Þ•[ôÌ5ÈG%ÉGïGHHH!H(H1HKHeHlHrHxH€H ”H H²HÆHÖHíHóH I II#I*I 0I;I @IMI VIbIiIxI }I‰I ‘IœI«I³I·I »IÇIæI ÷IJJ(J?JCJGJMJVJ mJ{JJ˜J J §J±JÀJÄJ ÛJéJùJK KK0KDKJKNK RK^KRoKÂK ÑK6ßKLL 0LQ(FQ>oQ ®Q¸QÁQÊQ ÛQæQ ëQõQ R(R0R 5RAR WRcRyR~RƒR‡R˜R R¯RÍRÑR ÕR áR ìRùRÿR S S S)S2S:SOS XSdS uS‚SˆS S œS¨S½S ÄSÐSâS óSþST(T0T 5T?TETMTiT|T;’T'ÎTöT UU'UCUZUqUŽU¨UÁUÕUñU V VV $V 1VkRkXk_k^{kÚkákôkük l-l Bl MlYlbl }lŠl ’lžl§l¶lÌlál ælôlúlþlm m m m /m rHrNrWr^r%er‹ršr$£rÈrÏrÔrØr êrør ür ss (s6s?s Fs Tsbszs”s ©s·s"Ésìsõs ùs t tt*t0:t0kt?œt Ütêtútu/u ?u Lu Yu gu uu u ‹u ™u ¥u²uÁu Þuëu ýu vv ,v:v Qv^vuv†v¡vµvÊv Ývèv ÷v&w)wDw Zw fw rw~ww—w¨w­w¼wÂw ÈwÒw Ùw åw ðw úw xx%x:xIxNxSxrxyx“x£x ´xÂxØx}îxLly/¹yéy îyùyýy,z.z3z8z?zCzLz%TzzzzˆzŽz’z—zŸz£z §z ³z½z Ózàzäzézîzóz÷züz { {{{{!{4>{Hs{#¼{Aà{"|<|A|F|.I| x|™||3¢|Ö|Ü|à|ç|î|õ|û|ÿ|} }&}*}0}5}F9}2€~³~Ñ~Ú~ ã~ï~ ø~! = H S al„˜° ËÙ ñü € "€ -€ 8€ C€ N€Y€^€o€w€€ˆ€ž€ £€®€¶€¿€Õ€Ý€ဠå€#ð€ %1H]x|€ ”$¢ÇØ ÷ ‚ ‚‚.‚C‚J‚h‚‚‚™‚ ‚¨‚¿‚Ó‚ê‚ñ‚ø‚ü‚ ƒm ƒŽƒƒ=¯ƒ íƒúƒ„"„ )„6„S„c„j„ |„†„—„ ¨„ ¶„Ä„ Ø„ ã„ñ„… … ….…E… V… d…r…!„…¦…Â…×…ì… † † †2† :†D†^† e†Os†!Æå†ì†ý†‡ ‡ ‡ -‡ 7‡A‡ W‡ a‡ n‡x‡|‡ƒ‡Š‡‘‡©‡¹‡¼‡Ó‡å‡ÿ‡ˆˆ9ˆ Vˆ`ˆ{ˆ‚ˆ ‰ˆ “ˆˆ¥ˆ¬ˆ ´ˆ ¿ˆɈæˆ ýˆ‰‰#‰ 6‰ C‰M‰ h‰r‰‰‰ ‰ž‰!¸‰Ú‰ ë‰ õ‰3ÿ‰13ŠeŠ lŠyŠ‰Š ¡Š®Š µŠ¿Š4ÔŠ ‹ ‹ ‹')‹ Q‹'_‹‡‹Œ‹“‹—‹ ²‹À‹"Þ‹ŒŒ ŒŒ &Œ4Œ;ŒBŒ YŒfŒ yŒƒŒ ŠŒ ˜Œ¢Œ³ŒËŒÝŒäŒ ëŒøŒÿŒ #3P grˆž ¥¯ À ÊÔ òŽ2.Ž8aŽ šŽ¨Ž·Ž6ÒŽ $!?#a …¦¾Ý ø .$>c w Œ“©¿Øêü$‘ 4‘B‘W‘h‘ †‘”‘©‘ °‘ ¾‘ È‘Ò‘Ù‘ î‘ø‘ ’’6’!H’j’ {’†’ —’ ¥’ °’¾’Å’ Ú’ä’ø’ÿ’“ 1“?“ F“P“g“!|“ž“R³“R”9Y”8“”̔Ӕ æ” ó”ý” ••,•3•:•A•H• ^•h•z• ‹•••œ•´• »•É•:Ù•– –%–4–M– \– j– t–~–•–²–ÖÊ–Û– ã– ð–ú–—+—@—]—z—š—³—Ì—æ—ú—˜,˜ D˜N˜a˜h˜‡˜š˜±˜Șؘ ™™ %™3™:™>™T™[™ b™p™ Ž™˜™ Ÿ™¬™ Ä™ ΙÚ™ ë™ù™š š# šDšJš\š kšvšzš~š”š$šš¿š%Ùš%ÿš%›:› O› p›z››˜›¬›Æ›Λä›û› œ œ*œ Iœ Sœ aœ oœzœ œŽœ žœ«œ ºœ Ȝ՜ܜíœÿœ .!<(^ ‡‘¢©°Á Ñ Ûé2ð#ž +ž 6ž2Dž"wžšžžž¡ž¶ž½žFÄž ŸŸ%#ŸIŸ!dŸ†ŸžŸ&½Ÿ-䟠- A X i } › !² Ô å ö ¡-¡>¡ R¡\¡d¡y¡€¡ˆ¡ ¡›¡ ³¡ Á¡ Ï¡Ý¡ ø¡¢ ¢#?¢c¢x¢{¢ ¢ ¢ š¢§¢ ®¢»¢ ˢբܢ î¢ ø¢ £ ££ .£;£[£v£ ‘£Ÿ£ ££ ¯£ º£È£У ×£⣠é£÷£ þ£¤¤ ¤$¤6¤T¤ h¤ u¤ƒ¤–¤ ¤«¤³¤ º¤Ȥ̤ФÕ¤ ܤ ê¤õ¤ü¤¥¥ ¥)¥>¥W¥k¥ ¥‰¥ ¥ž¥ ²¥À¥ Ó¥ᥠö¥¦¦ )¦3¦ G¦ Q¦[¦ r¦ ¦‰¦ ¦ —¦ ¤¦[¯¦ §§.§J§b§}§§“§¤§«§¼§Чç§ø§$ ¨ 1¨ ;¨$E¨sj¨Þ¨å¨ù¨©©D©]© r© €©Š© Ÿ©©© °©º©Ï©#æ© ª "ª,ª GªRª Yªcª jª xª‚ªšª®ª¿ªÓª Úª èªóª«« 2«%?« e«r«y«$‘«¶« È«Õ«<Ü« ¬ #¬0¬A¬Y¬ `¬ n¬|¬Ž¬ •¬£¬ º¬Ȭ Ϭ𬠭 ­"­%­ 9­C­ `­ j­8t­­­5Å­Kû­÷G®D?¯7„¯.¼¯ë¯ò¯° °°° °'°.°5° <°F° M°7W°° °4¯°ä°ì°ó°÷°±±#±7±'<±d± z±ˆ±±¤±%¹±ß±ú±²0²6H² ²‰² ²˜² ©²´² ϲ.Ú²$ ³M.³ |³Š³£³ª³0»³ì³ û³ ´´ .´ 9´G´ V´ d´r´-†´ ´´´Ó´ ä´ò´ µµ *µ!8µZµ!lµŽµ£µ¸µ ̵ Úµ èµ:öµ'1¶!Y¶ {¶ ‰¶ —¶£¶¶¶¾¶Õ¶ ܶæ¶í¶ö¶· · !·/·C·W·k·ƒ·›·¬·±·"¶· Ù·!ã· ¸¸%¸7¸O¸‹e¸1ñ¸A#¹e¹i¹~¹‚¹5‰¹¿¹ƹ͹Ö¹ Ú¹ ä¹2î¹!º(º/º@ºDºIºPºTº Xº dºnº„º˜º œº¦º«º°º´º¹º¾º ϺÙºàºåº,éº=»QT»'¦»Qλ ¼5¼:¼?¼B¼S¼q¼u¼z¼˜¼ž¼¢¼ ©¼¶¼ǼμҼ׼輽½½½çh¦Ú¸Ëi Ô"'—mduè·9tÙæ©+²ô A«gU{Råu€«+R@C8HC5‹Iï½ üJ4Û/BFÉRSœ˜%ªK£½LËÈDdzÞì:NÀ|(c!¦\¥_ÐC¿OÁaª£`oýØsç³"?¤˜L­°}{ÌuW?Ø4ÚÌLl,ëýKúp¾ji(ÞP *¢@÷Sõ²óÊ%x`•†(qVã}WˆsYE^+ê>7ëv./ ºÕ08T—/=Pz Ëó Bö@½¡¾…G°ÜŸ|ñ,Îîä°©nÿ]þâ2¯PfeþáS‹‡Ï…îZ„„Ó®#ÑcÀeP‘løj,ÿжðq^¶ÜZyÄ3DÇKõö;Ià0¸:•óÔ‚‘Áñƒ ®È™ÉsÊÕÑw1×Þƒ\– Xz*˜‚K€Ž;ÉMëŒ&¶¡ß¼Î¹>áÔ’Ò.r#â6Iiä ò¯ÌØþ5‰7t1)òrOŠT#íWÍVGÛ’Qõ*!âx?‡eÈ=o¿ép§íð´Tž¢èŠÕ`gJg£ ¨Ò“N¬<§xQ»5péô_6r Ö¯OòF'FÿÙ†ìXˆˆ$‚CíH‰µ }ÏîkÂIÆVº­)>ÜÍ"@ýOìûM©&´U·ÝãBtÇh6ŒY1$›fÃŽ*¢”)ßMê8-ùÝYÄ |«šv?