mouseShow shoutcast adult contentShow stream positionShow the current position in seconds within the stream from time to time.Show the maximum amount of information under Stream and Media Info. Shows for example playback control navigation.Show the properties dialog of the selected device before starting the stream.Show the tuner properties [channel selection] page.ShowtunesShuffleSilent modeSilverSimple DirectMedia Layer audio outputSimple DirectMedia Layer video outputSimple XML ParserSimple decoder for Dolby Surround encoded streamsSimplified ChineseSincRSindhiSinhaleseSizeSize of the black border to add at the bottom of the video.Size of the black border to add at the left of the video.Size of the black border to add at the right of the video.Size of the black border to add at the top of the video.Size of the video that will be displayed by the DirectShow plugin. If you don't specify anything the default size for your device will be used.Size to videoSize:SizesSkaSkin files (*.vlt;*.wsz)|*.vlt;*.wsz|Skin files (*.xml)|*.xmlSkinnable InterfaceSkinsSkins loader demuxSkip framesSkip the loop filter for H.264 decodingSlovakSlovenianSlowerSmallSmallerSmooth :SnapshotSocks proxySoftSoft rockSomaliSome DVB cards do not like to be probed for their capabilities, you can disable this feature if you experience some trouble.Some buggy OSS drivers just don't like when their internal buffers are completely filled (the sound gets heavily hashed). If you have one of these drivers, then you need to enable this option.Some options are available but hidden. Check "Advanced options" to see them.Sort Node by AuthorSort Node by NameSort ReverseSort by NameSort by PathSorted by AlbumSotho, SouthernSoulSound clipSound:SoundtrackSource aspect ratioSource directorySout streamSout stream modules allow to build a sout processing chain. Please refer to the Streaming Howto for more information. You can configure default options for each sout stream module here.Southern rockSpaceSpanishSpecial modulesSpecifies the services discovery modules to load, separated by semi-colons. Typical values are sap, hal, ...Specify an identifier string for this subpictureSpecify the deinterlace module to use.Specify the log filename.Specify the log format. Available choices are "text" (default) and "html".Specify the size of the TS packet to decrypt. The decryption routines subtract the TS-header from the value before decrypting. Spectral sectionsSpectrometerSpectrumSpectrum analyserSpeedSpeex audio decoderSpeex audio encoderSpeex audio packetizerSpeex commentStandardStandard filesystem directory inputStandard stream outputStart directly in menuStart the DVD directly in the main menu. This will try to skip all the useless warning introductions.Start timeStart video in fullscreen modeStatisticsStay On TopStep BackwardStep ForwardStereoStereo modeStopStop the playlist after each played playlist item.Stop timeStoppedStreamStream %dStream AnnouncingStream ID of the audio track to use.Stream ID of the subtitle track to use.Stream MP3Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)Stream descriptionStream nameStream number of the audio track to use (from 0 to n).Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n).Stream outputStream output MRLStream output is what allows VLC to act as a streaming server or to save incoming streams. Streams are first muxed and then sent through an "access output" module that can either save the stream to a file, or stream it (UDP, HTTP, RTP/RTSP). Sout streams modules allow advanced stream processing (transcoding, duplicating...).Stream the On Screen Display menu (using the osdmenu subpicture module).Stream to networkStream/SaveStreamingStreaming methodStreaming/Exporting Wizard...Streaming/Transcoding WizardStretch video to fill windowStrict standard complianceSubdirectory behaviorSubpicture positionSubpicturesSubpictures filter moduleSubtitleSubtitle FileSubtitle autodetection fuzzinessSubtitle autodetection pathsSubtitle delay downSubtitle delay upSubtitle demuxer settingsSubtitle languageSubtitle optionsSubtitle track: %sSubtitlesSubtitles TrackSubtitles codecSubtitles delaySubtitles encoderSubtitles encodingSubtitles fileSubtitles justificationSubtitles overlaySubtitles text encodingSubtitles trackSubtitles track IDSubtitles/OSDSummarySundaneseSurroundSurround delay (ms)SwahiliSwatiSwedishSwitch interfaceSynchronise on audio trackSystem IdTCPTCP command inputTCP connection timeoutTCP inputTSTS IDTS muxer (libdvbpsi)TY Stream audio/video demuxTagalogTahitianTajikTake Screen ShotTake video snapshotTakes a video snapshot and writes it to disk.TamilTarget bitrate of the transcoded video stream.Tarkin decoder moduleTatarTealTechnoTechno-IndustrialTell VLC that it is being launched due to a file association in the OSTelnet InterfaceTeluguTerrestrial bandwidthTerrestrial bandwidth [0=auto,6,7,8 in MHz]Terrestrial guard intervalTerrestrial hierarchy modeTerrestrial high priority stream code rate (FEC)Terrestrial low priority stream code rate (FEC)Terrestrial transmission modeTextText rendererText rendering moduleText subtitles decoderThaiThe SAP module normally chooses itself the right addresses to listen to. However, you can specify a specific address.The VideoLAN team http://www.videolan.org/The VideoLAN team http://www.videolan.org/ The above message had unknown log levelThe above message had unknown vcdimager log levelThe color of the text that will be rendered on the video. This must be an hexadecimal (like HTML colors). The first two chars are for red, then green, then blue. #000000 = black, #FF0000 = red, #00FF00 = green, #FFFF00 = yellow (red + green), #FFFFFF = whiteThe degree of blurring from 1 to 127.The delay which is introduced by the physical algorithm may sometimes be disturbing for the synchronization between lips-movement and speech. In case, turn this on to compensate.The first entry (the beginning of the first MPEG track) is 0.The height of the effects video window, in pixels.The latest VLC media player release is %s (%i MB to download).The option allows you to enable or disable the high-quality float32 audio output mode (which is not well supported by some soundcards).The standard MPEG audio (1/2) format (useable with MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, OGG and RAW)The step size of the volume is adjustable using this option, in a range from 0 to 1024.The stream must be playing or paused for bookmarks to workThe stream must be playing or paused for bookmarks to work.The stream will start at this position (in seconds).The stream will stop at this position (in seconds).The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background. Note that this feature only works in overlay mode and the desktop must not already have a wallpaper.The width of the effects video window, in pixels.Theora commentTheora is a free general-purpose codec (useable with MPEG TS and OGG)Theora video decoderTheora video encoderTheora video packetizerThere are two ways to make a fullscreen window, unfortunately each one has its drawbacks. 1) Let the window manager handle your fullscreen window (default), but things like taskbars will likely show on top of the video. 2) Completely bypass the window manager, but then nothing will be able to show on top of the video.There is no help available for these modules.These are general settings for audio output modules.These are general settings for video/audio/subtitles encoding modules.These are the settings for the input, demultiplexing and decoding parts of VLC. Encoder settings can also be found here.These modules provide network functions to all other parts of VLC.These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can select the main interface, additional interface modules, and define various related options.These options allow you to enable special CPU optimizations. You should always leave all these enabled.These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and to add audio filters which can be used for post processing or visual effects (spectrum analyzer, etc.). Enable these filters here, and configure them in the "audio filters" modules section.These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle channel.These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. You can for example enable subpictures filters (logo, etc.). Enable these filters here and configure them in the "subpictures filters" modules section. You can also set many miscellaneous subpictures options.These options allow you to modify the behavior of the video output subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image adjusting, etc.). Enable these filters here and configure them in the "video filters" modules section. You can also set many miscellaneous video options.These options allow you to select default modules. Leave these alone unless you really know what you are doing.These options allow you to set default global options for the stream output subsystem.These options define the behavior of the playlist. Some of them can be overridden in the playlist dialog box.These settings affect chroma transformation modules.These settings are the global VLC key bindings, known as "hotkeys".This AVI file is broken. Seeking will not work correctly. Do you want to try to repair it (this might take a long time) ?This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering.This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for instance deinterlacing, or to clone or distort the video window.This adds so-called "subpicture filters". These filters overlay some images or text over the video (like a logo, arbitraty text...).This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.).This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines.This allows you to define playlist bookmarks.This allows you to force an access module. You can use it if the correct access is not automatically detected. You should not set this as a global option unless you really know what you are doing.This allows you to give a contact mail address for the stream, that will be announced in the SDP (Session Descriptor).This allows you to keep an unique stream output instance across multiple playlist item (automatically insert the gather stream output if not specified)This allows you to play from several inputs at the same time. This feature is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of inputs.This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The detailed settings are available in Advanced / Network Sync.This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority.This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers.This allows you to specify the Time-To-Live for the output stream.This allows you to specify the base port for the RTP streaming.This allows you to specify the default audio port for the RTP streaming.This allows you to specify the default video port for the RTP streaming.This allows you to stream an entire transponder with a "budget" card.This avoids flooding the message log with debug output from the video output synchronization mechanism.This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds.This can be handy if you notice a lag between the video and the audio.This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. Options are: 0 = no subtitles autodetected 1 = any subtitle file 2 = any subtitle file containing the movie name 3 = subtitle file matching the movie name with additional chars 4 = subtitle file matching the movie name exactlyThis does not appear to be a valid multicast addressThis drops frames that are late (arrive to the video output after their intended display date).This effect gives you the feeling that you are standing in a room with a complete 7.1 speaker set when using only a headphone, providing a more realistic sound experience. It should also be more comfortable and less tiring when listening to music for long periods of time. It works with any source format from mono to 7.1.This enables automatic detection of UTF-8 encoding within subtitles files.This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal needs Linux color support for this to work.This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, 16:9, etc.) expressing the global image aspect.This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels (1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in order to keep proportions.This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be 16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC when a movie does not have aspect ratio information. Accepted formats are x:y (4:3, 16:9, etc.) expressing the global image aspect, or a float value (1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness.This integer when viewed in binary is a debugging mask calls 1 packet assembly info 2 This integer when viewed in binary is a debugging mask meta info 1 events 2 MRL 4 external call 8 all calls (0x10) 16 LSN (0x20) 32 seek (0x40) 64 libcdio (0x80) 128 libcddb (0x100) 256 This is a coefficient that modifies the height of the bands.This is a legacy entry to let you configure access output modulesThis is a legacy entry to let you configure mux modulesThis is the audio codec that will be used.This is the audio encoder module that will be used (and its associated options).This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to automatically select the best method available.This is the default Audio CD device to use.This is the default Audio CD device to use. If you don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device.This is the default DVD device to use.This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after the drive letter (eg. D:)This is the default VCD device to use.This is the default VCD device to use. If you don't specify anything, we'll scan for a suitable CD-ROM device.This is the default output access method that will be used.This is the default port used for UDP streams. Default is 1234.This is the host to which Growl notifications will be sent. By default, notifications are sent locally.This is the main interface used by VLC. The default behavior is to automatically select the best module available.This is the maximum packet size that can be transmitted over the network interface. On Ethernet it is usually 1500 bytes.This is the muxer that will be used.This is the number of audio buffers on which the power measurement is made. A higher number of buffers will increase the response time of the filter to a spike but will make it less sensitive to short variations.This is the output URL that will be used.This is the output access method that will be used for audio.This is the output access method that will be used for video.This is the output access method that will be used.This is the relative default size of the fonts that will be rendered on the video. If absolute font size is set, relative size will be overriden.This is the subtitles codec that will be used.This is the subtitles encoder module that will be used (and its associated options).This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to automatically select the best method available.This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, 1=warnings, 2=debug).This is the video codec that will be used.This limits the maximum number of clients that can connect to the RTSP VOD. 0 means no limit.This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other VLC instances.This option allows you to specify the directory the ncurses filebrowser will show you initially.This option can be used to alter the way VLC selects its codecs (decompression methods). Only advanced users should alter this option as it can break playback of all your streams.This option enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your computer is not powerful enoughThis option minimizes the number of threads needed to run VLC.This option will drop/duplicate video frames to synchronise the video track on the audio track.This panel allows to select video effects filters to apply. The filters can be configured indivudually in the Preferences, in the subsections of Video/Filters .To choose the order in which the filter are applied, a filter option string can be set in the Preferences, Video / Filters section.This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law. You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License; see the file named COPYING for details. Written by the VideoLAN team; see the AUTHORS file. This reduces the fluctations in QP after curve compression. Temporally blurs quants.This reduces the fluctuations in QP before curve compression. Temporally blurs complexity.This renders the font using "paletized YUV". This option is only needed if you want to encode into DVB subtitlesThis saves the audio output volume when you use the mute function. You should not change this option manually.This sets the audio output channels mode that will be used by default when possible (ie. if your hardware supports it as well as the audio stream being played).This setting is deprecated and not used anymoreThis stream will always be opened at VLC startup.This uses a high quality audio resampling algorithm. High quality audio resampling can be processor intensive so you can disable it and a cheaper resampling algorithm will be used instead.This will force a mono audio output.This wizard allows to configure simple streaming or transcoding setups.This wizard helps you to stream, transcode or save a stream.ThresholdTibetanTigrinyaTimeTime (in seconds) to wait for a response from the CDDB serverTime To Live (TTL):Time display sub filterTime format string (%Y%m%d %H%M%S)Time overlayTime-To-Live (TTL)TitleTitle %iTitle metadataTitle number.Title to put in ASF comments.ToTo enable the internal HTTP server, set its address and port here.Tonga (Tonga Islands)ToolTopTop 40Top-LeftTop-RightTrackTrack %iTrack NumberTrack number.Track settingsTrack size (in sectors)TracksTracks are navigated via Navagation rather than a playlist entriesTrailerTranceTranscodeTranscode audioTranscode stream outputTranscode videoTranscode/Save to fileTranscode:Transcoding optionsTransform typeTransformationTransparency of the logoTransparency of the mosaic foreground pictures. 