Å’E™¬¾‰'4²…höYQR2ÅŠ[·=5Ÿ[­ ; "cJbñ‹wêÆ&ÎÙ a-3D3HH¼éе¬2šmÓZª[E7 A]få×dÊû=4ãAÚ›kÖmkBßTMv-nÒ]Qy¹”´N$±‡¨Â€/FN VUä ŽZ2¼A›ÖU.9X#bű'ðÀ¡!Ï–‘ô{úG&8L»)¥~q•Ý¿+¤j !Wáøù³0ü93ü:³ºž<¨¥  _ïƒSÄ6GJœ1®< Â9„. Á,Ûny“š—–[»7XÍ~œ:§Ñà¹>-Ã׸a µ¤¦%øŸbæ^0žEûè(†D~<ú“%ù™àåç”$;Ç ÃoÓÆ÷læw÷\ Press the RETURN key to continue... (wxWidgets interface) Apply Cancel Clear Save %i items%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c &Audio&File&Help&Manage&Messages... Ctrl-M&Navigation&Open Playlist...&Playlist... Ctrl-P&Preferences...&Reverse Sort by Title&Save&Save Playlist...&Selection&Settings&Shuffle&Video&View1 (Lowest)100%1:1 Original1:2 Half1:4 Quarter1:File2 Front 2 Rear200%22 kHz tone240x1922:1 Double3 Front 2 Rear320x2405.150%6 (Highest)A/52 dynamic range compressionA/52 over S/PDIFA/52 parserADPCM audio decoderALSA Device NameASCII-art video outputASFAVIAboutAbout %sAbout VLC media playerAccess moduleAccess output moduleAccess:AcidAcid jazzAcid punkActive windowsAddAdd Folder to PlaylistAdd InterfaceAdd to PlaylistAddressAddress:Advanced Settings...Advanced optionsAdvanced options...AlbumAllAltAlternativeAlternative rockAlternatively, you can build an MRL using one of the following predefined targets:AltiVec memcpyAlways on topAlways place the video window on top of other windows.AmbientAnnounce Channel:ApplicationApplyArtistArtist metadataAspect RatioAudioAudio Bitrate :Audio CDAudio CD deviceAudio CD inputAudio ChannelsAudio Codec:Audio DeviceAudio PIDAudio TrackAudio bitrateAudio channelsAudio codecAudio codecsAudio device nameAudio encoderAudio filtersAudio languageAudio output URLAudio output access methodAudio output frequency (Hz)Audio output moduleAudio output volume stepAudio sample rateAudio settingsAudio trackAudio track: %sAudio:AuthorAuthor metadataAutoAutomatically preparse filesAutomatically preparse files added to the playlist (to retrieve some metadata).Autoplay selected fileBackBand separatorBassBitrateBitrate (kb/s)Bits per sampleBlendBluesBlur factor (1-127)BookmarkBookmark %iBookmarksBottomBottom-LeftBottom-RightBrightnessBring All to FrontBrowse...CC module that does nothingCDDB Disc IDCDDB server timeoutCSA KeyCVD subtitle decoderCaching value (ms)Caching value in msCameraCan't saveCancelCenterChannel NameChannel nameChannel:ChannelsChapterChapter %iChineseChoose directoryChoose fileChoose...Christian rapChroma modules settingsClassic rockClassicalClearClear MenuCloseClose WindowCodecCodec DescriptionCodec NameColor ASCII art video outputColor messagesCommandCommentCompact Disc Digital Audio (CD-DA) inputCondition variables implementation for Win9x (developers only)ConfigureContinueContrastControl SAP flowControllerCopyCopyrightCorrect Aspect RatioCouldn't find pixmap file: %sCountryCropCrypt audioCrypt audio using CSACrypt videoCrypt video using CSACtrlCubeCutCycle video cropD&eleteDTS delay (ms)DTS dynamic range compressionDVBDVDDVD (menus)DVD deviceDVDnav InputDanceDateDate metadataDeath metalDebug maskDecodersDefaultDefault audio volumeDefaultsDeinterlaceDeinterlace modeDeinterlace:DelayDeleteDemux moduleDescriptionDescription metadataDeviceDevice nameDevice propertiesDirect renderingDirectShowDirectX audio outputDirectX video outputDisableDiscDisc typeDiscoDismissDisplay name of the ServiceDisplay resolutionDisplay stream outputDistance between front left speaker and listener in meters.Do not open a DOS command box interfaceDolby SurroundDouble SizeDummy access functionDummy audio output functionDummy decoder functionDummy encoder functionDummy font renderer functionDummy image chroma formatDummy interface functionDummy stream outputDummy video output functionDuplicate stream outputDurationE&xit Ctrl-XEditEffects listElectronicEmbed video in interfaceEmbedded playlistEmptyEmpty FolderEnableEnable CPU 3D Now! supportEnable CPU AltiVec supportEnable CPU MMX EXT supportEnable CPU MMX supportEnable CPU SSE supportEnable CPU SSE2 supportEnable FPU supportEnable audioEnable audio stream outputEnable debugEnable peaksEnable videoEnable video stream outputEnabledEncoding qualityEntriesEntryErrorEsounD audio outputEthnicEuro-TechnoEurodanceExisting playlist itemExtended &GUI Ctrl-GExtra interface modulesFTP accountFTP inputFTP passwordFTP user nameFake TTYFasterFileFile audio outputFilenameFilename of dumpFiltersFirst Entry PointFit to ScreenFloat on TopFontFont sizeFont size in pixelsForce IPv6Force detection of Dolby SurroundForce mono audioFormat to use in playlist "title" field when no CDDBFormat to use in playlist "title" field when using CDDBFormat to use in the playlist's "author" field.Format to use in the playlist's "title" field.ForwardFramebuffer deviceFrenchFrequencyFromFullscreenFullscreen video outputFunkFusionGammaGenreGenre metadataGermanGo to ChapterGo to TitleGospelGothicGrayscale video outputGroupGroup packetsGtk+ GUI helperH.264/MPEG4 AVC encoder (using x264 library)H263HTTP inputHTTP proxyHTTP user agentHTTP user nameHalf SizeHard rockHelpHelp optionsHide OthersHide VLCHip-HopHost addressHot keysHungarianHurry upHz/sIPv6 SAP scopeIf your processor has a floating point calculation unit, VLC can take advantage of it.If your processor supports the 3D Now! instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the AltiVec instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the MMX EXT instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the MMX instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the SSE instructions set, VLC can take advantage of them.If your processor supports the SSE2 instructions set, VLC can take advantage of them.Image brightness (0-2)Image contrast (0-2)Image gamma (0-10)Image video outputIndexIndustrialInfoInstall Windows ServiceInstrumentalInstrumental popInstrumental rockInterfaceInterface moduleInvert video filterItalianJapaneseJazzJazz+FunkJungleKeyKeyframe Interval:LanguageLargeLargerLast Entry PointLatinLeftLicenseLinux OSS audio outputList IDLo-FiLog filenameLog formatLogo video filterLoopM3U fileM3U playlist importMJPEG:MMX EXT memcpyMMX conversions from MMX memcpyMOVMP4MPEG audio decoderMPEG1MTU of the network interfaceMaximum encoding bitrateMaximum output video height.Maximum output video width.Maximum video