0 means transparent, 255 opaque (default).Transparent CubeTransponder FECTransponder symbol rate in kHzTransponder/multiplex frequencyTreat as a pipe rather than as a fileTribalTrigger buttonTrip-HopTrivial audio mixerTry to use hardware acceleration for YUV->RGB conversions. This option doesn't have any effect when using overlays.Try to use triple buffering when using YUV overlays. That results in much better video quality (no flickering).Try to work around buggy OSS driversTsongaTswanaTunerTuner TV ChannelTuner country codeTuner input typeTuner propertiesTuner to use, if there are several ones.Tuner:Tunnel RTSP and RTP over HTTPTurkishTurkmenTurn off all warning and information messages.TwiTwo passTypeUDPUDP MulticastUDP UnicastUDP portUDP port to listen to for commands.UDP stream outputUDP/IPv4 network abstraction layerUDP/IPv6 network abstraction layerUDP/RTPUDP/RTP MulticastUDP/RTP inputUNIX socket command inputURIURLURL metadataURL:UighurUkrainianUn-ZoomUncompressed audio samples (useable with WAV)Uncrop one pixel from the bottom of the videoUncrop one pixel from the left of the videoUncrop one pixel from the right of the videoUncrop one pixel from the top of the videoUndefinedUninstall Windows ServiceUniversal Plug'n'Play discoveryUniversal Plug'n'Play discovery ( Intel SDK )UnknownUnknown VideoUnknown soundcardUntitledUpdateUrduUse CD audio controls and output?Use DVD MenusUse DVD menusUse Navigation-style playback?Use RTP over RTSP (TCP)Use S/PDIF when availableUse SAP cacheUse a plugins cacheUse a subtitles fileUse an external subtitles file.Use as Desktop BackgroundUse chapter codecs found in the segment.Use float32 outputUse hardware YUV->RGB conversionsUse keyframesUse playback control?Use shared memoryUse shared memory to communicate between VLC and the X server.Use subtitle fileUse this option to run as standalone Qt/Embedded GUI Server. This option is equivalent to the -qws option from normal Qt.Use this to re-encode a stream and save it to a file.Use this to stream on a networkUse this to stream on a network.Use this to stream to a single computer.Use this to stream to several computers using the Microsoft MMS protocol. This protocol is used as transport method by many Microsoft's softwares. Note that only a small part of the MMS protocol is supported (MMS encapsulated in HTTP).Use track length as maximum unit in seek?Use triple buffering for overlaysUse video buffers in system memoryUserUser agent that will be used for the connection.User name that will be requested to access the stream.User name that will be used for the connection.User name the administrator will use to log into the internal HTTP server.User name to be used for connection to the SOCKS proxy.UsernameUzbekVBR modeVBV bufferVCDVCD FormatVCD deviceVCD inputVLC - ControllerVLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, giving a "minimal" window.VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen Display).VLC is started from file associationVLC media playerVLC media player is an MPEG, MPEG 2, MP3 and DivX player that accepts input from local or network sources and is licensed under the GPL (http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html).VLC media player: Open Media FilesVLC media player: Open Subtitle FileVLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for instance.VLC preferencesVLC version %s VLC will keep playing the current playlist item.VLC will keep playing the playlist indefinitely.VLC will randomly play files in the playlist until interrupted.VLC's implementation of Video On DemandVLMVLM Control... Ctrl-VVLM configuration fileVLM remote control interfaceVLM streamVOC demuxerVODVerbosity (0,1,2)Vertical SyncVertical offsetVery short backwards jumpVery short forward jumpVery short jump lengthVery short jump length, in seconds.VideoVideo Bitrate:Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) inputVideo Codec:Video DeviceVideo ManagerVideo OptionsVideo PIDVideo TrackVideo X coordinateVideo Y coordinateVideo alignmentVideo bitrateVideo bitrate toleranceVideo codecVideo codecsVideo crop (bottom)Video crop (left)Video crop (right)Video crop (top)Video croppingVideo decoder using openmashVideo deviceVideo device nameVideo encoderVideo filterVideo filter moduleVideo filtersVideo filters are used to postprocess the video stream.Video filters settingsVideo filters will be applied to the video streams (after overlays are applied). You must enter a comma-separated list of filters.Video frame-rateVideo heightVideo input chroma formatVideo input frame rateVideo output URLVideo output access methodVideo output moduleVideo output muxerVideo pictures blendingVideo portVideo scalingVideo scaling filterVideo settingsVideo sizeVideo snapshot directory (or filename)Video snapshot file prefixVideo snapshot formatVideo titleVideo transformation filterVideo widthVideo4LinuxVideo4Linux inputVideo:VideoLAN WebsiteVietnameseViewVisualizationsVisualize motion vectorsVisualizerVisualizer filterVocalVol #Vol max #VolapukVolumeVolume DownVolume SetVolume UpVolume downVolume normalizationVolume normalizerVolume upVolume: %d%%Vorbis audio decoderVorbis audio encoderVorbis audio packetizerVorbis commentVorbis is a free audio codec (useable with OGG)WAV demuxerWAV muxerWMV (Windows Media Video) 1 (useable with MPEG TS, MPEG1, ASF and OGG)WMV (Windows Media Video) 2 (useable with MPEG TS, MPEG1, ASF and OGG)WMV (Windows Media Video) 7 (useable with MPEG TS, MPEG1, ASF and OGG)WMV (Windows Media Video) 8 (useable with MPEG TS, MPEG1, ASF and OGG)WMV (Windows Media Video) 9 (useable with MPEG TS, MPEG1, ASF and OGG)WMV1WMV2Wall video filterWallpaperWaveWeb InterfaceWeighted prediction for B-framesWeighted prediction for B-frames.WelshWhen the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval between SAP announcements.When this is enabled, the interface is shown when you move the mouse to the edge of the screen in fullscreen mode.When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some user input is required.When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all available options, including those that most users should never touch.When this mode is enabled, pixels will be shown as black or white. The threshold value will be the brighness defined below.When this option is enabled, the stream will be both played and transcoded/streamed. Note that this requires much more CPU power than simple transcoding or streaming.When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this to 10000.WhiteWidthWidth in pixels of the border between miniatures.Width of the stream to capture (-1 for autodetect).Width of the stream to capture (-1 for autodetection).Win32 font rendererWin32 waveOut extension outputWinCE dialogs providerWinCE interface moduleWindowWindow decorationsWindow propertiesWindows GAPI video outputWindows GDI video outputWindows Media NSC metademuxWindows Service interfaceWolofWorkaround bugsWriting applicationX Screensaver disablerX coordinate of the encoded subtitleX coordinate of the rendered subtitleX offset, from the left screen edgeX11 video outputXA demuxerXML Parser (using libxml2)XML Shareable Playlist Format (XSPF)XOSD interfaceXVideo adaptor numberXVideo extension video outputXVimage chroma formatXhosaY coordinate of the encoded subtitleY coordinate of the rendered subtitleY offset, down from the topYellowYiddishYorubaYou can choose to disable some CPU accelerations here. You should probably not change these settings.You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will not take place, thus saving some processing power.You can completely disable the sub-picture processing.You can completely disable the video output. The video decoding stage will not take place, thus saving some processing power.You can disable all transparency effects if you want. This is mainly useful when moving windows does not behave correctly.You can enforce the position of the top left corner of the video window (X coordinate).You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y coordinate).You can enforce the subpicture position on the video (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use combinations of these values, e.g. 6=top-right).You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the video characteristics.You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video characteristics.You can force the audio output frequency here. Common values are -1 (default), 48000, 44100, 32000, 22050, 16000, 11025, 8000.You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated together after the normal one.You can manually select a language for the interface. The system language is auto-detected if "auto" is specified here.You can move the OSD menu by left-clicking on it.You can select "additional interfaces" for VLC. They will be launched in the background in addition to the default interface. Use a comma separated list of interface modules. (common values are "rc" (remote control), "http", "gestures" ...)You can select control interfaces for VLC.You can select which memory copy module you want to use. By default VLC will select the fastest one supported by your hardware.You can set the default audio output volume here, in a range from 0 to 1024.You can use specific video output modules for the clones. Use a comma-separated list of modules.You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of over the movie. Try several positions.You can zoom the video by the specified factor.You must choose a file to save toYou must choose a streamYou must select two bookmarksZhuangZoomZoom videoZulu[0=no diseqc, 1-4=satellite number].[0=off, 1=on, -1=auto].[cdda:][device][@[track]][vcd:][device][@[title][,[chapter]]]a52aRts audio outputalawallask for extra verbosity when displaying helpautobitsbits/sbooleancbrcddax://[device-or-file][@[T]track]cifcollapsecorba control moduledefaultdiadvemail address reported to CDDB serverenableendesaexpandextended selection listfastfixedfloatftpfullhearing impairedhexhttphuffyuvintegerkHzkbits/skeylast configlibc memcpylocalhostlocalhost.localdomainmain programmmsmonomp1vmp2vmp3mp4vmpgamulticastnononenormalntscoverlappalplay listplaylistprint a list of available modulesprint help for VLC (can be combined with --advanced)print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced)print help for the advanced optionsprint help on a specific module (can be combined with --advanced)print version informationqcifqsifrdreset the current config to the default valuesresets the current plugins cacherootrtprtp4save the current command line options in the configsec.secamselection listsifsimpleslowsoutstereostringtitletypeudpudp6ulawumhunicastunknown typeuse alternate config filevbrvcdx://[device-or-file][@{P,S,T}num]vgavideovisual impaired commentaryvorbwxWidgets dialogs providerwxWidgets interface moduleyesyes: %@ @ %@ kb/syes: from %@ to %@ secs| achan [X]. . . . . . . . set/get audio channels| add XYZ . . . . . . . . . . add XYZ to playlist| adev [X] . . . . . . . . . set/get audio device| chapter [X] . . set/get chapter in current item| chapter_n . . . . next chapter in current item| chapter_p . . previous chapter in current item| check-updates [newer] [equal] [older] | [undef] [info] [source] [binary] [plugin]| clear . . . . . . . . . . . clear the playlist| f [on|off] . . . . . . . . . . toggle fullscreen| faster . . . . . . . . faster playing of stream| fastforward . . . . . . . set to maximum rate| goto . . . . . . . . . . . . goto item at index| help . . . . . . . . . . . . . this help message| info . . . information about the current stream| logo-position #. . . . . . . . relative position| logo-transparency #. . . . . . . . .transparency| logo-x X . . . . . . . . . . . .offset from left| logo-y Y . . . . . . . . . . . . offset from top| logout . . . . . exit (if in socket connection)| longhelp . . . . . . . . . a longer help message| marq-color # . . . . . . . . . . font color, RGB| marq-marquee STRING . . overlay STRING in video| marq-opacity # . . . . . . . . . . . . . opacity| marq-position #. . . .relative position control| marq-size # . . . . . . . . font size, in pixels| marq-timeout T. . . . . . . . . . timeout, in ms| marq-x X . . . . . . . . . . . .offset from left| marq-y Y . . . . . . . . . . . . offset from top| mosaic-align 0..2,4..6,8..10. . .mosaic alignment| mosaic-alpha # . . . . . . . . . . . . . . alpha| mosaic-cols #. . . . . . . . . . .number of cols| mosaic-hborder # . . . . . . . horizontal border| mosaic-height #. . . . . . . . . . . . . .height| mosaic-keep-aspect-ratio {0,1} . . .aspect ratio| mosaic-position {0=auto,1=fixed} . . . .position| mosaic-rows #. . . . . . . . . . .number of rows| mosaic-vborder # . . . . . . . . vertical border| mosaic-width # . . . . . . . . . . . . . . width| mosaic-xoffset # . . . .top left corner position| mosaic-yoffset # . . . .top left corner position| next . . . . . . . . . . . . next playlist item| normal . . . . . . . . normal playing of stream| pause . . . . . . . . . . . . . . toggle pause| play . . . . . . . . . . . . . . . . play stream| playlist . . . show items currently in playlist| prev . . . . . . . . . . previous playlist item| quit . . . . . . . . . . . . . . . . . quit vlc| rewind . . . . . . . . . . set to minimum rate| seek X . seek in seconds, for instance `seek 12'| slower . . . . . . . . slower playing of stream| status . . . . . . . . . current playlist status| stop . . . . . . . . . . . . . . . . stop stream| time-color # . . . . . . . . . . font color, RGB| time-format STRING . . . overlay STRING in video| time-opacity # . . . . . . . . . . . . . opacity| time-position #. . . . . . . . relative position| time-size # . . . . . . . . font size, in pixels| time-x X . . . . . . . . . . . .offset from left| time-y Y . . . . . . . . . . . . offset from top| title [X] . . . . set/get title in current item| title_n . . . . . . next title in current item| title_p . . . . previous title in current item| voldown [X] . . . . lower audio volume X steps| volume [X] . . . . . . . . set/get audio volume| volup [X] . . . . . raise audio volume X stepsProject-Id-Version: vlc Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-01-03 19:37+0100 PO-Revision-Date: 2006-11-30 03:07+0100 Last-Translator: Antonio Javier Varela Calvo Language-Team: Spanish-English MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-SourceCharset: utf-8 (interfaz WinCE) Contenido volcado a archivo vlc-help.txt. Pulsa tecla RETORNO para continuar... Aviso: si no puedes acceder a la GUI (Interfaz Gráfica de Usuario), abre una ventana de comandos, ve al directorio donde instalaste VLC y ejecuta "vlc -I wx" (por defecto deshabilitado) (por defecto habilitado) Aplicar Cancelar Borrar Salvar Valor "U" para la clave de color de la bluescreen (en valores YUV). De 0 a 255. Por defecto a 120 para azul.Valor "V" para la clave de color de la bluescreen (en valores YUV). De 0 a 255. Por defecto a 90 para azul.%d Hz%d kb/s%i objetos%i objetos en lista de reproducción%i objetos en lista de reproducción (%i no mostrados)%i objetos en lista de reproducción%s (Salida Codificada)%s: opción ilegal -- %c %s: opción no válida -- %c %s: opción `%c%s' no permite un argumento %s: opción `%s' es ambigua %s: opción `%s' requiere un argumento %s: opción `--%s' no permite un argumento %s: opción `-W %s' no permite un argumento %s: opción `-W %s' es ambigua %s: opción requiere un argumento -- %c %s: opción no reconocida `%c%s' %s: opción no reconocida `--%s' &AudioFavoritos...: &B Ctrl-B&Cancelar&Borrar&Cerrar&BorrarArchivo: &FAyuda: &HAd&ministrar&Mensajes...&Mensajes... Ctrl-M&Navegación&NoAbrir Lista de Repr&oducción...Lista de Re&producción... Ctrl-P&Preferencias...&Salvar&Salvar Lista de Reproducción...&SelecciónOpcione&sAñadir Archivo &Simple...