heightMaximum video widthMedia Resource Locator (MRL)MessagesMetalMinimize WindowMinimize number of threadsMinimum encoding bitrateMiscellaneousMiscellaneous stress testsModulation typeModules search pathMonoMosaicMotion threshold (10-100)MusicalMuteMute audioMux moduleNameNative AmericanNavigationNetworkNetwork: New AgeNew waveNextNext TitleNext chapterNext playlist itemNext titleNext trackNo %@s foundNo help availableNoiseNoise reductionNoneNormalNormal SizeNorwegianNumber of bandsNumber of clonesNumber of columnsNumber of horizontal windows in which to split the video.Number of rowsNumber of starsNumber of threadsNumber of vertical windows in which to split the video.Number of video windows in which to clone the video.OGGOKOSS DSP deviceOffOldiesOne of '90', '180', '270', 'hflip' and 'vflip'Online DocumentationOpenOpen &Capture Device...Open &Disc...Open &Disc... Ctrl-DOpen &File...Open &File... Ctrl-FOpen &Network Stream...Open &Network Stream... Ctrl-NOpen CrashLogOpen DiscOpen Disc...Open FileOpen File...Open Messages WindowOpen Network...Open RecentOpen SourceOpen SubtitlesOpen VIDEO_TS DirectoryOpen a skin fileOpen fileOpen playlistOpen...Open:OpenGL video outputOptionsOptions:OtherOutput URLOutput access methodOutput deviceOutput fileOutput formatOverlay video outputOwnerPCR delay (ms)PDA Linux Gtk2+ interfacePLS playlist importPNG video decoderPSPVRPartial ExtractPasswordPastePathPausePause onlyPermissionsPlayPlay and stopPlay fasterPlay files randomly foreverPlay onlyPlay slowerPlay/PausePlaylistPlaylist is emptyPlaylist item infoPlaylist stress testsPluginsPopPop-FolkPop/funkPortPort:PositionPost processingPreferencePreference&s... Ctrl-SPreferencesPreferences...PreparerPrev TitlePreviousPrevious chapterPrevious playlist itemPrevious titleProgramProtocol:PsychedelicPunkQuality levelQuality:QuitQuit VLCR&BRTPRTSPRandomRandom OffRandom OnRandomizeRapRatingRatio of key framesRaveRaw audio encoderRaw/Log Audio decoderReadMe...Refresh listReggaeRemoveRemove AllRepeat AllRepeat OffRepeat OneRepeat allRepeat current itemReport a BugReset AllReset PreferencesResolutionRestore DefaultsRetroReverbReverse stereoRewindRightRockRock & rollRussianS&ortS/PDIF can be used by default when your hardware supports it as well as the audio stream being played.SAP Announce:SAP announceSAP multicast addressSAP timeout (seconds)SDL_image video decoderSDPSLP Announce:Sample rateSaveSave FileSave PlaylistSave Playlist...Save fileSave playlistSave raw codec dataScopeScreenScreen for fullscreen mode.Screen to use in fullscreen mode. For instance set it to 0 for first screen, 1 for the second.SearchSearch in PlaylistSegmentSegment filenameSelectSelect "Advanced Options" to see all options.Select AllSelect NoneServicesServices discovery modulesSession nameSettingSettings...Show AllShow InterfaceShow advanced optionsShow stream positionSizeSize to videoSize:SkaSlowerSmallSmallerSort ReverseSort by &TitleSort by NameSort by PathSorted by AlbumSoulSound clipSound:SoundtrackSource aspect ratioSource directorySpanishSpecify the log filename.SpectrumSpeedStandard stream outputStart video in fullscreen modeStay On TopStereoStopStop the playlist after each played playlist item.StreamStream %dStream outputStream output MRLSubtitleSubtitle languageSubtitle optionsSubtitle track: %sSubtitlesSubtitles TrackSubtitles encodingSubtitles fileSurroundSurround delay (ms)Switch interfaceSystem IdTCP inputTSTake Screen ShotTechnoTechno-IndustrialTextThaiThe step size of the volume is adjustable using this option, in a range from 0 to 1024.Theora video decoderThere is no help available for these modules.These options allow you to select default modules. Leave these alone unless you really know what you are doing.This can be used to read only a part of the stream. It must be possible to control the incoming stream (for example, a file or a disc, but not an UDP network stream.) The starting and ending times can be given in seconds.This is a legacy entry to let you configure access output modulesThis is a legacy entry to let you configure mux modulesThis will force a mono audio output.TimeTime To Live (TTL):TitleTitle %iToTopTop 40Top-LeftTop-RightTrackTrack %iTracksTranceTreat as a pipe rather than as a fileTrigger buttonTrip-HopTry to work around buggy OSS driversTuner:TypeUDPUDP/RTP MulticastUDP/RTP inputURIURL metadataURL:Uninstall Windows ServiceUnknown VideoUntitledUpdateUse DVD MenusUse DVD menusUse RTP over RTSP (TCP)Use S/PDIF when availableUse a subtitles fileUse keyframesUse subtitle fileUse video buffers in system memoryUsernameVCDVCD FormatVCD deviceVCD inputVLC media playerVLC preferencesVLC will keep playing the current playlist item.VLC will keep playing the playlist indefinitely.VLC will randomly play files in the playlist until interrupted.Vertical SyncVertical offsetVideoVideo Bitrate:Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) inputVideo Codec:Video DeviceVideo ManagerVideo OptionsVideo PIDVideo TrackVideo bitrateVideo codecVideo codecsVideo croppingVideo decoder using openmashVideo deviceVideo device nameVideo encoderVideo filterVideo filter moduleVideo filtersVideo filters settingsVideo heightVideo input frame rateVideo output URLVideo output access methodVideo output moduleVideo output modulesVideo output muxerVideo portVideo settingsVideo sizeVideo snapshot directory (or filename)Video snapshot file prefixVideo snapshot formatVideo titleVideo widthVideo4LinuxVideo4Linux inputVideo:VideoLAN WebsiteViewVisualizationsVocalVol #Vol max #VolumeVolume DownVolume SetVolume UpVolume downVolume upVorbis audio decoderVorbis audio encoderVorbis commentWMV1WMV2Win32 waveOut extension outputWindowWindows Service interfaceWorkaround bugsX11 video outputXSPF playlistXVideo adaptor numberXVimage chroma formatYou can completely disable the video output. The video decoding stage will not take place, thus saving some processing power.You can set the default audio output volume here, in a range from 0 to 1024.You can zoom the video by the specified factor.ZoomZoom videoa52allask for extra verbosity when displaying helpautobitsbits/scifcollapsedefaultemail address reported to CDDB