&Vídeo&Ver&Ver objetosAsistente...: &W Ctrl-W&Sí(Super) Vídeo CD(c) 1996-2004 el equipo de VideoLAN(c) 1996-2006 - el Equipo de VideoLAN (sin álbum)(sin artista)(sin título)+----[ Comandos de control remoto ]+----[ fin de ayuda ]--- Menú de DVD----- Título00:00:001 (El más bajo)1 objeto en lista de reproducciónVBR de Calidad de 1 pase. Rango 0 a 51.100%127.0.0.11:1 Original1:2 Medio1:4 Cuarto1:Archivo2 Frontales 2 TraserosPase 2200%Tono 22 kHz239.0.0.42240x1922:1 Doble3 Frontales 2 Traseros320x2403D Now! memcpySalida de vídeo 3dfx Glide5.150%6 (El más alto)Tiene que elegirse un archivo donde salvar el volcado.Un códec de audio libre dedicado a compresión de voz (utilizable con OGG)Una única clave de administración se usa para proteger esta interfaz. El valor por defecto es "admin".Empaquetador de audio A/52Compresión de rango dinámico A/52A/52 sobre S/PDIFAnalizador A/52Decodificador de audio AAC (usando libfaad2)Extensión AACDecodificador de audio ADPCMDemuxer AIFFNombre de Aparato ALSASalida de audio ALSAArte ASCIISalida de vídeo ASCII-artASFMuxer ASFDemuxer ASF v1.0ASINRASINXYDecodificador de audio ATSC A/52 (AC-3)Demuxer AUAVIÍndice AVIDemuxer AVIMuxer AVIAbkhazianAcerca deAcerca de %sAcerca del reproductor de medios VLCAcepta comandos sobre un socket Unix en vez de stdin.Aceptar comandos sobre un socket en vez de stdin. Puedes poner la dirección y puerto al que se unirá la interfaz.Ruta de archivo de la lista de control de acceso (equivalente a .hosts), que limitará el rango de IPs autorizadas a conectar al servidor interno HTTP.Módulo de filtro de accesoFiltros de accesoMódulos de accesoMódulos de accesoSalida de accesoMódulo de salida de accesoAcceso:Cuenta a usar para la conexión.AcidAcid jazzAcid punkActuar como maestroActivarVentanas activasTarjeta adaptadora a sintonizarLas tajetas adaptadoras tienen un archivo de aparato en directorio llamado /dev/dvb/adapter[n] con n>=0.AñadirAñadir &Directorio...Añadir Directorio a Lista de ReproducciónAñadir InterfazAñade encabezado WAVEAñadir a Lista de ReproducciónRuta adicional para VLC para buscar sus módulos.Opciones de volcado adicionalesOpciones de transcodificación adicionalesDirecciónDirección de servidor CDDB a usar.Dirección:Añade un favorito a la posición actual en el volcadoAjustar prioridad de VLCAvanzadoOpciones Avanzadas...Información avanzadaOpciones avanzadasOpciones avanzadas...Opciones AvanzadasOpciones avanzadas. Usar con cuidado.Anunciar el volcado con el protocolo Bonjour.Anunciar con BonjourAfarAfricaansAlbanoÁlbumTítulo de álbum/película/programaTodoTodo Archivo (*.*)|Archivos de Sonido (*.mp3, *.ogg, etc.)|Todos los objetos, sin ordenSólo permitir un VLC ejecutándosePermitir sólo una instancia ejecutándose al iniciarse desde archivo.Permitir prioridad a tiempo realPermite cada partición 8x8 ó 16x8 para elegir independientemente un fotograma de referencia, en vez de sólo una referencia por macrobloque.Te permite modificar el valor de caché por defecto para volcados RTSP. Este valor debería ponerse en unidades de milisegundos.Te permite especificar un metadata de "copyright" para una entrada.Te permite especificar un metadata "fecha" para una entrada.Te permite especificar un metadata de "Descripción" para una entrada.Te permite especificar un metadata de "género" para una entrada.Te permite especificar un metadata "título" para una entrada.Te permite especificar un metadata "url" para una entrada.Te permite especificar un metadata de "artista" para una entrada.Te permite especificar un metatadata de "autor" para una entrada.AltAlternar método pantalla completaAlternativaRock alternativoAlternativamente, puedes crear un MRL usando uno de los siguientes objetivos predefinidos:Conversiones AltiVec desde AltiVec memcpySiempre sobre todoPone siempre la ventana de vídeo sobre las otras ventanas.Siempre escribir al mismo archivoSiempre escribir al mismo archivo en vez de crear un archivo por imagen. En este caso, el nº no se agrega al nombre del archivo.AmbientalInglés AmericanoAmharicCantidad de movimiento requerida al gesto de ratón para grabarloAmplificaciónCanal de Anuncio:Anuncia esta sesión con SAP.AntenaAntena lnb_lof1 (kHz)Antena lnb_lof2 (kHz)Antena lnb_slof (kHz)AñadirAñadir a archivoAñade a archivo si existe, en vez de reemplazarlo.AplicaciónAplicarAplicar un retraso a todos los subtítulos (en 1/10s, ej. 100 son 10s).Aplicar efecto dibujos animadosAguaÁrabeÁreaArmenioArtistaMetadata de artistaPreguntarProporción de AspectoProporción de AspectoTasa de aspecto (4:3, 16:9).Proporción de aspecto: %sAspecto-tasaAssameseAudioTasa de Bits de Audio: CD de AudioCD de Audio - PistaCD de Audio - Pista %iAparato de CD de AudioEntrada de CD de AudioLos CDs de audio pueden tener hasta 100 pistas, la primera es normalmente 1.Los CDs de audio pueden tener hasta 100 pistas, la primera es normalmente 1. Si se da 0, entonces se reproducen todas.Canal de AudioCanal de Audio a usar, si hay varias entradas de audio.Canales de AudioCódec de Audio:Disco Compacto de AudioAparato de AudioPID de audioPista de AudioMáscara de bits de audioTasa de bits de audioCanales de audioCódec de audioCódecs de audioMenos retraso de audioMás retraso de audioCompensar desincronización de audioNombre de aparato de audioCodificador de audioFiltro de audio para encapsulación A/52->S/PDIFFiltro de audio para encapsulación DTS->S/PDIFFiltro de audio para conversión de formato PCMFiltro de audio para remuestreo de interpolación limitado por bandaFiltro de audio para conversión fixed32->s16Filtro de audio para conversión fixed32<->float32Filtro de audio para conversión float32->s16Filtro de audio para conversión float32->s8Filtro de audio para conversión float32->u16Filtro de audio para conversión float32->u8Filtro de audio para remuestreo de interpolación linealFiltro de audio para conversión s16->fixed32Filtro de audio para conversión s16->float32Filtro de audio para conversión s16->float32 con endianessFiltro de audio para conversión s8->float32Filtro de audio para mezcla simple de canalFiltro de audio para mezcla de canal trivialFiltro de audio para remuestreo trivialFiltro de audio para conversión u8->fixed32Filtro de audio para conversión u8->float32Filtro de audio para remuestreo feoFiltros de audioLos filtros de audio se usan para postprocesar el volcado de audio.Formato de audio para MPEG4 (utilizable con MPEG TS y MPEG4)Lenguaje de audioURL de salida de audioMétodo de acceso de salida de audioModo de canales de salida de audioFrecuencia de salida de audio (Hz)Módulo de salida de audioMuxor de salida de audioVolumen guardado de salida de audioPaso de volumen de salida de audioPuerto de audioTasa de muestra de audioOpciones de audioPista de audioID de pista de audioNº de pista de audio. Los DVDs pueden tener hasta 8 pistas de audio numeradas 0..7.Nº de pista de audio. Los VCDs pueden tener hasta 2 pistas de audio numeradas 0 ó 1.Pista de audio: %sVisualizaciones de audioVisualizaciones de audioVolumen de audio (0-65535).Audio:AutorMetadata de autorAutores: el Equipo de VideoLAN, http://www.videolan.org/team/AutomáticoAuto reconectarAuto inicioAutodetectar archivo de subtítulosAutodetección de MTUAutomáticaRecorte automáticoAutomáticamente detecta un archivo de subtítulos, si no se especifica ninguno (basado en el nombre de archivo de la película).Automáticamente reproduce un archivo al elegirlo en la lista de selección de archivosPre-analizar archivos automáticamenteAutomáticamente preanaliza archivos añadidos a la lista de reproducción (para obtener algún metadato).Intentar automáticamente reconectar al volcado en caso de una súbita desconexión.Autoreproducir archivo elegidoAvestánAymaráAzerbaiyaníFotogramas BFotogramas-B entre I y PImportar lista de reproducción B4SAtrásFondoSeparador de bandaGanancia de bandasRadio de píxel baseBasado en revisión SVN:BashkirVascoBajoCállateinterfaz API estándar BeOSBielorrusoBengalíBicúbico (buena calidad)Spline bicúbicoBihariBilinealBislamaMáscara de bits que usará la parte de audio de la tarjeta.Tasa de BitsTasa de bits (kb/s)Tolerancia de Tasa de Bits:Modo de tasa de bits a usar (VBR ó CBR).Modo de tasa de bitsPico de tasa de bitsTasa de bits a usar (-1 por defecto).Bits por muestraNegroPantallas negras en pantalla completaMezclarAzulBluesValor U bluescreenValor V bluescreenFactor de nublado (1-127)BorrosoBobBonjourServicios BonjourFavoritoFavorito %iFavoritosLista de favoritos para un volcadoEnmascarado de bordeBosnioAbajoAbajo IzquierdaAbajo DerechaPortugués BrasileñoBretónPuenteSalida de volcado puenteBrilloBrillo de la entrada de vídeo.Umbral de brilloTraer Todo al FrenteInglés BritánicoRetransmisionesExplorar...Modo económicoBúlgaroBirmanoPor categoríaPor defecto el plugin del interfaz dummy iniciará una caja de comandos DOS. Habilitando el modo silencioso no abrirá esta caja de comandos, pero puede ser bastante molesto cuando deseas parar VLC y no está abierta ninguna ventana de vídeo.Por defecto el plugin de interfaz rc iniciará una caja de comandos DOS. Habilitar el modo silencios no abrirá esta caja de comandos, pero puede ser bastante molesto cuando quieras parar VLC y no esté abierta ninguna ventana de vídeo.Por defecto se salvarán todos los canales de entrada, pero aquí puedes restringir el nº de canales.BytesesMódulo C que no hace nadaCABACID del Sistema CAPMTcodificación CBROrganizador de CD-TextCreador de CD-TextID de Disco CD-TextGénero CD-TextMensaje CD-TextIntérprete CD-TextEscritor de Canción CD-TextTítulo CD-TextCDDBArtista CDDBCategoría CDDBID de Disco CDDBDatos Extendidos CDDBGénero CDDBServidor CDDBPuerto del Servidor CDDB a usar.Título CDDBAño CDDBBúsquedas CDDBPuerto CDDBservidor CDDBPuerto del servidor CDDBTiempo de espera agotado por servidor CDDBEl servidor CDDB usa este número de puerto para comunicarseDecodificador de anotaciones CMMLCPUCaracterísticas de CPUArchivo CRLClave CSACSA ckClave de encriptación CSA. Ésta debe ser una cadena de 16 caracteres (8 bytes hexadecimales).Decodificador de subtítulos CVDCabaretCable¿Hacer caché de búsquedas CDDB?CachéValor de caché (ms)Valor de caché para volcados CDDA. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para volcados DV. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para volcados DVB. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para DVDs. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para volcados DirectShow. Este valor debería ponerse en unidades de milisegundo.Valor de caché para volcados FTP. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para volcados GnomeVFS. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para volcados HTTP. Este valor debería ponerse en milisegundo.Valor de caché para volcados MMS. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché por defecto para volcados RTSP. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para volcados SMB. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para volcados TCP. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para volcados UDP. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para capturas V4L. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para VCDs. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para volcados falsos. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para archivo. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché para captura de pantalla. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor de caché en microsegundosValor de captura en msCámaraNo pudo salvarCancelarCapturar tamaño de fragmentoCapturar el volcado de audio en estéreo.CatalánCentroArchivo de certificadoChamorroCambia el valor de caché por defecto (en milisegundos)CanalNombre de CanalNombre de canalCanal de la tarjeta a usar (Normalmente, 0 = sintonizador, 1 = compuesto, 2 = svídeo)Canal de la tarjeta a usar (Normalmente, 0 = sintonizador, 1 = compuesto, 2 = svídeo).Canal:CanalesEmpaquetador de subtítulos VCD ChaojiCapítuloCapítulo %iCódecs de capítuloDimensión característicaConjunto de caracteres declarado en encabezado de Content-Type (por defecto UTF-8).ChechenoVerificar validez de certificado de servidor TSL/SSLVerificar nombre de host servidor TSL/SSL en certificadoBuscar Actualización...Chichewa; NyanjaChinoChino TradicionalEligeElige un número correspondiente al número de un aparato de audio, como se lista en tu menú 'Aparato de Audio'. Este aparato se usará por defecto para reproducir audio.Elige directorioElige archivoElija aquí su volcado de entrada.Elige entradaElige el programa a seleccionar dando su ID de Servicio. Sólo usa esta opción si deseas leer un volcado multi-programa (como volcados DVB por ejemplo).Elige los programas a seleccionar dando una lista de IDs de Servicio (SIDs) separados por comas. Sólo usa esta opción si deseas leer un volcado multi-programa (como volcados DVB por ejemplo).Elige si los volcados de SPU deberían redirigirse al dispositivo de salida de volcado cuando este último esté habilitado.Elige si el volcado de audio debería redirigirse al dispositivo de salida de volcado cuando este último esté habilitado.Elige si el volcado de vídeo debería redirigirse al dispositivo de salida de volcado cuando este último está habilitado.Elige tu salida de vídeo deseada y configúrala aquí.Elige...Rap cristianoOpciones de módulos cromáticosEliminación de luminosidad cromática.Eslavo EclesiásticoChuvashDecodificador de vídeo CinepakRock clásicoClásicaBorrarBorrar MenúPuerto de clienteContador reloj de referencia promedioSincronización de relojClonarFiltro de vídeo para clonarCerrarCerrar VentanaClubCódecDescripción de CódecNombre de CódecRecopilar estadísticas varias.Recopilar estadísticasColorSalida de vídeo ASCII-art ColorInversión de colorMensajes de colorColor de la entrada de vídeo.ComediaLista de tasas de aspecto separadas por comas que se añadirá a la lista de tasas de aspecto de la interfaz.Lista de tasas de recorte separadas por comas que se añadirá a la lista de tasas de recorte de la interfaz.ComandoMandar puerto UDPComentarioComentario a poner en comentarios ASF.Entrada de Audio Digital de Disco Compacto (CD-DA)Compensar retrasoCompilado porCompilado por %s, basado en revisión SVN %sCompilado por %s@%s.%s Compilador:Compilador: %s Concatenar con archivos adicionalesImplementación de variables de condición para Win9x (sólo desarrolladores)Configuración de última piel usadaOpciones de configuraciónConfigurarConsiderar anchura y altura como valores máximos.Consola¿Contactar CDDB por protocolo HTTPContacta este servidor CDDB, busca información CD-DAContinuarVolcado contínuoContrasteContraste de la entrada de vídeo.Controlar fluido de SAPInterfaces de controlPalabra de control para el algoritmo de encriptación CSAControladorConversiones desde CopiarCopiar empaquetadorCopyrightMetadata de copyrightControl corbaCornellésCorregir Proporción de AspectoCorsoNo se halla archivo pixmap: %sCountryCrear búfers de vídeo en memoria de sistema en vez de memoria de vídeo. Esto no se recomienda pues normalmente usar memoria de vídeo permite beneficiarse de más aceleración por hardware (como reescalado o conversiones YUV->RGB). Esta opción no tiene efecto al usarse superposiciones.Crea varios clones de la imagenCreando Índice de AVI ...CroataRecortarGeometría de recorte (píxels)Recorta un píxel del lado inferior del vídeoRecorta un píxel de la izquierda del vídeoRecortar un píxel de la derecha del vídeoRecorta un píxel de la parte superior del vídeoFiltro de vídeo para recortarRecortar: %sEncriptar audioEncriptar audio usando CSACtrlCuboCultoLista de tasas de aspecto personalizadoLista de tasas de recorte personalizadasPersonalizar:CortarGirar por pista de audioCiclar modos de desentrelazadoCiclar proporción de aspecto de fuenteRepetir pista de subtítulosRota por una lista predefinida de formatos de corte.Rota por una lista predefinida de tasas de aspecto fuente.Rota por modos de desentrelazado.Rota por las pistas de audio disponibles(lenguajes).Rota por las pistas de subtítulos disponibles.Ciclar recorte de vídeoChecoBorrar: &DAcceso DAAPDecodificador de audio DTS Acústicas CoherentesEmpaquetador de audio DTSRetraso de DTS (ms)Compresión de rango dinámico DTSAnalizador DTSDemuxor DV (Vídeo Digital)DVBEntrada DVB con soporte v412Importar lista de reproducción DVBDecodificador de subtítulos DVBCodificador de subtítulos DVBDVDDVD (menús)Ángulo DVDFormato de audio DVD (utilizable con MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, OGG y RAW)Aparato DVDDecodificador de subtítulos de DVDEmpaquetador de subtítulos de DVDDVD con menús DVD sin menúsEntrada DVBRead (DVD sin soporte de menús)Entrada DVDnavDanceDanésEnmascarado de oscuridadDarkwaveFechaMetadata de fechaDeath metalMáscara de depuración de erroresDecidir referencias en base a particionesDiezmadoNivel de diezmado para volcados MJPEGDiezmado:DecodificadoresDecodificaciónDecodificando coordenada XDecodificando coordenada YPor DefectoÁngulo DVD por defecto.Interfaz de multiemisión IPv6 por defecto. Esto anula la tabla de enrutamiento.Finalización conexión TCP (en milisegundos).Volumen de audio por defectoValor de