serverenableexpandfloatftphttpintegerkHzkeylibc memcpylocalhostlocalhost.localdomainmain programmmsmonomp1vmp2vmp3mp4vmpgamulticastnononentscpalprint a list of available modulesprint help for VLC (can be combined with --advanced)print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced)print help for the advanced optionsprint help on a specific module (can be combined with --advanced)print version informationqcifqsifrdreset the current config to the default valuesresets the current plugins cachertprtp4save the current command line options in the configsecamsifsimplestereostringtitleudpudp6unicastuse alternate config filevgavideovorbyesProject-Id-Version: vlc 0.8.6-svn20061012 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2007-01-03 19:37+0100 PO-Revision-Date: 2006-11-11 18:47+0900 Last-Translator: Kang Jeong-Hee Language-Team: Korean Linux User Group MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 계ì†í•˜ë ¤ë©´ Enter 키를 눌러 주세요. (wxWidgets ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤) ì ìš© 취소 í´ë¦¬ì–´ ë³´ì¡´ %iê°œ 항목%s: 잘못한 옵션 -- %c %s: ë¬´íš¨ì¸ ì˜µì…˜ -- %c ìŒì„±(&A)파ì¼(&F)ë„움ë§(&H)관리(&M)메세지(&M)... Ctrl-M네비게ì´ì…˜(&N)재ìƒëª©ë¡ 열기(&O)재ìƒëª©ë¡(&P)... Ctrl-P설정(&P)...제목로 ì—­ì •ë ¬(&R)ë³´ì¡´(&S)재ìƒëª©ë¡ 저장(&S)...ì„ íƒ(&S)설정(&S)섞기(&S)ì˜ìƒ(&V)표시(&V)1 (낮다)100%1:1 오리지날1:2 ë°˜1:4 1/41:파ì¼í”„런트 2, 리어 2200%22 kHz 톤240x1922:1 2배프런트 3, 리어 2320x2405.150%6 (높다)A/52 다ì´ë‚˜ë¯¹Â·ë ˆì¸ì§€ 압축A/52 over S/PDIFA/52 í¼ì„œADPCM ìŒì„± 디코ë”ALSA 디바ì´ìŠ¤ëª…ASCII 아트 ì˜ìƒ 출력ASFAVIVideoLAN ì— ëŒ€í•´%s ì— ëŒ€í•´VLC 미디어 플레ì´ì–´ì— 대해액세스 모듈ìŒì„± 출력 모듈 액세스액세스:애시드애시드 재즈애시드 펑í¬ì•¡í‹°ë¸ŒÂ·ìœˆë„우추가재ìƒëª©ë¡ì— í´ë” 추가ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ 추가재ìƒëª©ë¡ì— 추가주소주소:고급 ì„ íƒì‚¬í•­...고급 ì„ íƒì‚¬í•­ê³ ê¸‰ ì„ íƒì‚¬í•­...앨범모ë‘Alt얼터너티브얼터너티브 ë½ë‹¤ë¥¸ 방법으로서 미리 ì´í•˜ì— ì •ì˜ëœ íƒ€ê²Ÿì˜ 1개를 사용해 MRL를 구성으로옵니다. :AltiVec memcpyí•­ìƒ ë§¨ ì•žë©´í•­ìƒ ì˜ìƒ ì¶œë ¥ì°½ì„ ë‹¤ë¥¸ 창보다 ìœ„ì— ë‘¡ë‹ˆë‹¤.앰비언트아나운스 채ë„:어플리케ì´ì…˜ì ìš©ì•„티스트아티스트 메타ë°ì´íƒ€ì–´ìŠ¤íŽ™íŠ¸ë¹„ìŒì„±ìŒì„± bit rate :ìŒì„± CDìŒì•… CD 장치ìŒì„± CD ìž…ë ¥ìŒì„± 채ë„ìŒì„± ì½”ë±ìŒì„± 디바ì´ìŠ¤ìŒì„± PIDìŒì„± 트랙ìŒì„± bit rateìŒì„± 채ë„수ìŒì„± ì½”ë±ìŒì„± ì½”ë±ìŒì„± 디바ì´ìŠ¤ëª…ìŒì„± ì¸ì½”ë”ìŒì„± í•„í„°ìŒì„± 언어ìŒì„± 출력 URLìŒì„± ì¶œë ¥ì˜ ì•¡ì„¸ìŠ¤ 방법ìŒì„± 출력 주파수(Hz)ìŒì„± 출력 모듈ìŒëŸ‰ ì¡°ì ˆ 단계심볼 샘플 ë ˆì´íŠ¸ìŒì„± 설정ìŒì„± 트랙ìŒì„± 트랙: %sìŒì„±:작성ìžì œìž‘ìž ë©”íƒ€ë°ì´íƒ€ìžë™ë¯¸ë¦¬ ì½ê¸°ìž¬ìƒëª©ë¡ì— 들어온 파ì¼ì„ 미리 ì½ì–´ì„œ 정보를 파악합니다.ì„ íƒëœ 파ì¼ì„ ìžë™ 재ìƒì—­ì „ë°´ë“œ separator버스bit ratebit rate (kb/ì´ˆ)비트/샘플브렌드블루스í린 ì •ë„ (1-127)ë¶ë§ˆí¬ë¶ë§ˆí¬ %ië¶ë§ˆí¬í•˜ì¢Œí•˜ìš°í•˜íœ˜ë„모ë‘를 ì•žì— ë‘고브ë¼ìš°ì¦ˆ...ja기능 없는 C 모듈CDDB ë””ìŠ¤í¬ IDCDDB 서버 타임 아웃CSA 키CVS ìžë§‰ 디코ë”ìºì‹±ì¹˜ (밀리 세컨드)ìºì‹±ì¹˜ (밀리 세컨드)ì¹´ë©”ë¼ë³´ì¡´í•  수 없습니다취소중앙채ë„명채ë„명채ë„:채ë„ChapterChapter %i중국어디렉토리를 ì„ íƒí•œë‹¤íŒŒì¼ì„ ì„ íƒí•œë‹¤ì„ íƒ...