caché por defecto para CDs de Audio. Este valor debería ponerse en milisegundos.Valor por defecto de caché para volcados PVR. Este valor debería ponerse en milisegundos.Aparatos por defectoVolcado por defectoCadena de volcado de salida por defectoPor defectoDefine el TTL (Time-To-Live, Hora para Emisión En Directo) del volcado. Este parámetro es el máximo número de routers que tu volcado puede atravesar. Si no sabes qué significa, o si deseas volcar sólo en tu red local, deja esto a 1.Define si dibujar la base de las bandas.DesentrelazarModo desentrelazadoModo desentrelazado: %sDesentrelazar móduloDesentrelazar el vídeo antes de codificar.Desentrelazar vídeoDesentrelazar:Filtro de vídeo para desentrelazarRetrasoBorrarLos demultiplexores se usan para separar los volcados "elementales" (como volcados de audio y vídeo). Puede usarse si el demuxor correcto no se detecta automáticamente. No se debería poner como opción global a menos que sepas realmente lo que haces.Módulos demuxDemuxoresLos demuxores se usan para separar volcados de audio y vídeo.DescripciónArchivo de descripciónMetadata de descripciónDescripcción del contenido del volcado o información sobre tu canal.Descripción de salida de volcadoTasa de fotogramas deseada para la captura.DestinoCódec de audio de destinoCódec de subtítulos de destinoCódec de vídeo de destinoDetermina cuántas secciones de espectro existirán.AparatoNombre de aparatoNº de aparato a usar en adaptadorPropiedades del aparatoAparatosProveedores de diálogo pueden configurarse aquí.Opciones de proveedores de diálogobits primos Diffie-HellmanEntrada de Vídeo Digital (Firewire/ieee1394)Decodificador de vídeo DiracCodificador de vídeo DiracRedibujado directoDecodificador de Objeto DirectMediaCodificador de Objeto DirectMediaDirectShowEntrada de DirectShowSalida de audio DirectXNº de aparato DirectX: 0 aparato por defecto, 1..N aparato por nº (Nota que el aparato por defecto aparece como 0 Y otro nº).Salida de vídeo DirectXDirectorioDirectorio para hacer caché de solicitudes CDDBDirectorio donde se almacenará la grabación.Directorio donde las capturas de pantalla se almacenarán.DeshabilitarDeshabilitar salvapantallasDeshabilitar el salvapantallas durante la reproducción de vídeo.DiscoTipo de discoDescartarDiscoDesecharPantallaMostrar nombre del ServicioResolución de pantallaMostrar salida de volcadoMostrar la previsualización de capturas en la esquina izquierda de la pantalla.Mostrar previsualización de captura de pantalla de vídeoMostrar mientras se vuelcaDistancia entre altavoz frontal izquierdo y oyente en metros.Modo de distorsiónDistorsionar filtro de vídeoDistorsiónDivX primera versión (utilizable con MPEG TS, MPEG1, ASF y OGG)DivX segunda versión (utilizable con MPEG TS, MPEG1, ASF y OGG)DivX tercera versión (utilizable con MPEG TS, MPEG1, ASF y OGG)¿Mirar CD-Text?No abrir un interfaz de caja de comandos DOSSonido DolbyDecodificador Dolby SurroundDominio/Grupo de trabajo a usar para la conexión.No mostrar más erroresTamaño DobleDescargar ahoraDibujar "picos" en el analizador espectral.DreamPoner archivos para reproducirDescartar fotogramas finalesMono dualDummyElementos DummyInterfaz DummyMezclador de audio S/PDIF DummySalida de Vídeo DummyFunción de acceso dummyFunción salida de audio dummyCódec Dummy (no transcodifica, utilizable con todo formato de encapsulación)Decodificador DummyFunción decodificador dummyFunción demux dummyFunción decodificador dummyFunción de renderizador de fuente dummyFormato cromático de imagen DummyFunción de interfaz dummySalida de volcado dummyFunción de salida de vídeo dummyMuxer Dummy/RawEntrada de volcado rawDuplicar salida de volcadoDuraciónDuración en msHolandésLa compresión de rango dinámico hace que lo alto suene más suave, y los sonidos suaves más altos, para que puedas escuchar más fácilmente el volcado en un entorno ruidoso sin molestar a nadie. Si deshabilitas la compresión de rango dinámico, la reproducción estará más adaptada a un cine o una habitación acústica.DzongkhaSalir: &X Ctrl-XBordeEdicíonEdita favoritoEdita las propiedades de un favoritoLista de efectosElectrónicaTasa de aspecto de elementoSalida de volcado elementalElimina bloques de luminosidad cuando el PSNR no ha cambiado mucho (por defecto: 0.0). La especificación H264 recomienda -4.Insertar el vídeo dentro de la interfaz, en vez de tenerla en una ventana separada.Insertar vídeo en interfazIntegradoVacíoDirectorio VacíoHabilitar¿Habilitar CD paranoia?Habilitar soporte CPU 3D Now!Habilitar soporte CPU AltiVecHabilitar soporte CPU MMX EXTHabilitar soporte CPU MMXHabilitar soporte CPU SSEHabilitar soporte CPU SSE2Habilitar soporte FPUHabilitar salida de volcado de SPUHabilitar audioHabilitar volcado de salida de audioHabilitar bandasHabilitar baseHabilitar alto voltaje si tus cables son particularmente largos. Esto no es soportado por todos los aparatos destinatarios.Habilitar espectro gráfico originalHabilitar picosHabilitar volcado de todo ESHabilitar sub-imágenesHabilita el analizador espectral "plano" en el espectrómetro.Habilitar efectos de transparenciaHabilitar vídeoHabilitar volcado de salida de vídeoHabilitar modo fondo de escritorioHabilitar/deshabilitar renderizado de audio.Habilitar/deshabilitar renderizado de vídeo.HabilitadoHabilitándolo permite transcodificar la pista de audio si hay una en el volcado.Habilitándolo permite transcodificar la pista de vídeo si hay una en el volcado.Formato de encaps.Método de EncapsulamientoFormato de encapsulamientoOpciones de codificadoresCodificaciónCodificando coordenada XCodificando coordenada YCalidad de codificaciónForzar la alineación de vídeo en su ventana. Por defecto (0) estará centrado (0=centro, 1=izquierda, 2=derecha, 4=arriba, 8=abajo, también puedes usar combinaciones de estos valores, como 6=4+2 indicando derecha arriba).InglésEnlistar objetos a lista de reproducción al estar en modo de una instanciaPon una ruta válida o usa el botón "Elegir" para elegir una localización.Pon una ruta válida o usa el botón "Elegir..." para elegir una localización.Ponga la dirección del PC al que volcar.Indicar la lista de podcasts a recibir, separados por '|' (barra).Ponga en este campo la dirección multiemisión a la que volcar. Debe ser una dirección IP entre 224.0.0.0 y 239.255.255.255. Para un uso privado, ponga una dirección que comience con 239.255.EntradasAccesoEcualizadorPredefinición de ecualizadorEcualizador con 10 bandasErrorSalto de errorErroresSalida de audio EsounDServidor EsoundEsperantoEstonioÉtnicaTecno EuropeoDance EuropeoObjeto de lista de reproducción existenteExpandir NodoExperimentalTiempo de expiración para sesiones TLS reanudadasExportar SDP como archivo&GUI extendida Ctrl-GControles ExtendidosControles extendidosAgresividad de fotogramas-I extraPMT extraMódulos extra de interfazExtraerFEC=Forward Error Correction, modo de Correción de Error por Adelantado [9=auto].Demuxer FLACFLAC es un códec de audio sin pérdidas (utilizable con OGG y RAW)Cuenta FTPEntrada FTPClave FTPNombre de usuario FTPFalsoFalso TTYEntrada falsaDecodificador de vídeo falsoFaroésAvance RápidoBilineal rápidoMutex rápido en NT/2K/XP (sólo desarrolladores)Rápido volcado udpMás RápidoPerfil GruesoFijianoArchivoArchivo de salida de audioEntrada de archivoArchivo de registroSalida de volcado de archivoArchivo al que se escribirán las muestras de audio.Archivo:Punto inicial del exploradorNombre de archivoNombre de archivo de volcadoPrefijo del nombre de archivoArchivosArchivos con estas extensiones no se añadirán a la lista de reproducción al abrir un directorio. Esto es útil si por ejemplo añades directorios que contengan archivos de listas de reproducción. Usa una lista de extensiones separadas por comas.Filtrar el audio dos veces. Esto da un efecto más intenso.FiltrosFinalizarFinésPrimer Punto de EntradaReproducido PrimeroAjustar a PantallaFijar altura HDTVEscala fija de quantizador a usar.Reparar Index AVIDecodificador de audio FlacCodificador de audio FlacEmpaquetador de audio FlacLlanoVoltear horizontalmenteVoltear posición verticalVoltear verticalmenteFlotar sobre TodoMezclador de audio Float32FuenteEfecto de FuentePropiedades de Fuente de LetrasTamaño de fuenteTamaño de fuente en píxelsTamaño de fuente, píxelsForzar IPv4Forzar IPv6Forzar detección de Dolby SurroundForzar creación de índiceForzar método entrelazadoForzar audio monoForzar selección de todas las fuentesForzar posición de subtítulosFuerza la entrada de vídeo DirectShow a usar un formato cromático específico (ej. I420 (por defecto), RV24, etc.)Fuerza la entrada de vídeo DirectShow a usar una tasa de fotogramas específica (ej. 0 significa por defecto, 25, 29.97, 50, 59.94, etc.)Fuerza al aparato de vídeo Video4Linux a usar un formato cromático específico (ej. I420 (por defecto), RV24, etc.)Fuerza el traductor XVideo a usar un formato cromático específico en vez de intentar mejorar reproducciones usando el más eficiente.Fuerza la salida de vídeo dummy para crear imágenes usando un formato cromático específico en vez de intentar mejorar reproducciones, usando el más eficiente.Fuerza la entrada rc a usar stdin como si fuera TTY.Fuerza el formato de subtítulos. Valores válidos son: "microdvd", "subrip", "ssa1", "ssa2-4", "ass", "vplayer", "sami", "dvdsubtitle" y "auto" (siendo autodetección, esto debería funcionar siempre).Formato a usar en campo "título" de lista de reproducción si no hay CDDBFormato a usar en campo "título" de lista de reproducción al usar CDDBFormato a usar en campo "autor" de lista de reproducción.Formato a usar en campo "título" de lista de reproducción.Formato usado en la GUI de Título de Lista de Reproducción. Similar a la fecha Unix Especificadores de formato que comienzan con un signo de porcentaje. Son: %M : El actual MRL %m : El Nº de Catálogo de Medio CD-DA (MCN) %n : El nº de pistas en el CD %T : El nº de pista %s : Nº de segundos en esta pista %S: Nº de segundos en el CD %t: El título de la pista o MRL si no hay título %% : un % Formato usado en la GUI de Título de Lista de Reproducción. Similar a la fecha Unix Especificadores de formato que comienzan con un signo de porcentaje. Son: %a : El artista (para el álbum) %A : La información del álbum %C: Categoría %e : El dato extendido (para una pista) %I : ID de disco de CDDB %G : Género %M : El actual MRL %m : El Nº de Catálogo de Medio CD-DA (MCN) %n : El nº de pistas en el CD %p : El artista/intérprete/compositor de la pista %T : El nº de pista %s : Nº de segundos en esta pista %S: Nº de segundos en el CD %t: El título de la pista o MRL si no hay título %Y : El año 19xx ó 20xx %% : un % Subtítulos FormateadosAvanceTasa de fotogramaAparato framebufferTasa de fotogramaTasa de fotograma a capturar, si aplicable (-1 para autodetección).Fotogramas por SegundoFotogramas por segundorenderizador de fuente Freetype2FrancésFreq 1 (Hz)Freq 1 QGanancia de 1 freq (Db)Freq 2 (Hz)Freq 2 QGanancia de 2 freq (Db)Freq 3 (Hz)Freq 3 QGanancia de 3 freq (Db)FrecuenciaFrecuencia a capturar (en kHz), si aplicable.Frecuencia:FrisioDesdeFucsiaBajo totalBajo y agudo totalRutas completas de archivos separadas por comas.Agudo totalPantalla completaSalida de vídeo a pantalla completaFunkFusiónTamaño GOPPlugin de visualización GaLaktosGaélico (Escocés)GallegoGallegoJuegoGammaGangstaObtener salida de volcadoGaussGeneralOpciones de audio generalesAjustes de entrada general. Usar con cuidado.Opciones de interfaz generalComportamiento general de lista de reproducciónOpciones generales de salida de volcadoOpciones de vídeo generalesGéneroMetadata de géneroGeorgianoAlemánGestosGanancia globalEntrada GnomeVFSCapa de encriptación GnuTLS TLSRetroceder en el historial de exploraciónAvanzar en el historial de exploraciónIr a CapítuloVe a TítuloIr al menú DVDGoomVelocidad de animación GoomAltura de visualización GoomAnchura de visualización GoomEfecto GoomGospelGóticaGradienteTipo de imagen gradienteGrisEscala de grises de salida de vídeoGriego (Moderno)VerdeGrupoNombre de grupoAgrupar paquetesPlugin de Notificación GrowlPuerto UDP GrowlClave GrowlClave Growl en el servidor.Servidor GrowlGrungeAyudante Gtk+ GUIGuaraníGujaratiH263H263 es un códec de vídeo optimizado para videoconferencia (tasas bajas, utilizable con MPEG TS)H264 es un nuevo códec de vídeo (utilizable con MPEG TS y MP4)H264 es un nuevo códec de vídeo (utilizable con MPEG TS y MPEG4)Demuxor de vídeo H264Salida AudioUnit HALDetección de aparatos HALSalida de vídeo HD1000HTTPHTTP ACLDirección de Host HTTPHTTP SSLAnuncio HTTPEntrada HTTPArchivo de Lista de Revocación de Certificados de interfaz HTTPArchivo de certificado (habilita SSL) PEM x509 de interfaz HTTPArchivo de clave privada PEM x509 de interfaz HTTPArchivo de certificados raíz CA confiables PEM x509 de interfaz HTTPClave HTTPProxy HTTPProxy HTTP a usar. Debe ser con la forma http://[usuario[:clave]@]miproxy.midominio:mipuerto/ ; si no se indica, se probará la variable de entorno http_proxy.Interfaz de control remoto HTTPServirdor HTTPSalida de volcado HTTPAgente usuario HTTPNombre de usuario HTTPHTTP(S)HTTP/FTP/MMS/RTSPHTTP/HTTPS/FTP/MMSMitad de TamañoManejar modo para volcados estéreoRock duroEfecto de auricularesEfecto de espacialización virtual de auricularesVirtualización de auricularesAuricularesHebreoAlturaAltura en píxeles del borde entre miniaturas.Altura del volcado a capturar (-1 para autodetectar).Altura del volcado a capturar (-1 para autodetección).AyudaOpciones de AyudaHereroOcultar OtrosOcultar VLCOcultar interfazAlto voltaje LNBAlta freq (Hz)Ganancia de alta freq (Db)Alta prioridadRemuestreo de audio de alta calidadHindúHip-HopHiri MotuParámetro de historiaLímite de salto (TTL)Dirección de HostTeclas rápidasTeclas rápidasInterfaz de gestión de teclas rápidasOpciones de teclas rápidasHouseCuánto se mostrará la notificaciónCuántos bloques de CD obtener en una sola lectura de CD. Generalmente en CDs más nuevos/rápidos, esto aumenta la entrada de datos al coste de usar algo más de memoria y un retardo inicial. Las limitaciones SCSI-MMC generalmente no permiten más de 25 bloques por acceso.ColorMatiz de la entrada de vídeo.Húngaro¡Aprisa!Hz/sFactor de quantización IConversiones I420,IYUV,YV12 to RGB2,RV15,RV16,RV24,RV32IDCompensación de IDIPv4 SAPDirección IPv4 para el interfaz de multiemisión por defecto. Esto anula la tabla de enrutamiento.Dirección de interfaz de salida multiemisión IPv4IPv4 se usará por defecto para todas las conexiones.IPv6 SAPAlcance IPv6 SAPInterfaz de salida multiemisión IPv6IPv6 se usará por defecto para todas las conexiones.ID Aplicación ISO-9660Preparador ISO-9660Editor ISO-9660Volumen ISO-9660Conjunto de Volumen ISO-9660Entrada de tarjetas Codificadoras MPEGSalida de IceCASTIslandésSi VCD está hecho con control de reproducción, úsalo. De otro modo lo reproduciremos por pistas.Si habilitado, y se especifica la forma, el muxor TS colocará los límites al final de imágenes I. En ese caso, la duración de forma dada por el usuario es una situación peor cuando no se dispone de fotogramas de referencia. Esto mejora la eficiencia del algoritmo de forma, pues los fotogramas I son normalmente los más grandes del volcado.Si no es cero, esto da información de depuración adicionalSi puesto se hará caché de la info de CDDB sobre este CDSi puesto, prevalecerá la información de CD-Text sobre la de CDDB cuando ambas estén disponiblesSi activado, se usan la salida del jack de audio y los controles de audioSi puesto, obtiene la información de CD-TextSi puesto, busca información de pista CD-DA usando protocolo CDDBSi puesto, el servidor CDDB toma información por el protocolo HTTP de CDDBSi activado, la longitud de la barra de búsqueda es la pista en vez de la longitud de una entrada.Si la potencia media sobre los últimos N buffers es mayor que este valor, el volumen se normalizará. Este valor es un número positivo de punto flotante. Un Si el archivo existe y se elige esta opción, el archivo existente no será sobreescrito.Si se habilita esta opción, el fluido en la dirección multiemisión SAP se controlará. Esto se necesita si deseas hacer anuncios en el MBone.Si se pone esta opción, se usarán Fotogramas-B. Úsala para poner el número de Fotogramas-B.Si crees que es un error, por favor sigue las instrucciones en:Si eliges dos o más favoritos, esto lanzará el asistente de volcado/transcodificación para permitirte volcar o salvar la parte del volcado entre estos favoritosSi tu procesador tiene unidad de cálculo de coma flotante, VLC puede aprovecharla.Si tu procesador soporta el conjunto de instrucciones 3D Now!, VLC puede aprovecharlas.Si tu procesador soporta el conjunto de instrucciones AltiVec, VLC puede aprovecharlas.Si tu procesador soporta el conjunto de instrucciones MMX EXT, VLC puede aprovecharlas.Si tu procesador soporta el conjunto de instrucciones MMX, VLC puede aprovecharlas.Si tu procesador soporta el conjunto de instrucciones SSE, VLC puede aprovecharlas.Si tu procesador soporta el conjunto de instrucciones SSE2, VLC puede aprovecharlas.Extensiones ignoradasAjuste de imagenBrillo de imagen (0-2)Clon de imagenContraste de imagen (0-2)Recorte de imagenArchivo de imagenFormato de imagenFormato de imagen a usar para almacenar las capturas de pantalla de vídeoGamma de imagen (0-10)Color de imagen (0-360)Inversión de imagenFiltro de propiedades de imagenSaturación de imagen (0-3)Salida de vídeo de imagenPared de imagenEn Voltios [0, 13=vertical, 18=horizontal].En una configuración de monitor múltiple, se puede especificar el nombre del aparato de Windows de la pantalla en la que se desea abrir la ventana de vídeo. P.ej., "\\.\PANTALLA1" ó "\\.\PANTALLA2".En modo a pantalla completa, recorta la imagen si es necesario para llenar la pantalla sin bordes negros (sólo OpenGL).En modo pantalla completa, hacer que la pantalla donde no hay vídeo muestre negroEn kHz para DVB-S o Hz para DVB-C/TEn esta sección puedes forzar el comportamiento del demuxor de subtítulos, por ejemplo poniendo el nombre del archivo o tipo de subtítulos.Aumentar la prioridad del procesoÍndiceIndonesioIndustrialInfoInterfaz infrarroja de control remotoComando inicial a ejecutar.EntradaEntrada / CódecsLa entrada ha cambiadoLa entrada ha cambiadoLa entrada ha cambiado, incapaz de salvar favorito. Usa "pausa" mientras editas favoritos para mantener la misma entrada.Lista de entradaRepeticiones de EntradaEsclavo de entrada (experimental)Volcado de entradaInstalar Servicio de WindowsEn vez de escribir un archivo raw, puedes añadir un encabezado WAV al archivo.InstrumentalPop instrumentalRock instrumentalIntegral desde -1 (sin modelo) a 4.InterfazInteracción de interfazMódulo de interfazInterlinguaInterlingueIntervalo entre fotogramas clave (-1 para autodetección).Incluye un retraso en la muestra del volcado.InuktitutInupiaqSelección no válidaModo de inversiónModo de inversión [0=no, 1=sí, 2=auto]Invertir filtro de vídeoIrlandésEs posible aplicar efectos al texto dibujado para mejorar su legibilidad.Es posible almacenar en caché las sesiones TLS reanudadas. Esto es el tiempo de expiración de las sesiones almacenadas en esta caché, en segundos.Es posible deshabilitar la sincronización de reloj de entrada para fuentes a tiempo real. Úsalo si experimentas reproducción a saltos de volcados en red.ItalianoSalida de audio JACKJaponésJavanésJazzJazz+FunkEstéreo mixtoTamaños de saltoJungleKalaallisut (Groenlandés)KannadaDialecto RTSP KasennaCachemiroKazacoMantener tasa de aspectoMantener tamaño originalMantener abierta salida de volcadoClaveIntervalo de claveIntervalo de Fotograma Clave:KhmerKikuyuKinyarwandaKirghizKomiKoreanoKuanyamaKurdoLIDVoltaje LNBLanczosLenguajeLenguaje de la pista de audio a usar (separados por comas, dos o tres códigos de letras de país).Lenguaje de pista de subtítulos a usar (separados por comas, dos o tres códigos alfabéticos de países).LaoGrandeGran SalónMás grandeÚltimo Punto de EntradaLatínLetónIzquierdoLetzeburguésCodificador de audio LibtwolameLicenciaLimaLinealDecodificador de audio PCM linealEmpaquetador de audio PCM linealLingalaSalida de audio Linux OSSID de ListaLista de códecs que VLC usará en prioridad. Por ejemplo, 'dummy,a52' probará los códecs dummy y a52 antes de probar los otros. Sólo usuarios avanzados deberían alterar esta opción pues puede mermar la reproducción de todos tus volcados.Lista de tamaños separados por dos puntos (720x576:480x576).Escuchar anuncios SAP en la dirección estándar.OyentesLituanoEn vivoLo-FiCargarCargar archivo de subtítulos:Carga este archivo de subtítulos. A usar cuando autodetectar no puede detectar tu archivo de subtítulos.Reproducción localLocalización de archivo con plantilla SVG para conversión automática de cadenaVolcar todo mensaje de VLC a un archivo de texto.Nombre de archivo de registroFormato de registroGrabar a archivoConectar a syslogConectandoConexión# de vueltas de animación de logoNombres de archivo de logoTiempo de imagen logo individual en msSuperposición de logoPosición de logoSub filtro de logoFiltro de vídeo para logoSalto largo atrásGran salto adelanteLongitud de gran saltoLongitud de gran salto, en segundos.Busca un archivo de subtítulos en estas rutas también, si tu archivo de subtítulos no se halló en el directorio actual.Reproducción ConstanteBúffers perdidosBaja freq (Hz)Baja ganancia de freq (Db)Decodificación de baja resoluciónPoner la interfaz bajo las demás ventanas.Bicúbico luma / croma bilinealEliminación de luminosidadEnmascarado de luminosidadArchivo M3Uarchivo M3U|*.m3u|lista reprod. XSPF|*.xspfExportador de lista de reproducción M3UImportar lista de reproducción M3UMIME devuelto por el servidor (autodetectado si no se especifica).MJPEGMJPEG consiste en una serie de imágenes JPEG (utilizable con MPEG TS, MPEG1, ASF y OGG)MJPEG:MMSHMMX EXT memcpyConversiones MMX I420,IYUV,YV12 to RV15,RV16,RV24,RV32Conversiones MMX desde MMX memcpyDemuxer MOD (libmodplug)MOVMP4Demuxor de volcado MP4Muxer MP4/MOVMP4A LATMFormato MPEG 1Capa de Audio MPEG 3 (utilizable con MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, OGG y RAW)Decodificador de vídeo I/II (usando libmpeg2)Volcado de Programa MPEGVolcado de Transporte MPEGDemuxor de Volcado de Transporte MPEGDecodificador de audio MPEGEmpaquetador de capa de audio MPEG I/II/IIICódec de vídeo MPEG-1 (utilizable con MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, OGG y RAW)Códec de vídeo MPEG-1 (utilizable con MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, OGG y RAW)Códec de vídeo MPEG-2 (utilizable con MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, OGG y RAW)Códec de vídeo MPEG-2 (utilizable con MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, OGG y RAW)Códec de vídeo MPEG-4 (utilizable con MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, MP4, OGG y RAW)Códec de vídeo MPEG-4 (utilizable con MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, MPEG4, OGG y RAW)Demuxor de audio MPEG-4Demuxor de vídeo MPEG-4Demuxor de audio MPEG-I/IIEmpaquetador de vídeo MPEG-I/IIMPEG1Salida de volcado intercambiadora de vídeo MPEG2Empaquetador de audio MPEG4Empaquetador de vídeo MPEG4MRLMRL:cadena de formato de Título MSNMTU para modo salidaMTU de la interfaz de redinterfaz Mac OS XMacedonioAumenta parte de la imagenMagnificarFiltro de vídeo interactivo Magnificar/Aumentar Interfaces principalesHacer una donaciónMalagasoMalayoMalayalamMaltésAñadido manualmenteManxMaoríMarathiGranateMarquesinaPosición de marquesinaMarshallDirección ip de cliente maestroDemuxer de volcado MatroskaSalida de vídeo Matrox Graphic ArrayMáx QPMáx paso QPMáx paso QP entre fotogramas.Nivel máxB máximo (depreciado)Máxima tasa de bitsMáxima tasa de bits de codificaciónNivel máximoMáximo nº de conexionesMáxima altura del vídeo de salida.Máxima anchura del vídeo de salida.Parámetro de quantizador máximo.Máxima altura del vídeoEscala máxima de quantizador de vídeoMáxima anchura del vídeoPromedio&Info de Medios...Número de Catálogo de Medios (MCN)Localizador de Fuente de Medios (MRL)Medio: %sMeditativaMedio salto atrásMedio salto adelanteLongitud de salto medioLongitud de salto medio, en segundos.Mega graveMódulo de copia de memoriaMenúMensajesMeta-informaciónMetadataMetalMétodo usado por libdvdcss para desencriptarEntrada Microsoft Media Server (MMS)MedioMimeMín QPInterfaz mínimaMinimizar VentanaMinimizar número de hilosB mínimo (depreciado)Mínima tasa de bits de codificaciónEscala mínima de quantizador de vídeoMisceláneaMisceláneaOpciones varias de audio y módulos.Opciones varias relacionadas a On-Screen-Display, subtítulos, y "superponer sub-imágenes".Pruebas varias de cansancioModoTipo de modulaciónTipo de modulación para aparato destinatario.Ruta de búsqueda de módulosMoldavoMongolProporción de aspecto de píxel de monitorMonoMás InfoMás informaciónMosaicoAlineación de mosaicoPuente de mosaicoSalida de volcado puente de mosaicoSub filtro de vídeo de mosaicoNublado de movimientoFiltro de nublado de movimientoDetectar movimientoFiltro de vídeo para detección de movimientoEnmascarado de movimientoUmbral de movimiento (10-100)Gestos de RatónInterfaz de control de gestos de ratónMuxor JPEG multiparteCadena separadora multiparteMusicalMudoSilenciar audioSilenciar audio cuando el comando no sea 0.Mux PMT (requiere --sout-ts-es-id-pid)Módulo muxMuxorMuxor:MuxoresMuxores son los formatos de encapsulamiento que se usan para poner juntos todos los volcados elementales (vídeo, audio, ...). Esta opción te permite forzar siempre un muxor específico. Probablemente no deberías hacerlo. También puedes poner parámentros por defecto para cada muxor.Aplicación muxingN/AID de NETServicio NTNTSCNombreNombre del aparato CD-ROM del que leer CD de Vídeo. Si se deja el campo vacío, se escaneará un CD-ROM que contenga un VCD.Nombre del aparato CD-ROM del que leer CD de audio. Si se deja el campo vacío, se escaneará un CD-ROM que contenga un CD de audio.Nombre de aparato monitor deseadoNombre del aparato de audio que usará el plugin DirectShow. Si no especificas nada, usará el aparato por defecto. Puedes especificar un tamaño estándar (cif, d1, ...) ó xNombre del aparato de audio a usar. Si no indicas nada, no se usará aparato de audio.Nombre del aparato de vídeo que usará el plugin DirectShow. Si no especificas nada, usará el aparato por defecto.Nombre del aparato de vídeo a usar. Si no indicas nada, no se usará aparato de vídeo.Nombre a dar a este volcado/canal en el servidor icecast.Nativa AmericanaImportar lista de reproducción nativaNauruNavajoNavegar abajoNavegar a izquierdaNavegar a derechaNavegar arribaNavegaciónAzul marinointerfaz NcursesNdebele, NorteNdebele, SurNdongaVecino mas próximo (mala calidad)NepalíRedSincr. RedOpciones de redSincronización de redRed: Nunca arreglarNueva EraNueva retransmisiónNueva olaImportar nuevo shoutcast de winamp 5.2SiguienteTítulo SiguienteCapítulo siguienteObjeto siguiente de lista de reproducciónTítulo siguientePista siguiente%@s no encontradosNo se encontró Registro de ErroresSin decodificación de Dolby SurroundSin archivo elegidoDirectorio no elegidoSin ayuda disponiblesin entradaEntrada no halladaEntrada no hallada. El volcado debe ejecutarse o estar pausado para que funcione favoritos.Entrada no elegidaSin objetos en lista de reproducciónDestino no válidoNoiseReducción de ruidoNingunoNormaNorma del volcado (Automática, SECAM, PAL, ó NTSC).Norma:NormalTamaño NormalSami NorteñoNoruegoNoruego BokmaalNoruego NynorskNotificarReproduciendo AhoraDemuxor NullsoftNº de bloques de CD a obtener en una lectura.Nº de fotogramas P entre dos fotogramas I.Número de buffers de audioNº de canales de audio en los volcados transcodificados.Número de bandasNº de bandas usadas por analizador espectral, debería ser 20 u 80.Nº de bandas usadas por el espectrómetro, debería ser 20 u 80.Nº de píxeles vacíos entre bandas.Número de bloques por lectura de CDNúmero de clonesNúmero de columnasNº de fotogramas por segundo (ej. 24, 25, 29.97, 30).Nº de columnas de imágenes en el mosaico (sólo usado si el método de posicionamiento está puesto a "fixed" -fijo-).Nº de filas de imágenes en el mosaico (sólo usado si el método de posicionamiento está puesto a "fixed" -fijo-)Nº de canales de salidaNº de píxeles a recortar en lado inferior del vídeo.Nº de píxeles a recortar a la izquierda del vídeo.Nº de píxeles a recortar a la derecha del vídeo.Nº de píxeles a recortar en lado superior del vídeo.Nº de sesiones TLS reanudadasNúmero de filasNúmero de estrellasNº de la pantalla a usar por defecto para mostrar vídeos a 'pantalla completa'. La correspondencia de nºs de pantalla puede hallarse en el menú de selección de aparato de vídeo.Número de hilosNº de hilos usados para la transcodificación.Número de veces que la misma entrada se repetiráDemuxor NuvOGGOKMenú OSDAparato DSP OSSOccitanoOccitan (tras 1500); ProvenzalApagarCompensación a añadir a las IDs de volcado especificadas en bridge_out para obtener las IDs de volcado bridge_in que se registrarán.Muxor Ogg/OGMExportador lista de reproducción antiguaOldiesOlivaActivarMostrar En PantallaEn Windows 9x/Me puedes usar una implementación de variables de condición rápidas pero incorrectas (más exactamente hay una posibilidad de que ocurra una "race condition". Aunque es posible usar alternativas más lentas pero más robustas. Actualmente puedes elegir entre implementación 0 (la más rápida pero ligeramente incorrecta), 1 (por defecto) y 2.En Windows NT/2K/XP usamos una implementación de mutex lento, lo que nos permite implementar correctamente variables de condición. Puedes usar también la implementación más rápida de Win9x pero puedes experimentar problemas con ella.Una instancia al iniciarse desde archivoUno de "u8", "s8", "u16", "s16", "u16_le", "s16_le", "u16_be", "s16_be", "fixed32", "float32" ó "spdif"Uno de '90', '180', '270', 'hflip' y 'vflip'Documentación OnlineForo OnlineOpacidadOpacidadAbrirAbrir Aparato de &Captura...Abrir &Disco...Abrir &Disco... Ctrl-DAbrir Archivo...: &FAbrir Archivo...: &F Ctrl-FAbrir Volcado de Red...: &NAbrir Volcado de Red...: &N Ctrl-NAbrir &Aparato de Captura... Ctrl-AAbrir Registro de FallosAbrir Dir&ectorio...Abrir Dir&ectorio... Ctrl-EAbrir DiscoAbrir Disco...Abrir ArchivoAbrir Archivo...Abrir Ventana de MensajesAbrir Red...Abrir RecienteAbrir FuenteAbrir SubtítulosAbrir Directorio VIDEO_TSAbrir un archivo de pielesAbrir archivo¿Abrir también archivos de todas las subcarpetas?Abrir lista de reproducciónAbrir piel...Abrir archivo de subtítulosAbrir...Abrir:Radio de Cilindro OpenGLVelocidad de rotación de cubo OpenGLSalida de vídeo OpenGLOptimiza la captura fragmentando la pantalla en trozos de altura predefinida (16 puede ser un buen valor, y 0 significa deshabilitado).Opciones:Capítulos ordenadosOriyaOromoOssetiano; OsséticoOtroOtras opciones avanzadasOtros códecsPerfilSalidaURL de salidaMétodo de acceso de salidaDestino de salidaAparato de salidaArchivo de salidaFormato de salidaMódulos de salidaMuxor de salidaAltura del vídeo de salida.Vídeo de salida en escala de grises. Como la información de color no se decodifica, esto puede ahorrar algo de potencia del procesador.Anchura del vídeo de salida.Overlay es la capacidad de aceleración de hardware de tu tarjeta de vídeo (capacidad de renderizar vídeo directamente). VLC intentará usarla por defecto.Transparencia de salida de vídeoSuperposicionesSuperposiciones/SubtítulosAnular fotogramas por seg. Sólo funciona con subtítulos de MicroDVD y SubRIP.DueñoPALRetraso de PCR (ms)Interfaz PDA Linux Gtk2+Máximo tamaño PESImportar lista de reproducción PLSPMT PIDDecodificador de vídeo PNGSalida de audio PORTAUDIOPSMuxer PSDemuxor AUPVRAparato de radio PVRAparato de vídeo PVRTamaño de PaqueteTamaño del paquete en bytes a desencriptarTamaño del paquete a encriptar en bytesOpciones de módulos de empaquetadorEmpaquetadoresLos empaquetadores se usan para "preprocesar" los volcados elementales antes de muxarlos. Esta opción te permite forzar siempre un empaquetador. Probablemente no deberías hacerlo. También puedes poner parámetros por defecto para cada empaquetador.Los paquetes pueden enviarse uno por uno en el momento exacto o por grupos. Esto permite dar el nº de paquetes a enviar en un momento. Ayuda el reducir la carga de organización en sistemas muy cargados.Los paquetes se enviarán directamente, sin intentar llenar el MTU (ej., sin intentar hacer los paquetes más grandes posibles para mejorar el volcado).PaliPanjabiEcualizador ParamétricoExtracto ParcialParticiones a considerarFiestaClaveClave que se preguntará al acceder al volcado.Clave a usar para la conexión.Clave que el administrador usará para conectar al servidor interno HTTP.Clave a usar para conectar al SOCKS proxy.PegarRutaRuta del archivo de imagen para la entrada falsa.Ruta a imágenes de menú OSDRuta del archivo de Lista de Revocación de Certificados x509 PEM a usar para SSL. Dejar vacía si no tienes.Ruta del archivo de certificado x509 PEM a usar para HTTPS.Ruta del archivo de clave privada x509 PEM a usar para HTTPS. Dejar vacía si no tienes.Ruta del archivo de certificados raíz confiables CA (autoridad de certificado) x509 PEM a usar para HTTPS. Dejar vacía si no tienes.PausaSólo pausaPausadoPico en tasa de bits en modo VBR.Altura del picoOpciones de optimizaciónPermisosPersaDecodificador Philips OGT (subtítulo SVCD)Empaquetador Philips OGT (subtítulo SVCD)ReproducirReproducir y pararReproducir más rápidoEjecutar archivos aleatoriamente para siempreReproducir localmenteReproducir localmente el volcado mientras se vuelca.Sólo reproducirReproduce capítulos ordenados como se especifica en el segmento.Reproducir favorito 1 de lista de reproducciónReproducir favorito 10 de lista de reproducciónReproducir favorito 2 de lista de reproducciónReproducir favorito 3 de lista de reproducciónReproducir favorito 4 de lista de reproducciónReproducir favorito 5 de lista de reproducciónReproducir favorito 6 de lista de reproducciónReproducir favorito 7 de lista de reproducciónReproducir favorito 8 de lista de reproducciónReproducir favorito 9 de lista de reproducciónReproducir más lentoReproducir archivos partidos como si fueran un único archivo. Especifica una lista de archivos