탑 40ì±„ë„ ëª¨ë“ˆ 설정쿠ëžì‹í¬ë¡œí¬ì¿ ë¼ì‹œì¹¼í´ë¦¬ì–´ë©”뉴를 í´ë¦¬ì–´ 한다닫는다윈ë„우를 닫는다코ë±ì½”ë± ì„¤ëª…ì½”ë±ëª… 디바ì´ìŠ¤ëª…ìƒ‰ìƒ ASCII 아트 ì˜ìƒ ì¶œë ¥ì¹¼ë¼ ë©”ì„¸ì§€ì»¤ë©˜ë“œì½”ë©˜íŠ¸ì½¤íŒ©íŠ¸ ë””ìŠ¤í¬ ë””ì§€í„¸ ìŒì„± (CD-DA) ìž…ë ¥Win9xì „ìš© ì¡°ê±´ì¹˜ì˜ ì‹¤ìž¥ (개발ìžì „ìš©)설정계ì†í•œë‹¤ì½˜íŠ¸ë¼ìŠ¤íŠ¸ì»¨íŠ¸ë¡¤ SAP 플로우콘트롤러카피저작권화면 비율 ì¡°ì •í”½ìŠ¤ë§™Â·íŒŒì¼ %s ê°€ 발견ë˜ì§€ 않습니다. êµ­ì¸ì—° 잡기ìŒì„± 변조CSA ë°©ì‹ìœ¼ë¡œ ìŒì„±ì„ 바꿉니다ì˜ìƒ 변조CSA ë°©ì‹ìœ¼ë¡œ ì˜ìƒì„ 바꿉니다Ctrlí브컷ì˜ìƒ ì›í˜• 잘ë¼ë‚´ê¸°ì§€ìš°ê¸°(&E)DTS 지연 (밀리 세컨드)DTS 다ì´ë‚˜ë¯¹Â·ë ˆì¸ì§€ 압축DVBDVDDVD(메뉴)DVD 디바ì´ìŠ¤DVDnav 입력댄스ì¼ìžì¼ìž 메타ë°ì´íƒ€ë°ìŠ¤ë©”탈ë°ë°”그마스í¬ë””ì½”ë”기본기본 ìŒëŸ‰ë””í´íŠ¸noninterplaceí™”noninterplaceí™” 모드noninterplaceí™”:지연삭제demux 모듈설명설명 메타ë°ì´íƒ€ë””ë°”ì´ìŠ¤ë””ë°”ì´ìŠ¤ëª…디바ì´ìŠ¤ì˜ 프롭í¼í‹°ë‹¤ì´ë ‰íŠ¸ ë Œë”ë§DirectShowDirectX ìŒì„± 출력DirectX ì˜ìƒ 출력무효디스í¬ë””ìŠ¤í¬ íƒ€ìž…ë””ìŠ¤ì½”ìž¬ì‹œë„ì„œë¹„ìŠ¤ì˜ ì´ë¦„ì„ í‘œì‹œë””ìŠ¤í”Œë ˆì´ í•´ìƒë„ ì„ íƒìŠ¤íŠ¸ë¦¼ ì¶œë ¥ì˜ í‘œì‹œì „ë©´ 왼쪽 스피커까지 미터 단위 거리DOS 커멘드 박스 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ 열지 않는다ëŒë¹„ 환경2ë°° 사ì´ì¦ˆë”ë¯¸ì˜ ì•¡ì„¸ìŠ¤ 기능ë”ë¯¸ì˜ ìŒì„± 출력 기능 ë”ë¯¸ì˜ ê¸°ëŠ¥ 모듈ë”ë¯¸ì˜ ë””ì½”ë” ê¸°ëŠ¥ë”ë¯¸ì˜ ì¸ì½”ë” ê¸°ëŠ¥ë”ë¯¸ì˜ í°íŠ¸ ë Œë”러 기능ë”ë¯¸ì˜ í™”ìƒ í¬ë¡œë§ˆí¬ë§›íŠ¸ë”ë¯¸ì˜ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 기능ë”미 스트림 출력ë”ë¯¸ì˜ ì˜ìƒ 출력 기능스트림 ì¶œë ¥ì˜ ë³µì œì§€ì† ê¸°ê°„ì¢…ë£Œ(&X) Ctrl-X편집효과 ì¼ëžŒì¼ë ‰íŠ¸ë¡œë‹‰ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ ì•ˆì— ì˜ìƒ í¬í•¨ë‚´ìž¥ 재ìƒëª©ë¡ë¹„ì—ˆìŒë¹ˆ í´ë”켜기3D Now! ì§€ì› ì¼œê¸°AltiVec 기능 켜기확장 MMX 기능 켜기MMX 기능 켜기SSE 기능 켜기SSE2 기능 켜기부ë™ì†Œìˆ˜ì  ì—°ì‚° 기능 켜기ìŒì„± 켜기ìŒì„± 출력 켜기디버그 켜기피í¬ë¥¼ 유효하게 한다ì˜ìƒ 켜기ì˜ìƒ 출력 켜기켜기encode 품질엔트리엔트리ì—러EsounD ìŒì„± 출력ì—스닉유로·테í¬ë…¸ìœ ë¡œ 댄스재ìƒëª©ë¡ì— 있는 항목확장 기능(&G)ê·¸ ì™¸ì˜ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 모듈FTP 어카운트FTP ìž…ë ¥FTP 패스워드FTP 유저명유사 TTY빨리 ê°ê¸°íŒŒì¼íŒŒì¼ ìŒì„± 출력파ì¼ëª…ë¤í”„ì˜ íŒŒì¼ëª…í•„í„°ìµœì´ˆì˜ ì—”íŠ¸ë¦¬ í¬ì¸íŠ¸í™”ë©´ì— ë§žì¶˜ë‹¤í•­ìƒ ì „ë©´í°íŠ¸font sizeí”½ì…€ì¤‘ì˜ font sizeê°•ì œì ìœ¼ë¡œ IPv6ëŒë¹„ ì„œë¼ìš´ë“œ ê°•ì œ 검출강제 모노 출력CDDB ê°€ 없는 ê²½ìš°ì˜ ìž¬ìƒëª©ë¡ì˜ "title" í•„ë“œì—ì„œ 사용하는 형ì‹CDDB ê°€ 있는 ê²½ìš°ì˜ ìž¬ìƒëª©ë¡ì˜ "title" í•„ë“œì—ì„œ 사용하는 형ì‹ìž¬ìƒëª©ë¡ì˜ "author" í•„ë“œì—ì„œ 사용하는 형ì‹ìž¬ìƒëª©ë¡ì˜ "title" í•„ë“œì—ì„œ 사용하는 형ì‹ì „송Framebuffer 장치프랑스어주파수시작전체화면전체화면 ì˜ìƒ 출력펑í¬í“¨ì „ê°ë§ˆìž¥ë¥´ìž¥ë¥´ë©”타ë°ì´íƒ€ë…ì¼ì–´Chapterì— ê°„ë‹¤ì œëª©ì— ê°„ë‹¤ê³ ìŠ¤íŽ ê³ ë”•íšŒìƒ‰ì¡° ì˜ìƒ 출력그룹그룹 패킷Gtk+ GUI í—¬í¼h264 ì˜ìƒ encodeì— x264 ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ë¥¼ 사용한다H263HTTP ìž…ë ¥HTTP 프ë¡ì‹œHTTP 유저 ì—ì´ì „트HTTP 유저명1/2 사ì´ì¦ˆí•˜ë“œë¡ë„움ë§ë„ì›€ë§ ì„ íƒì‚¬í•­ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ 숨긴다VLC를 숨긴다힙합호스트 주소hot keyí—가리어서둘러Hz/ì´ˆIPv6 SAP 스코프부ë™ì†Œìˆ˜ì  ì—°ì‚° ê¸°ëŠ¥ì„ ì”니다.3D Now! ê¸°ëŠ¥ì„ ì”니다.AltiVec ê¸°ëŠ¥ì„ ì”니다.확장 MMX ê¸°ëŠ¥ì„ ì”니다.MMX ê¸°ëŠ¥ì„ ì”니다.SSE ê¸°ëŠ¥ì„ ì”니다.SSE2 ê¸°ëŠ¥ì„ ì”니다.í™”ìƒ íœ˜ë„ (0~2)í™”ìƒ ì½˜íŠ¸ë¼ìŠ¤íŠ¸ (0~2)í™”ìƒ ê°ë§ˆ (0~10)파ì¼ë¡œ ì˜ìƒ 출력ì¸ë±ìŠ¤ì¸ë”스트리얼정보Windows ì„œë¹„ìŠ¤ì— ì¸ìŠ¤í†¨ì¸ìŠ¤íŠ¸ë£¨ë©˜í„¸ì¸ìŠ¤íŠ¸ë£¨ë©˜í„¸ íŒì¸ìŠ¤íŠ¸ë£¨ë©˜í„¸ ë½ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 모듈ì˜ìƒ ì—­ìƒ ëª¨ë“ˆì´íƒˆë¦¬ì•„ì–´ì¼ë³¸ì–´ìž¬ì¦ˆìž¬ì¦ˆ+펑í¬ì •ê¸€í‚¤í‚¤ 프레임 간격:언어í¬ë‹¤ë§¤ìš° í¬ë‹¤ë§ˆì§€ë§‰ 엔트리 í¬ì¸íŠ¸ë¼í‹´ì–´ì™¼ìª½ë¼ì´ì„¼ìŠ¤Linux OSS ìŒì„± 출력ì¼ëžŒ ID로·파ì´ë¡œê·¸ 파ì¼ëª…로그 형ì‹ë¡œê³  ì˜ìƒ 필터반복M3U 파ì¼M3U 재ìƒëª©ë¡ë¡œë¶€í„° ìž„í¬íŠ¸MJPEGMMX 확장 memcpyMMX ë³€í™˜ì› MMX memcpyMOVMP4MPEG ìŒì„± 디코ë”MPEG1네트워í¬Â·ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ì˜ MTUencodeì˜ ìµœëŒ€ bit rate출력ë˜ëŠ” ì˜ìƒì˜ 최대 높ì´.