separados por comas.Reproducir/PausarReproducciónControl de reproducciónControl de reproducción (PBC) normalmente comienza con el nº 1.ReproduciendoLista de reproducciónFavorito 1 de lista de reproducciónFavorito 10 de lista de reproducciónFavorito 2 de lista de reproducciónFavorito 3 de lista de reproducciónFavorito 4 de lista de reproducciónFavorito 5 de lista de reproducciónFavorito 6 de lista de reproducciónFavorito 7 de lista de reproducciónFavorito 8 de lista de reproducciónFavorito 9 de lista de reproducciónLista de reproducción vacíaInfo de objeto de lista de reproducciónMetademux de lista de reproducciónPruebas de agotamiento de lista de reproducciónPor favor pon nombre del nodoPluginsPodcastAutor PodcastCategoría PodcastCopyright PodcastDuración PodcastInfo PodcastClaves de PodcastEnlace PodcastFecha de Publicación PodcastTamaño PodcastSubcategoría PodcastSubtítulo PodcastSumario PodcastTipo de Podcastlista de URLs PodcastPunto de vista (coordenada X) del efecto cubo/cilindro, si se habilita.Punto de vista (coordenada Y) del efecto cubo/cilindro, si se habilita.Punto de vista (coordenada Z) del efecto cubo/cilindro, si se habilita.PolacoPolkaPopPop FolkPop/funkPuertoPuerto a usar para la fuente RTP de la sesiónPuerto:Identificador portaudio para el aparato de salidaPortuguésPosiciónMétodo de posicionamientoPost-ProcesoCalidad de post-procesoPranksPreamp¿Prefieres info de CD-Text en vez de la de CDDB?PreferenciaPreferencia&s... Ctrl-SPreferenciasPreferencias...Lista de decodificadores preferidaLista de codificadores preferidaLista de empaquetador preferidaDirectorio de PrecargaPrecargar archivos matroska de la misma familia en el mismo directorio (no bueno para archivos rotos).PreparadorPreanalizarTítulo PrevioPrevioCapítulo anteriorObjeto previo de lista de reproducciónTítulo anteriorPista previaArchivo de clave privadaSondear las capacidades de tarjeta DVBSondear Disco(s)Sondear DVD, VCD, o CD de audio. Primero se prueba el Nombre de Dispositivo incluido para el Tipo de Disco elegido (DVD, Menú DVD, VCD, CD de audio). Si no se halla el medio, se prueba cualquier dispositivo para el Tipo de Disco. Si no funciona, entonces se buscan dispositivos CD-ROMs o DVDs. El Tipo de Disco, Nombre de Dispositivo, y algunos rangos de parámetro se dan en base al medio hallado.ProgramaProgramasProtocolo:Decodificador de vídeo Pseudo rawEmpaquetador de vídeo Pseudo rawPsicodélicaModelo psico-acústicoEditorPunkPúrpuraPushtoSalida de vídeo y audio QNX RTOSFactor QP entre I y PFactor QP entre I y P. Rango 1.0 a 2.0.Factor QP entre P y BFactor QP entre I y P. Rango 1.0 a 2.0.Salida de vídeo QT EmbeddedAyudante Qt Integrado GUICalidadNivel de calidadCalidad de post-proceso. Rango válido va de 0 a 6 Niveles mayores requieren más potencia de CPU considerable, pero producen mejores imágenes.Calidad de la codificación entre 1.0 (baja) y 10.0 (alta).Calidad del volcado.VBR de CalidadCalidad:Escala de quantizadorVídeo QuartzQuéchuaAbrir Rápid&o Archivo...Abrir Rápid&o Archivo... Ctrl-OAbrir Rápido Archivo...Decodificador de biblioteca QuickTimeSincronización silenciosaSalirSalir de VLCRithim & BluesesDecisión de modo basado en RD para fotogramas-BDecisión de modo basado en RD para fotogramas-B. Esto requiere subme 6 (o más).Archivo de salida RRDRTPMultiemisión RTPUniemisión RTPSalida de volcado RTPRTSPRTSP VoDServidor VoD RTSPAnuncio RTSPAcceso y demux RTSP/RTPFiltro de conversión RV32Aparato de radioRadio del efecto cilindro OpenGL, si se habilitaRaeto-RomanceSuperpone la interfaz sobre las demás ventanas.AleatorioAleatorio NoAleatorio SíAleatorioRapAgresividad del buffer de control de tasaTamaño del buffer de control de tasaPuntuaciónProporción de fotogramas BProporción de fotogramas claveRaveDemuxer A/52 rawDemuxer raw DTSCcodificador de audio rawEscribir rawDecodificador Raw/Log AudioReactividadLeer un archivo de configuración VLM tan pronto como VLM se inicie.Leer un archivo que está siendo constantemente actualizado (por ejemplo, un archivo JPG en un servidor). No deberías habilitar globalmente esta opción pues romperá los demás tipos de volcados HTTP.Leer y descartar elementos EBML desconocidos (no es bueno para archivos incompletos).Leer en mediosLéeme...RTSP RealDemuxor RealDecodificador de biblioteca RealAudioGrabarIniciar/parar filtro de acceso de grabaciónDirectorio de grabaciónTasa de grabaciónRojoReducir fluctuaciones en QPActualizar listaReggaeRecordar las opciones en el asistente durante una sesión de VLC.Interfaz de control remotoQuitarQuitar TodosRepetir TodoRepetir NoRepetir UnoRepetir todoRepetir objeto actualAvisa de un ErrorRestaurar TodoRestaurar PreferenciasResoluciónRestaurar Opciones Por DefectoRetroReverberaciónEstéreo invertidoRebobinarDerechoRizoRockRock & rollSalida de audio Roku HD1000RumanoArchivo CA raízRotar 180 gradosRotar 270 gradosRotar 90 gradosRota o invierte la imagenVelocidad de rotación efecto cilindro OpenGL, si se habilita.Ejecutar como proceso daemonEjecutar como único Servidor GUI Qt/IntegradoRundiEjecutar VLC en prioridad a tiempo real permitirá scheduling mucho más preciso y mejor manejo, especialmente al volcar contenido. Aun así puede bloquear toda tu máquina, o ponerla muy, muy lenta. Sólo deberías activar ésto si sabes lo que estás haciendo.Ejecuta VLC como un proceso daemon en segundo planoEjecuta el hilo del codificador opcional en la prioridad OUTPUT (salida) en vez de VIDEO.Ruso&OrdenarS/PDIF puede usarse por defecto cuando tu hardware y el volcado de audio ejecutado lo soportan.SAPAnuncio SAPAnuncio SAP:Anuncios SAPModo estricto de SAPAnuncio de SAPIntervalo de anuncio de SAPAnuncio de SAPSAP es un modo de anunciar públicamente volcados que estén siendo enviados usando UDP multiemisión o RPT.Dirección multiemisión SAPAnulación SAP (segundos)Decodificador de vídeo SDL_imageSDPURL de SDPAnalizador de archivo SDP para UDPDescriptores SDT (requiere --sout-ts-es-id-pid)SECAMSINERSINEXYAnuncio SLP:Dominio SMBEntrada SMBClave SMBNombre de usuario SMBClave SOCKSServidor SOCKS proxy a usar. Debe estar en la forma dirección:puerto . Se usará para toda conexión TCPServidor SOCKSNombre de usuario SOCKSNºs id de SPS y PPSPID de SPUSQUARERSQUAREXYSubtítulos SVCDLos SVCDs pueden tener hasta 4 subtítulos numerados 0..3. Si se usa un valor -1, no se mostrará subtítulo.Archivo plantilla SVGSalida de vídeo SVGAlibSamoanoTasa de aspecto de ejemploTasa de aspecto de ejemplo del destino (1:1, 3:4, 2:3).Tasa de MuestraTasa de muestra del volcado de audio transcodificado (11250, 22500, 44100 ó 48000).Tasa de MuestraTasa de muestra del volcado de audio capturado, en Hz (ej: 11025, 22050, 44100)Tasa de Muestra:SangoSánscritoSardoNúmero satélite en el sistema DiseqcSaturaciónSalvarSalvar ArchivoSalvar Mensajes Como...Salvar Lista de ReproducciónSalvar Lista de Reproducción...Salvar archivoSalvar archivo aSalvar archivo...Salvar lista de reproducciónSalvar datos de códec rawSalvar a archivoEscalaFactor de escala a aplicar al vídeo mientras se transcodifica (ej.: 0.25)Modo de escaladoOsciloscopioPantallaEntrada de PantallaBuscarBuscar en Lista de ReproducciónBúsqueda basada en porcentaje, no en tiempoBúsqueda basada en porcentaje, no en tiempo.SegmentoNombre de archivo del segmentoSegmentosElegirElige "Opciones Avanzadas" para verlas todas.Seleccionar todoSeleccionar ningunoElige un directorioElige un archivoElige un volcadoElige todo volcado elementalElija capítulo siguiente de DVDElija título DVD siguienteElija capítulo anterior de DVDElija título anteriorElige pielElige la fuente de entrada de audio. Ver la opción "video input" (entrada de vídeo).Elige el tipo de salida de audio. Ver la opción "video input" (entrada de vídeo).Elige archivo al que salvarElige tecla para mostrar la posición.Elige tecla rápida para hacer un salto largo atrás.Elija tecla a usar para hacer un gran salto adelante.Elige tecla rápida para hacer un salto medio atrás.Elija tecla a usar para hacer un salto medio adelante.Elige tecla rápida para hacer un salto corto atrás.Elija tecla a usar para hacer un corto salto adelante.Elija tecla para hacer un salto muy corto atrás.Elija tecla para hacer un salto muy corto adelante.Elige tecla para salir la aplicaciónElige tecla para detener reproducción.Elige tecla a usar para reproducción acelerada.Elige tecla a usar para reproducción frenada.Elige tecla a usar para pausa.Elige tecla a usar para reproducir.Elige tecla a usar para pasar al objeto siguiente en lista de reproducción.Elige tecla a usar para pasar al objeto previo en la lista de reproducción.Elige tecla a usar para cambiar el estado de pantalla completa.Elige tecla a usar para cambiar el estado de pausa.Elige la tecla para activar el objeto elegido en manús DVD.Elija tecla para pasar al siguiente capítulo del DVDElija tecla para pasar al siguiente título del DVDElija tecla para pasar al capítulo previo del DVDElija tecla para pasar al título previo del DVDElige tecla para bajar el volumenElige tecla para reducir el retraso de audio.Elige tecla para reducir el retraso de subtítulos.Elige tecla a usar para retroceder (al objeto de medios anterior) en el historial de exploración.Elige tecla a usar para avanzar (al objeto de medios siguiente) en el historial de exploración.Elige tecla para subir el volumen.Elige tecla para aumentar el retraso de audio.Elige tecla para aumentar el retraso de subtítulos.Elige la tecla para bajar el selector en menús DVD.Elige la tecla para mover el selector a izquierda en menús DVD.Elige la tecla para mover el selector a derecha en menús DVD.Elige la tecla para subir el selector en menús DVD.Elige tecla a usar para silenciar audio.Elige la tecla para reproducir este favorito.Elige la tecla para poner este favorito de lista de reproducción.Elija tecla para ir al menú DVDElige el volcado con la tasa de bits máxima bajo ese límite.Elegir el tipo de entrada de sintonizador (Cable/Antena).Elige el tipo de salida de vídeo. Ver la opción "video input" (entrada de vídeo).Elige si los subdirectorios deben expandirse. ninguno: los subdirectorios no aparecen en la lista de reproducción. colapsar: los subdirectorios aparecen pero se expanden en 1ª reproducción. expandir: todos los subdirectorios se expanden. Elige si usar CD Paranoia para corrección de saltos/errores. ninguna: sin paranoia - el más rápido. por encima: hacer sólo detección por encima - generalmente no recomendado. completa: total detección de saltos y corrección de errores - la más lenta. Elija códec de audio. Pulse uno para obtener más información.Elija códec de vídeo. Pulse uno para obtener más información.Elige el algoritmo de cálculo de movimiento: - dia: búsqueda diamante, radio 1 (rápido) - hex: búsqueda hexagonal, radio 2 - umh: búsqueda multi-hexagonal irregular (mejor pero más lenta) - esa: búsqueda exhaustiva (extremadamente lenta, básicamente para análisis) Bytes enviadosSerbioServiciosServicios discoveryMódulos de servicios discoveryMódulos de servicios discovery son los que automáticamente añaden objetos a la lista de reproducción.SesiónAnuncios de Sesión (SAP)URL de sesiónDescripción de sesiónCorreo de sesiónNombre de grupo de sesiónNombre de sesiónIndicar QPPoner nºs id de SPS y PPS para permitir volcados concatenados con diferentes configuraciones.Pon máscara de depuración de errores ffmpegIndica id de ES a PIDPon favorito 1 de lista de reproducciónPon favorito 10 de lista de reproducciónPon favorito 2 de lista de reproducciónPon favorito 3 de lista de reproducciónPon favorito 4 de lista de reproducciónPon favorito 5 de lista de reproducciónPon favorito 6 de lista de reproducciónPon favorito 7 de lista de reproducciónPon favorito 8 de lista de reproducciónPon favorito 9 de lista de reproducciónPon retraso de subtítulos (en 1/10s)Pon la ID del falso volcado elemental para usar en #duplicate{} constructs (por defecto 0).Poner el canal de TV al que el sintonizador se pondrá (0 significa por defecto).Activar la codificación usada en subtítulos de textoPonga la geometría de la zona a recortar. Se indica x + + Indica la ganancia global en dB (-20 ... 20).Pone la ID interna de cada volcado elemental manejado por VLC al mismo valor que el PID en el volcado TS, en vez de 1, 2, 3, etc. Útil para hacer '#duplicate{..., select="es="}'.Activar la justificación de subtítulosPon el método usado por libdvdcss para desencriptar clave. clave: la misma que "disco" si no tienes un archivo con claves de reproductor en tiempo de compilación. Si lo haces, la desencriptación de la clave disco será más rápida con este método. Es el usado por libcss. El método por defecto: clave.Pon la transparencia de la salida de vídeo. 1 es no transparente (por defecto) 0 es totalmente transparente.Poner el código de país del sintonizador que establece el mapeado actual de canal-a-frecuencia (0 indica por defecto).Pon esta opción si el aparato de captura extrae a MJPEGOpciónOpciones para interfaces de control de VLCOpciones para interfaces de VLCOpciones para codificadores y decodificadores de audio+vídeo y otros.Opciones para codificadores y decodificadores exclusivos de audio.Opciones para la interfaz principalOpciones para codificadores y decodificadores exclusivos de vídeo.Opciones relacionadas con el comportamiento de la lista de reproducción (por ejemplo, modo de reproducción) y con módulos que automáticamente añaden objetos a la lista de reproducción (módulos de "servicio discovery").Opciones relacionadas a los distintos métodos de acceso usados por VLC. Las comunes que puedas desear alterar son proxy http u opciones de caché.Opciones...Varios efectos visuales OpenGL son disponibles.Desplazamiento de sombraTamaño del retraso (ms)MaysShonaSalto corto atrásSalto corto adelanteLongitud de salto cortoLongitud de salto corto, en segundos.ShoutcastTV ShoutcastListados de TV ShoutcastEscuchas de radio ShoutcastMostrar TodoMostrar InterfazMostrar volcados de vídeo clasificados NC17 al usar listas de reproducción de vídeo shoutcast.Mostrar VLC en la barra de tareasMostrar opciones avanzadasMostrar GUI extendida (ecualizador, ajuste de imagen, filtros de vídeo...) al inicio¿Mostrar info VCD extendida?Mostrar interfazMostrar interfaz con ratónMostrar contenido adulto de shoutcastMuestra posición de volcadoMuestra la posición actual en segundos dentro del volcado de vez en cuando.Muestra la máxima cantidad de información bajo Info de Volcado y Medio. Muestra p.ej. la navegación de control de reproducción.Muestra el diálogo propiedades del aparato elegido antes de iniciar el volcado.Muestra la página de propiedades de la sintonizadora [selección de canales].ShowtunesMezclarModo silenciosoPlataSalida de audio Simple DirectMedia LayerSalida de vídeo Simple DirectMedia LayerAnalizador XML SimpleDecodificador simple para volcados codificados en Dolby SurroundChino SimplificadoSincRSindhiSinhalésTamañoTamaño del borde negro a añadir bajo el vídeo.Tamaño del borde negro a añadir a la izquierda del vídeo.Tamaño del borde negro a añadir a la derecha del vídeo.Tamaño del borde negro a añadir sobre el vídeo.Tamaño del vídeo a mostrar por el plugin DirectShow. Si no especificas nada se usará el tamaño por defecto para tu aparato.Tamaño a vídeoTamaño:TamañosSkaArchivos de piel (*.vlt;*.wsz)|*.vlt;wsz|Archivos de piel (*.xml)|*.xmlInterfaz con PielPielesDemux cargador de pielesSaltar fotogramasOmitir el filtro bucle para decodificación H.264EslovacoEslovenoMás LentoPequeñaMás pequeñaPulir :Captura de pantallaSocks proxySuaveRock suaveSomalíAlgunas tarjetas DVB no les gusta que sondeen sus capacidades, puedes deshabilitar esta opción si experimentas algún problema.A algunos controladores de OSS con muchos errores (bugs) no les gusta que sus búfers internos se llenen totalmente (el sonido se entrecorta mucho). Si tienes uno de esos controladores, entonces necesitas habilitar esta opción.Algunas opciones están disponibles, pero ocultas. Activa "Opciones Avanzadas" para verlas.Ordenar Nodo por AutorOrdenar Nodo por NombreOrdenar al RevésOrdenar por NombreOrdenar por RutaOrdenado por ÁlbumSotho, SureñoSoulClip de sonidoSonido:Banda SonoraRelación de aspecto de fuenteDirectorio fuenteVolcado SoutLos módulos de volcado sout permiten crear una cadena de proceso sout. Por favor leer el Streaming Howto para más información. Aquí puedes configurar opciones por defecto para cada módulo de volcado sout.Rock sureñoSpaceEspañolMódulos especialesEspecifica los módulos de servicios discovery a cargar, separados por punto y coma. Valores típicos son sap, hal, ...Indica una cadena identificadora para esta sub-imagenEspecifica el módulo de desentrelazado a usar.Especifica el nombre de archivo de registroEspecifica el formato de registro. Elecciones posibles son "texto" (por defecto) y "html".Especifica el tamaño del paquete TS a desencriptar. Las rutinas de desencriptación eliminan el encabezado-TS del valor antes de desencriptar.Secciones espectralesEspectrómetroEspectrómetroEspectrómetroVelocidadCodificador de audio speexCodificador de audio speexEmpaquetador de audio speexComentario speexEstándarEntrada estándar del directorio de sistema de archivosSalida de volcado estándarIniciar directamente en menúIniciar el DVD directamente en el menú principal. Esto intentará eliminar todos las inútiles introducciones de avisos.Tiempo de inicioIniciar vídeo en modo pantalla completaEstadísticasPoner Al FrentePaso AtrásPaso AdelanteEstéreoModo estéreoPararDetiene lista de reproducción tras cada objeto reproducido.Tiempo de detenciónParadoVolcadoVolcado %dAnunciando VolcadoID de volcado de la pista de audio a usar.ID de volcado de la pista de subtítulos que se desea usar.Volcar mp3Volcar todo volcado elemental (vídeo, audio y subtítulos)Descripción de volcadoNombre del volcadoNº de volcado de la pista de audio a usar (de 0 a n).Nº de volcado de la pista de subtítulos a usar (de 0 a n).Volcado de salidaSalida de volcado MRLLa salida de volcado es lo que permite a VLC actuar como servidor de volcado o guardar volcados entrantes. Los volcados son primero muxados y luego enviadso a través de un módulo de "salida de acceso" que puede o salvar el volcado a un archivo, o enviarlo (UDP, HTTP, RTP/RTSP). Los módulos de volcados sout permiten procesamiento de volcado avanzado (transcodificar, duplicar, ...).Volcar el menú OSD (Visualización En Pantalla), usando el módulo subimagen osdmenu.Volcado a redVolcado/SalvarVolcadoMétodo de volcadoAsistente de Volcado/Transcodificación...Asistente de Volcado/TranscodificaciónEstrechar el vídeo para llenar la ventanaCompatibilidad estándar estrictaComportamiento con subdirectorioPosición de subimagenSubimágenesMódulo de filtro de sub-imágenesSubtítuloArchivo de SubtítulosExactitud en autodetección de subtítulosRutas de autodetección de subtítulosMenos retraso de subtítulosMás retraso de subtítulosOpciones de demuxor de subtítulosLenguaje de subtítulosOpciones de subtítulosPista de subtítulos: %sSubtítulosPista de SubtítulosCódec de subtítulosRetraso de subtítulosCodificador de subtítulosCodificación de subtítulosArchivo de subtítulosJustificación de subtítulosSuperposición de subtítulosCodificación de texto de subtítulosPista de subtítulosID de pista de subtítulosSubtítulos/OSDSumarioSundaneseSonido envolventeRetraso de sonido envolvente (ms)SwahiliSwatiSuecoCambiar interfazSincronizar por pista de audioId del SistemaTCPEntrada de comandos TCPFinalización de conexión TCPEntrada TCPTSID de TSMuxor TS (libdvbpsi)Demuxor de audio/vídeo Volcado TYTagaloTahitianoTajikTomar Captura de PantallaTomar captura de pantalla de vídeoToma una captura de pantalla de vídeo y la escribe en disco.TamilTasa de bits destino del volcado de vídeo transcodificado.Módulo decodificador TarkinTatarVerde azuladoTecnoTecno IndustrialDice a VLC que está siendo lanzado debido a una asociación a archivo en el SOInterfaz TelnetTeluguAncho de banda terrestreAncho de banda terrestre [0=auto,6,7,8 en MHz]Intervalo de protección terrestreModo de jerarquía terrestreTasa de código de volcado terrestre de alta prioridad (FEC)Tasa de código de volcado terrestre de baja prioridad (FEC)Modo de transmisión terrestreTextoRedibujado de textoMódulo de renderizado de textoDecodificador de subtítulos de textoThaiEl módulo SAP normalmente elige las direcciones correctas a las que escuchar. Aun así, puedes especificar una dirección concreta.El equipo de VideoLAN http://www.videolan.org/El equipo de VideoLAN http://www.videolan.org/ El anterior mensaje tuvo nivel de registro desconocidoEl anterior mensaje tuvo nivel de registro vcdimager desconocidoEl color del texto que se dibujará en el vídeo. Esto debe ser un hexadecimal (como colores HTML). Los dos primeros caracteres son para rojo, luego verde, luego azul. #000000 = negro, #FF0000 = rojo, #00FF00 = verde, #FFFF00 = amarillo (rojo + verde), #FFFFFF = blancoEl grado de nublado de 1 a 127.El retraso introducido por el algoritmo físico puede a veces ser molesto para la sincronización entre movimiento de labios y el habla. En ese caso, activa esto para compensarlo.La primera entrada (el comienzo de la primera pista MPEG) es 0.La altura de la ventana de efectos de vídeo, en píxels.La última publicación del reproductor de medios VLC es %s (%i MB a descargar).La opción te permite habilitar o deshabilitar el modo de salida de audio float32 de gran calidad (que algunas tarjetas de sonido no soportan bien).El formato de audio MPEG (1/2) estándar (utilizable con MPEG PS, MPEG TS, MPEG1, ASF, OGG y RAW)El tamaño del paso del volumen es ajustable usando esta opción, en un rango de 0 a 1024.El volcado debe ejecutarse o estar pausado para que funcione favoritosEl volcado debe estar ejecutándose o pausado para que funcione favoritos.El volcado iniciará en esta posición (en segundos).El volcado parará en esta posición (en segundos).El modo fondo de escritorio permite mostrar el vídeo en él. Nótese que esta opción sólo funciona en modo superpuesto y el escritorio no debe tener un fondo ya.La anchura de la ventana de efectos de vídeo, en píxels.Comentario TheoraTheora es un códec libre de propósito general (utilizable con MPEG TS y OGG)Decodificador de vídeo TheoraCodificador de vídeo TheoraEmpaquetador de vídeo TheoraHay dos modos de poner una ventana a pantalla completa, lo malo es que cada uno tiene sus inconvenientes. 1) Dejar que el gestor de ventanas maneje tu ventana a pantalla completa (por defecto), pero cosas como barras de tareas se mostrarán sobre el vídeo. 2) Anular totalmente al gestor de ventanas, pero entonces nada podrá mostrarse sobre el vídeo.No hay ayuda disponible para estos módulos.Éstas son opciones generales para módulos de salida de audioÉstas son opciones generales para módulos de vídeo/audio/subtítulos.Estas son las opciones para la entrada, demultiplexación y partes de decodificación de VLC. Aquí también puedes hallar las opciones de codificación.Estos módulos proveen de funciones de red a todas las demás partes de VLC.Estas opciones te permiten configurar las interfaces usadas por VLC. Puedes elegir la interfaz principal, módulos de interfaz adicionales, y definir varias opciones relacionadas.Estas opciones te permiten habilitar optimizaciones especiales de CPU. Deberías dejarlas siempre habilitadas.Estas opciones permiten modificar el comportamiento del subsistema de audio, y añadir filtros de audio que pueden usarse para postproceso o efectos visuales (analizador espectral, etc.). Habilita aquí estos filtros, y configúralos en la sección de módulos "audio filters" (filtros de audio).Estas opciones permiten modificar el comportamiento del subsistema de entrada, tales como el aparato DVD o VCD, las opciones de interfaz de red o el canal de subtítulos.Estas opciones te permiten modificar el comportamiento del subsistema de sub-imágenes. Puedes p. ej. habilitar filtros de sub-imágenes (logo, etc.). Habilítalos aquí y configúralos en la sección de módulos "filtros de sub-imágenes". También puedes poner diversas opciones de sub-imágenes.Estas opciones te permiten modificar el comportamiento del subsistema de salida de vídeo. Puedes p. ej. habilitar filtros de vídeo, (desentrelazado, ajuste de imagen, etc.). Habilítalos aquí y configúralos en la sección de módulos "filtros de vídeo". También puedes poner diversas opciones de vídeo.Estas opciones te permiten elegir módulos por defecto. Déjalas en paz a menos que sepas lo que realmente estás haciendo...Estas opciones te permiten configurar opciones globales por defecto para el subsistema de volcado de salida.Estas opciones definen el comportamiento de la lista de reproducción. Algunas pueden anularse en la caja de diálogo de lista de reproducción.Estas opciones afectan a módulos de transformación cromáticosEstas opciones son las teclas enlazadas globales de VLC, conocidas como "teclas rápidas".Este archivo AVI está roto. La búsqueda no funcionará correctamente. ¿Desea intentar repararlo (puede tardar mucho) ?Esto añade filtros de postproceso de audio, para modificar el renderizado de sonido.Esto añade un filtro de post-proceso para mejorar la calidad de imagen, por ejemplo desentrelazado, o clonar o distorsionar la ventana de vídeo.Esto añade los llamados "filtros de subimagen". Estos filtros superponen algunas imágenes o texto sobre el vídeo (como un logo, texto arbitrario...).Esto añade módulos de visualización (analizador espectral, etc.).Esto permite un correcto manejo del formato de vídeo HDTV-1080 incluso si un codificador corrupto pone la altura a 1088 líneas. Sólo se debería deshabilitar esta opción si el vídeo tiene un formato no estándar que requiera las 1088 líneas.Esto te permite definir favoritos de listas de reproducción.Esto permite forzar un módulo de acceso. Puede usarse si el acceso correcto no se detecta automáticamente. No se debería poner como una opción global a menos que sepas lo que haces.Esto te permite dar una dirección de correo de contacto para el volcado, que se anunciará en el SDP (Descriptor de Sesión).Esto te permite mantener una única instancia de salida de volcado a través de múltiples objetos de listas de reproducción (automáticamente inserta la asemblanda salida de volcado obtenida si no se especifica)Te permite reproducir desde varias entradas al mismo tiempo. Esta característica es experimental, no se soportan todos los formatos. Usa una lista de entradas separadas por '#'.Esto permite sincronizar remotamente relojes de servidor y cliente. Los ajustes detallados están disponibles en Avanzado / Sinc de Red.Esto te permite elegir una lista de codificadores que VLC usará prioritariamente.Esto te permite elegir el orden en el que VLC elegirá sus empaquetadores.Esto permite indicar el Time-To-Live para el volcado de salida.Esto permite especificar el puerto base usado para el volcado RTP.Esto permite indicar el puerto de audio por defecto para el volcado RTP.Esto permite indicar el puerto de vídeo por defecto para el volcado RTP.Esto te permite volcar todo un transpondedor con una tarjeta "económica".Esto evita inundar el registro de mensajes con salida de depuración del mecanismo de sincronización de la salida de vídeo.Esto retrasa la salida de audio. El retraso debe darse en milisegundos. Puede ser útil si notas un retraso entre el vídeo y el audio.Esto indica lo exactos que serán los nombres de archivo de subtítulos y película entre sí. Las opciones son: 0 = no detectar subtítulos 1 = cualquier archivo de subtítulos 2 = cualquier archivo de subtítulos con el nombre de la película 3 = archivo de subtítulos igual al nombre de película con caracteres adicionales 4 = archivo de subtítulos exactamente igual al nombre de películaÉsta no parece ser una dirección multiemisión válidaEsto desecha fotogramas que llegan tarde (llegan a la salida de vídeo tras su fecha de muestra propuesta).Este efecto te da la sensación de estar en una habitación con un conjunto de altavoces 7.1 mientras usas sólo unos auriculares, dand una experiencia de sonido más realista. También debería ser más confortable y menos agotador cuando se ecucha música durante largos períodos de tiempo. Funciona con cualquier formato de origen desde mono a 7.1.Esto habilita detección automática de codificación UTF-8 en archivos de subtítulos.Esto habilita la coloración de los mensajes enviados a la consola. Tu terminal necesita soporte de color Linux para que funcione.Esto fuerza el recorte de la fuente de vídeo. Formatos aceptados son x:y (4:3, 16:9, etc.) expresando el aspecto global de imagen.Esto fuerza la tasa de aspecto de monitor. La mayoría de monitores tienen píxeles cuadrados (1:1). Si tienes pantalla de 16:9, podría necesitar cambiarse a 4:3 para mantener proporciones.Esto forzará la tasa de aspecto fuente. Por ejemplo, algunos DVDs dicen ser 16:9 cuando son realmente 4:3. Esto puede usarse también como pista para VLC cuando una película no tiene información de tasa de aspecto. Formatos aceptados son x:y (4:3, 16:9, etc.) expresando el aspecto global de la imagen, o un valor flotante (1.25, 1.3333, etc.) expresando cuadratura del píxel.Esta entero al verse en binario es una máscara de depuración llamadas 1 info de ensamblaje de paquete 2 Esta entero al verla en binario es una máscara de depuración meta info 1 eventos 2 MRL 4 llamada externa 8 toda llamada (0x10) 16 LSN (0x20) 32 buscar (0x40) 64 libcdio (0x80) 128 libcdib (0x100) 256 Coeficiente que modifica la altura de las bandas.Esta es una entrada legado para permitirte configurar módulos de salida de accesoEsta es una entrada legado para permitirte configurar módulos muxÉste es el códec de audio a usar.Éste es el módulo codificador de audio a usar (y sus opciones asociadas).Éste es el método de salida de audio usado por VLC. El comportamiento por defecto es elegir automáticamente el mejor método posible.Éste es el aparato CD de Audio a usar por defecto.Éste es el aparato de CD de Audio a usar por defecto. Si no especificas nada, buscaremos un aparato CD-ROM adecuado.Éste es el aparato DVD a usar por defecto.El aparato (o archivo) DVD a usar por defecto. No olvides los dos puntos tras la letra de unidad (ej. D:)Éste es el aparato VCD a usar por defecto.Éste es el aparato VCD a usar por defecto. Si no especificas nada, buscaremos un aparato CD-ROM adecuado.Éste es el método de acceso de salida a usar.Éste es el puerto usado para volcados UDP. Por defecto es 1234.Éste es el host al cual las notificaciones Growl se enviarán. Por defecto, las notificaciones se envían localmente.Esta opción te permite elegir la interfaz usada por VLC. El comportamiento por defecto es elegir automaticamente el mejor módulo posible.Este es el tamaño máximo de paquetes que pueden transmitirse sobre la interfaz de red. En Ethernet normalmente es 1500 bytes.Éste es el muxer que se usará.Éste es el nº de búfers de audio sobre el que se hace la medida de potencia. Un número mayor de búfers aumentará el tiempo de respuesta del filtro a un pico pero lo hará menos sensible a variaciones cortas.Ésta es la URL de salida que se usará.Éste es el método de acceso de salida a usar para audio.Éste es el método de acceso de salida a usar para vídeo.Éste es el método de acceso de salida que se usará.Éste es el tamaño relativo por defecto de las fuentes que se dibujarán en el vídeo. Si se pone tamaño de fuente absoluto, el tamaño relativo no contará.Éste es el códec de subtítulos a usar.Éste es el módulo codificador de subtítulos a usar (y sus opciones asociadas).Éste es el método de salida de vídeo usado por VLC. El modo por defecto es elegir automáticamente el mejor método posible.Éste el nivel de locuacidad (0=sólo errores y mensajes estándar, 1=avisos, 2=debug).Éste es el códec de vídeo a usar.Esto limita el nº máximo de clientes que pueden conectar al RTSP VOD. 0 es sin límite.Esta opción añade una compensación (positiva o negativa) a las prioridades por defecto de VLC. Puedes usarla para afinar la prioridad de VLC ante otros programas, o ante otras instancias VLC.Esta opción te permite especificar la carpeta que el explorador ncurses te mostrará inicialmente.Esta opción puede usarse para alterar el modo en que VLC elige sus códecs (métodos de descompresión). Sólo usuarios avanzados deberían alterar esta opción pues puede mermar la reproducción de todos tus volcados.Esta opción habilita el desechar fotogramas en volcados MPEG2. El desechar fotogramas sucede cuando tu computadora no es lo suficientemente potenteEsta opción minimiza el nº de hilos necesitados para ejecutar VLC.Esta opción descartará/duplicará fotogramas de vídeo para sincronizar la pista de vídeo con la de audio.Este panel permite elegir filtros de efectos de vídeo a aplicar. Los filtros pueden configurarse individualmente en Preferencias, en las subsecciones de Vídeo/Filtros . Para elegir el orden en el que se aplican los filtros, puede ponerse una cadena en Preferencias, sección Vídeo / Filtros.Este programa viene SIN GARANTIA, sólo a la extendida por ley. Puedes redistribuirlo bajo los términos de la Licencia Pública Gral. GNU; mira el archivo llamado COPYING para ver los detalles. Escrito por el equipo VideoLAN; mira el archivo AUTHORS. Esto reduce las fluctuaciones en QP tras la curva de compresión. Temporalmente emborrona quantizaciones.Esto reduce las fluctuaciones en QP antes de la curva de compresión. Temporalmente emborrona la complejidad.Esto dibuja la fuente usando "YUV paletizado". Esta opción sólo se necesita si quieres codificar con subtítulos DVBEsto guarda el volumen de salida de audio al elegir la función mudo. No deberías cambiar esta opción manualmente.Esto pone el modo de canales de salida de audio a usar por defecto cuando sea posible (ej. si tu hardware así como el volcado de audio ejecutado lo soportan).Esta opción está depreciada y ya no se usaEste volcado siempre se abrirá al iniciar VLC.Esto usa un algoritmo de remuestreo de audio de alta calidad. Este remuestreo puede consumir mucho procesador, puedes deshabilitarlo y entonces se usará un algoritmo de remuestreo menor.Esto forzará una salida de audio monoEste asistente permite configurar volcados simples o montajes de transcodificación.Este asistente le ayuda a volcar, transcodificar o salvar un volcado.UmbralTibetanoTigrinyaHoraTiempo (en segundos) a esperar una respuesta del servidor CDDBHora para Emisión En Directo (TTL): Sub filtro visualizador de tiempoCadena de formato de tiempo (%Y%m%d %H%M%S)Superposición de tiempoTiempo de vida (TTL): TítuloTítulo %iMetadata de títuloTítulo Nº.Título a poner en comentarios ASF.APara habilitar el servidor interno HTTP, ponga aquí su dirección y puerto.Tonga (Islas Tonga)HerramientaArribaLos 40Arriba IzquierdaArriba DerechaPistaPista %iPista NºPista Nº.Opciones de pistaTamaño de pista (en sectores)PistasLas pistas se navegan vía Navegación en vez de por entradas en lista de reproducciónTrailerTranceTranscodificarAudio de transcodificaciónTranscodificar salida de volcadoTranscodificar vídeoTranscodificar/Salvar a archivoTranscodificar:Opciones de transcodificaciónTipo de transformaciónTransformaciónTransparencia del logoTransparencia de las imágenes del mosaico en primer plano. 0 indica transparente, 255 opaco (por defecto).Cubo TransparenteFEC de transpondedorTasa de símbolo transpondedor en kHzFrecuencia de transpondedor/multiplexTratar como tubo más que como archivoTribalBotón activadorTrip-HopMezclador de audio TrivialIntentar usar aceleración hardware para conversiones YUV->RGB. Esta opción no tiene efecto al usar cubiertas.Intentar usar triple búfer al usar superposiciones YUV. Esto da mucha mejor calidad de vídeo (sin parpadeo).Intenta funcionar con controladores de OSS con muchos erroresTsongaTswanaSintonizadorCanal de Sintonizador de TVCódigo de sintonizador de paísTipo de entrada de sintonizadorPropiedades del sintonizadorSintonizador a usar, si hay varios.Sintonizador:Construir RTSP y RTP sobre HTTPTurcoTurkmenoDeshabilita todos los mensajes de aviso e información.TwiDos pasadasTipoUDPMultiemisión UDPUniemisión UDPPuerto UDPPuerto UDP para escuchar comandos.Salida de volcado UDPCapa de abstracción de red UDP/IPv4Capa de abstracción de red UDP/IPv6UDP/RTPUDP/RTP MultiemisiónEntrada UDP/RTPEntrada de comandos socket UNIXURIURLMetadata de URLURL:UighurUcranianoAlejar ZoomMuestras de audio no comprimido (utilizable con WAV)Añade un píxel al lado inferior del vídeoAñade un píxel a la izquierda del vídeoAñade un píxel a la derecha del vídeoAñade un píxel a la parte superior del vídeoSin definirDesinstalar Servicio de WindowsUniversal Plug'n'Play de discoveryUniversal Plug'n'Play de discovery ( Intel SDK )DesconocidoVídeo DesconocidoTarjeta de sonido desconocidaSin títuloActualizarUrdu¿Usar controles y salida de CD de audio?Usar Menús DVDUsar menús DVDUsar reproducción estilo Navegación?Usar RTP sobre RTSP (TCP)Usar S/PDIF si disposibleUsar caché de SAPUsar una caché de pluginsUsa un archivo de subtítulosUsar archivo de subtítulos externo.Usar como Fondo de EscritorioUsar códecs de capítulo hallados en el segmento.Usar salida float32Usar conversiones hardware YUV->RGBUsar fotogramas clave¿Usar control de reproducción?Usar memoria compartidaUsar memoria compartida para comunicar entre VLC y el servidor XUsar archivo de subtítulosUsa esta opción para ejecutar como único Servidor GUI Qt/Integrado. Esta opción equivale a la opción -qws del Qt normal.Use esto para re-codificar un volcado y salvarlo a un archivo.Use esto para volcar a una redUse esto para volcar sobre una red.Use esto para volcar a un único PC.Use esto para volcar a varios PCs usando el protocolo MMS Microsoft. Se usa como método de transporte por muchos programas de Microsoft. Nótese que sólo se soporta una pequeña parte del protocolo MMS (MMS encapsulado en HTTP).¿Usar longitud de pista como unidad maxima en búsqueda?Usar buffering triple para cubiertasUsar búfers de vídeo en memoria de sistemaUsuarioAgente usuario a usar en la conexión.Nombre de usuario que se pregunta al acceder al volcado.Nombre de usuario a usar en la conexión.Nombre de usuario que el administrador usará para conectar al servidor interno HTTP.Nombre de usuario a usar para conectar al SOCKS proxy.Nombre de usuarioUzbecoModo VBRBúfer VBVVCDFormato VCDAparato VCDEntrada VCDVLC - ControladorVLC puede evitar crear título de ventana, marcos, etc... alrededor del vídeo., dando una ventana "mínima".VLC puede mostrar mensajes sobre el vídeo. Esto se llama OSD (On Screen Display - Mostrar En Pantalla).VLC se inicia por asociación a archivoReproductor de medios VLCEl reproductor de medios VLC es un reproductor de MPEG, MPEG 2, MP3 y DivX que acepta la entrada desde fuentes locales o en red y se licencia bajo la GPL (http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html).Reproductor de medios VLC: Abrir Archivos de MediosReproductor de medios VLC: Abrir Archivo de SubtítulosVLC normalmente usa Freetype para renderizar, pero esto te permite usar svg por ejemplo.Preferencias VLCVersión de VLC %s VLC se mantendrá reproduciendo el actual objeto de la lista.VLC se mantendrá reproduciendo la lista indefinidamente.VLC reproducirá archivos aleatoriamente de la lista hasta ser interrumpido.Implementación de VLC de Video On Demand (Solicitud de Vídeo)VLMControl VLM... Ctrl-VArchivo de configuración VLMInterfaz de control remoto VLMVolcado VLMDemuxor VOCVODLocuacidad (0,1,2)Sincr. VerticalDesplazamiento verticalSalto muy corto atrásSalto muy corto adelanteLongitud de salto muy cortoLongitud de salto muy corto, en segundos.VídeoTasa de Bits de Vídeo: Entrada de Vídeo CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD)Códec de Vídeo:Aparato de VídeoGestor de VídeoOpciones de VídeoPID de vídeoPista de VídeoCoodenada X de vídeoCoodenada Y de vídeoAlineación del vídeoTasa de bits de vídeoTolerancia de tasa de bits de vídeoCódec de vídeoCódecs de vídeoRecorte de vídeo (inferior)Recorte de vídeo (izquierdo)Recorte de vídeo (derecho)Recorte de vídeo (superior)Recorte de vídeoDecodificador de vídeo usando openmashAparato de vídeoNombre de aparato de vídeoCodificador de vídeoFiltro de vídeoMódulo de filtro de vídeoFiltros de vídeoLos filtros de vídeo se usan para postprocesar el volcado de vídeo.Opciones de filtros de vídeoLos filtros de vídeo se aplicarán a los volcados de vídeo (tras aplicar capas). Debes poner una lista de filtros separados por comas.Tasa de fotogramas de vídeoAltura del vídeoFormato cromático de entrada de vídeoTasa de fotogramas de entrada de vídeoURL de salida de vídeoMétodo de acceso de salida de vídeoMódulo de salida de vídeoMuxor de salida de vídeoMezclado de imágenes de vídeoPuerto de vídeoEscalado de vídeoFiltro de escalado de vídeoOpciones de vídeoTamaño del vídeoDirectorio de capturas de pantalla de vídeo (o nombre de archivo)Prefijo de archivo de captura fotográfica de vídeoFormato captura fotográfica de vídeoTítulo del vídeoFiltro de transformación de vídeoAnchura del vídeoEntrada Video4LinuxEntrada Video4LinuxVídeo:Página Web de VideoLANVietnamitaVerVisualizacionesVisualizar vectores de movimientoVisualizadorFiltro de visualizadorA CapellaVol #Vol máx #VolapukVolumenBajar VolumenConjunto de VolumenSubir VolumenBajar volumenNormalización de volumenNormalizador de volumenSubir volumenVolumen: %d%%Decodificador de audio VorbisCodificador de audio VorbisEmpaquetador de audio VorbisComentario VorbisVorbis es un códec de audio libre (utilizable con OGG)Demuxer WAVDemuxor WAVWMV (Windows Media Video) 1 (utilizable con MPEG TS, MPEG1, ASF y OGG)WMV (Windows Media Video) 2 (utilizable con MPEG TS, MPEG1, ASF y OGG)WMV (Windows Media Video) 7 (utilizable con MPEG TS, MPEG1, ASF y OGG)WMV (Windows Media Video) 8 (utilizable con MPEG TS, MPEG1, ASF y OGG)WMV (Windows Media Video) 9 (utilizable con MPEG TS, MPEG1, ASF y OGG)WMV1WMV2Filtro de vídeo de paredFondo de escritorioOndaInterfaz WebPredicción de peso para fotogramas-BPredicción de peso para fotogramas-B.GalésCuando se deshabilita el control de fluido de SAP, esto te deja poner el intervalo fijo entre anuncios de SAP.Al habilitar esto, la interfaz se muestra cuando mueves el ratón al borde de la pantalla en pantalla completa.Al habilitar esto, la interfaz mostrará una caja de diálogo cada vez que se requiera algún input de usuario.Cuando esto está activado, las preferencias y/o interfaces mostrarán todas las opciones posibles, incluyendo las que la mayoría de usuarios no deberían tocar nunca.Cuando este modo está habilitado, los píxeles se mostrarán como blancos o negros. El valor de umbral será el brillo definido abajo.Cuando se habilita esta opción, el volcado se transcodificará y reproducirá. Nota que esto requiere mucha más potencia de CPU que la transcodificación o el volcado simple.Al usar la entrada PVR (o una fuente muy irregular), deberías poner ésto a 10000.BlancoAnchuraAnchura en píxeles del borde entre miniaturas.Anchura del volcado a capturar (-1 para autodetectar).Anchura del volcado a capturar (-1 para autodetección).renderizador de fuente Win32Salida de extensión waveOut Win32proveedor de diálogos WinCEMódulo de interfaz WinCEVentanaDecoraciones de ventanaPropiedades de ventanaSalida de vídeo Windows GAPISalida de vídeo Windows GDIMetademux Windows Media NSCInterfaz de Servicio de WindowsWolofManejo de erroresAplicación de escrituraDeshabilitador Salvapantallas XCoordenada X del subtítulo codificadoCoordenada X del subtítulo dibujadoAjuste X, desde el borde de pantalla izquierdoSalida de vídeo X11Demuxor XAAnalizador XML (usando libxml2)Formato de Lista de Reproducción Compartible XML (XSPF)Interfaz XOSDNúmero de adaptador XVideoSalida de vídeo extensión XVideoFormato cromático XVimageXhosaCoordenada Y del subtítulo codificadoCoordenada Y del subtítulo dibujadoAjuste Y, de abajo a arribaAmarilloYiddishYorubaAquí puedes elegir deshabilitar algunas aceleraciones de CPU. Probablemente no deberías cambiar estas opciones.Puedes deshabilitar totalmente la salida de audio. La decodificación de audio no se hará, y así se salvará algo de potencia de procesamiento.Puedes deshabilitar completamente el proceso de sub-imágenes.Puedes deshabilitar totalmente la salida de vídeo. La fase de decodificación de vídeo no sucederá, lo que salvará algo de potencia del procesador.Puedes deshabilitar todos los efectos de transparencia si quieres. Esto es útil principalmente cuando al mover ventanas no se comporta correctamente.Puedes forzar la posición de la esquina superior izquierda de la ventana de vídeo (coordenada X).Puedes forzar la posición de la esquina superior izquierda de la ventana de vídeo (coordenada Y).Puedes forzar la posición de la subimagen en el vídeo (0=centro, 1=izquierda, 2=derecha, 4=arriba, 8=abajo, también puedes usar combinaciones de estos valores, p.ej. 6=arriba-derecha).Puedes forzar la altura de vídeo. Por defecto (-1) VLC se adaptará a las características del vídeo.Puedes forzar la anchura de vídeo. Por defecto (-1) VLC se adaptará a las características de vídeo.Aquí puedes forzar la frecuencia de salida de audio. Valores comunes son -1 (por defecto), 48000, 44100, 32000, 22050, 16000, 11025, 8000.Te permite dar una lista de entradas, separadas por comas, que se concatenarán tras la normal.Puedes elegir manualmente un lenguaje para la interfaz. El lenguaje del sistema se autodetecta si se especifica aquí "auto".Puede mover el menú OSD haciéndole clic izquierdo.Esta opción permite elegir "interfaces adicionales" para VLC. Se lanzan en segundo plano añadidas al interfaz por defecto. Usa una lista de módulos de interfaz separados por comas. (valores comunes son "rc" (control remoto), "http", "gestures" ...)Puedes elegir interfaces de control para VLC.Puedes elegir qué módulo de copia de memoria quieres usar. Por defecto VLC eligirá el más rápido soportado por tu hardware.Puedes poner el volumen de salida de audio por defecto aquí, de 0 a 1024.Puede usar módulos de salida de vídeo específico para los clones. Usar una lista de módulos separados por comas.Puedes usar esta opción para colocar los subtítulos bajo la película, en vez de estar sobre la película. Prueba varias posiciones.Puedes hacer zoom en el vídeo con el valor especificado.Debes elegir un archivo al que salvarDebes elegir un volcadoDebes elegir dos favoritosZhuangZoomZoom de vídeoZulú[0=sin diseqc, 1-4=número de satélite].[0=no, 1=sí, -1=auto].[cdda:][aparato][@[pista]][vcd:][aparato][@[título][,[capítulo]]]a52salida de audio aRtsalawtodopide más locuacidad al mostrar la ayudaautobitsbits/sbooleanocbrcddax://[aparato-o-archivo][@[T]pista]cifcolapsarMódulo de control corbapor defectodiadvdirección de correo notificada a servidor CDDBhabilitarfinesaexpandirlista de selección extendidarápidofijoflotanteftpcompletoincapacidad auditivahexhttphuffyuventerokHzkbits/steclaúltima configlibc memcpylocalhostlocalhost.localdomainprograma principalmmsmonomp1vmp2vmp3mp4vmpgamultiemisiónnoningunonormalntscmontajepalreproducir listalista de reproducciónimprime lista de módulos disponiblesimprime ayuda de VLC (puede combinarse con --advanced)imprime ayuda de VLC y sus módulos (puede combinarse con --advanced)imprime ayuda de opciones avanzadasimprime ayuda de módulo concreto (puede combinarse con --advanced)imprimir información de versiónqcifqsifrdrestaurar la actual configuración a los valores por defectoreinicia la caché de los plugins actualesraízrtprtp4salva las opciones actuales de línea de comandos en la configseg.secamLista de selecciónsifsimplelentosoutestéreocadenatítulotipoudpudp6ulawumhuniemisiónTipo desconocidoUsar archivo de configuración alternativovbrvcdx://[aparato-o-archivo][@{P,S,T}num]vgavídeocomentario incapacidad visualvorbProveedor de diálogos wxWidgetsMódulo de interfaz wxWidgetssísí: %@ @ %@ kb/ssí: desde %@ a %@ segs| achan [X] . . . . . . pon/obtén canales de audio| add XYZ . . . . . . . añade XYZ a lista de repr.| adev [X] . . . . . . pon/obtén aparato de audio| chapter [X] . . pon/obtén capítulo en objeto actual| chapter_n . . . . capítulo siguiente en objeto actual| chapter_p . . capítulo previo en objeto actual| check-updates [newer] [equal] [older] | [undef] [info] [source] [binary] [plugin]| clear . . . . . . . . . . limpiar lista de reproducción| f [on|off] . . . . . . . . intercambiar pantalla completa| faster . . . . . . . . reproducir volcado más rapido| fastforward . . . . . . . . . . . . poner a tasa máxima| goto . . . . . . . . . . . . . . . . . ir a objeto en índice| help . . . . . . . . . . . este mensaje de ayuda| info . . . . información sobre el volcado actual| logo-position #. . . . . . . . posición relativa| logo-transparency #. . . . . . . . .transparencia| logo-x X . . . . . . . . . . . .ajuste desde la izq.| logo-y Y . . . . . . . . . . . . ajuste desde arriba| logout . . . . . . salir (si en conexión socket)| longhelp . . . . . . . . . un mensaje de ayuda más largo| marq-color #. . . . . . . . . . . . . . color de fuente, RGB| marq-marquee STRING . . superponer CADENA en vídeo| marq-opacity # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . opacidad| marq-position #. . . .control de posición relativa| marq-size # . . . . . . . . tamaño de fuente, en píxels| marq-timeout T . . . . . . . . . . . . . . . . retardo, en ms| marq-x X . . . . . . . . . . . . . . . . ajuste desde la izquierda| marq-y Y . . . . . . . . . . . . . . . . . ajuste desde arriba| mosaic-align 0..2,4..6,8..10. . .alineación de mosaico| mosaic-alpha # . . . . . . . . . . . . . . alpha| mosaic-cols #. . . . . . . . . . .nº de columnas| mosaic-hborder # . . . . . . . borde horizontal| mosaic-height #. . . . . . . . . . . . . .altura| mosaic-keep-aspect-ratio {0,1} . . .tasa de aspecto| mosaic-position {0=auto,1=fixed} . . . .posición| mosaic-rows #. . . . . . . . . . .nº de filas| mosaic-vborder # . . . . . . . . borde vertical| mosaic-width # . . . . . . . . . . . . . . anchura| mosaic-xoffset # . . . .posición esquina sup. izq.| mosaic-yoffset # . . . .posición esquina sup. izq.| next . . . . . . . . siguiente objeto de lista de repr.| normal . . . . . . . . reproducir volcado normal| pause . . . . . . . . . . . . intercambiar pausa| play . . . . . . . . . . . . reproducir volcado| playlist . . mostrar objetos actualmente en lista de repr.| prev . . . . . . . . . . objeto previo de lista de repr.| quit . . . . . . . . . . . . . . . . salir vlc| rewind . . . . . . . . . . . . . . . . poner a tasa mínima| seek X . . . buscar en segundos, p.ej. `seek 12'| slower . . . . . . . . reproducir volcado más lento| status . . . . . . . . . estado actual de lista de repr.| stop . . . . . . . . . . . . . . . parar volcado| time-color # . . . . . . . . . . color de fuente, RGB| time-format STRING . . . superponer CADENA en vídeo| time-opacity # . . . . . . . . . . . . . opacidad| time-position #. . . . . . . . posición relativa| time-size # . . . . . . . . tamaño de fuente, en píxels| time-x X . . . . . . . . . . . . ajuste desde la izq.| time-y Y . . . . . . . . . . . . ajuste desde arriba| title [X]. . . . . . pon/obtén título en objeto actual| title_n . . . . . . . . siguiente título en objeto actual| title_p . . . . . . . . . . título previo en objeto actual| voldown [X] . . . bajar volumen de audio X puntos| volume [X]. . . . . . pon/obtén volumen de audio| volup [X] . . . . subir volumen de audio X puntos