출력ë˜ëŠ” ì˜ìƒì˜ 최대 너비.ì˜ìƒ 최대 높ì´ì˜ìƒ 최대 너비미디어·ìžì›Â·locator (MRL)메세지메탈윈ë„우를 최소화threadì˜ ìµœì†Œìˆ˜encodeì˜ ìµœì†Œ bit rateê·¸ 외그 외 부하 시험모듈레ì´ì…˜ íƒ€ìž…ëª¨ë“ˆì˜ ê²€ìƒ‰ 패스단청ì˜ëª¨ìžì´í¬ëª¨ì…˜ìŠ¤ë ›ì‡¼ë¥´ë“œ (10~100)뮤지컬뮤트 한다소리 ë„기Mux 모듈ì´ë¦„순미국ì¸ë„¤ë¹„게ì´ì…˜ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ë„¤íŠ¸ì›Œí¬: 뉴 ì—ì´ì§€ë‰´ì›¨ì´ë¸Œë‹¤ìŒë‹¤ìŒì˜ 제목다ìŒì˜ Chapter다ìŒì˜ 재ìƒëª©ë¡ 항목다ìŒì˜ ì œëª©ë‹¤ìŒ íŠ¸ëž™%@s 는 발견ë˜ì§€ 않습니다해당하는 ë„움ë§ì´ 없습니다. ë…¸ì´ì¦ˆë…¸ì´ì¦ˆ 축소없ìŒí†µìƒí†µìƒ 사ì´ì¦ˆë…¸ë¥´ì›¨ì´ì–´ë°´ë“œìˆ˜ë³µì œ 갯수렬수분할하는 ìˆ˜í‰ ë°©í–¥ì˜ ì˜ìƒÂ·ìœˆë„우수행 ìˆ˜ë³„ì˜ ìˆ˜threadì˜ ìˆ˜ë¶„í• í•˜ëŠ” ìˆ˜ì§ ë°©í–¥ì˜ ì˜ìƒÂ·ìœˆë„우수ì˜ìƒì„ 복제할 ì°½ì˜ ê°¯ìˆ˜.OGGOKOSS DSP 디바ì´ìŠ¤ì˜¤í”„oldies'90', '180', '270', 'hflip', 'vflip'중ì—ì„œ 1ê°œ(ì‚´) ì„ íƒí•œë‹¤. on-line document연다capther 디바ì´ìŠ¤ë¥¼ 연다(&C)...디스í¬ë¥¼ 연다(&D)...디스í¬ë¥¼ 연다(&D)... Ctrl-D파ì¼ì„ 연다(&F)...파ì¼ì„ 연다(&F)... Ctrl-F넷트워í¬ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ 연다(&N)...넷트워í¬ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ 연다(&N)... Ctrl-Ní¬ëž˜ì‰¬ 로그를 연다디스í¬ë¥¼ 연다디스í¬ë¥¼ 연다...파ì¼ì„ 연다파ì¼ì„ 연다...메세지 윈ë„우를 표시네트워í¬ë¥¼ 연다최근 사용한 í•­ëª©ì„ ì—°ë‹¤ì†ŒìŠ¤ë¥¼ 연다ìžë§‰ì„ 연다VIDEO_TS디렉토리를 연다스킨 파ì¼ì„ 연다파ì¼ì„ 연다재ìƒëª©ë¡ 열기연다...연다:OpenGL ì˜ìƒ 출력옵션옵션:ê·¸ 외출력 URL출력 액세스 방법출력 장치출력 파ì¼ì¶œë ¥ 형ì‹ì˜¤ë²„ë ˆì´ ì˜ìƒ 출력소유ìžPCR 지연 (밀리 세컨드)PDA Linux Gtk+ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤PLS 재ìƒëª©ë¡ë¡œë¶€í„° ìž„í¬íŠ¸PNG ì˜ìƒ 디코ë”PSPVR부분 사용패스워드페ì´ìŠ¤íŠ¸íŒ¨ìŠ¤ì¼ì‹œì •ì§€ì¼ì‹œì •ì§€ë§Œí¼ë¯¸ì…˜ìž¬ìƒìž¬ìƒ 후 ë©ˆì¶¤ë¹ ë¥´ê²Œìž„ì˜ ë°˜ë³µìž¬ìƒë§ŒëŠë¦¬ê²Œìž¬ìƒ/ì¼ì‹œì •ì§€ìž¬ìƒëª©ë¡ìž¬ìƒëª©ë¡ì´ 비었습니다재ìƒëª©ë¡ 항목 정보재ìƒëª©ë¡ 부하 시험플러그 ì¸íŒíŒÂ·í¬í¬íŒ/펑í¬í¬í†  번호í¬í† :위치후 처리설정설정...(&S)설정설정...준비ì´ì „ì˜ ì œëª©ì „ì´ì „ì˜ Chapterì´ì „ì˜ ìž¬ìƒëª©ë¡ 항목ì´ì´ì „ì˜ ì œëª©í”„ë¡œê·¸ëž¨í”„ë¡œí† ì½œ:사ì´ì¼€ë°ë¦­í¬íŽ‘í¬í’ˆì§ˆ 레벨품질:종료VLC를 종료R&BRTPRTSPëžœë¤ëžœë¤ ì˜¤í”„ëžœë¤ ì˜¨ëžœë¤ëž©í‰ê°€í‚¤ í”„ë ˆìž„ì˜ ë¹„ìœ¨ë ˆì´ë¸Œìƒ ìŒì„± 디코ë”Raw/Log ìŒì„± 디코ë”ì½ì–´ 주세요...ì¼ëžŒì˜ 재묘화레게ì´ì‚­ì œëª¨ë‘ ì‚­ì œëª¨ë‘ ë°˜ë³µí•œë‹¤ë°˜ë³µ 오프1 회 반복한다전체 반복현재 항목 반복버그 ë³´ê³ ëª¨ë‘ ë¦¬ì…‹íŠ¸ì„¤ì •ì„ ë¦¬ì…‹íŠ¸í•´ìƒë„ë””í´íŠ¸ì˜ ë³µì›ë ˆíŠ¸ë¥´ë¦¬ë°”브리버스 스테레오ë˜ê°ëŠ”다오른쪽ë½ë½ & 롤러시아어정렬(&O)하드웨어가 S/PDIF를 지ì›í•˜ë©´ ìŒì„±ì„ 출력할 ë•Œ 기본으로 사용합니다SAP 아나운스:SAP 아나운스SAP 멀티 ìºìŠ¤íŠ¸ 주소SAP 타임 아웃 (ì´ˆ)SDL_image ì˜ìƒ 디코ë”SDPSLP 아나운스:샘플 ë ˆì´íŠ¸ë³´ì¡´íŒŒì¼ì˜ 보존재ìƒëª©ë¡ 저장재ìƒëª©ë¡ 저장...파ì¼ì˜ 보존재ìƒëª©ë¡ ì €ìž¥ìƒ ì½”ë± ë°ì´í„°ë¥¼ 보존한다스코프스í¬ë¦°ì „체화면 전환시 화면 번호전체화면 ìƒíƒœì—ì„œ 쓸 화면입니다. ì´ë¥¼ 테면 첫째 í™”ë©´ì€ 0번, 둘째 í™”ë©´ì€ 1번입니다.검색재ìƒëª©ë¡ 검색분할분할 파ì¼ëª…ì„ íƒëª¨ë“  ì„ íƒì‚¬í•­ì„ 보려면 "고급 ì„ íƒì‚¬í•­"ì„ ì¼œì„¸ìš”.모든 ê²ƒì„ ì„ íƒì„ íƒ ì—†ìŒì„œë¹„스ìžë™ 검색 모듈세션명설정설정...모든 ê²ƒì„ í‘œì‹œì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 표시고급 ì„ íƒì‚¬í•­ì„ 표시한다스트림 위치 표시사ì´ì¦ˆì˜ìƒ í¬ê¸°ì— 맞추기사ì´ì¦ˆ:스카슬로우작다매우 작다역정렬제목으로 ì •ë ¬(&T)ì´ë¦„으로 정렬경로로 정렬앨범으로 정렬서울ìŒì„± í´ë¦½ì‚¬ìš´ë“œ:사운드 íŠ¸ëž™ì†ŒìŠ¤ì˜ ì–´ìŠ¤íŽ™íŠ¸ë¹„ì›ë³¸ 디렉토리스페ì¸ì–´ë¡œê·¸ 파ì¼ëª…ì„ ì§€ì •í•©ë‹ˆë‹¤. 스펙트럼ì†ë„표준 스트림 출력전체화면 ìƒíƒœë¡œ ì˜ìƒ ì‹œìž‘í•­ìƒ ë§¨ 앞면스테레오정지재ìƒëª©ë¡ í•­ëª©ì´ í•˜ë‚˜ ëë‚  때마다 멈춥니다.스트림스트림 %d스트림 ì¶œë ¥ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì˜ ì¶œë ¥ MRLìžë§‰ìžë§‰ 언어ìžë§‰ 옵션ìžë§‰ 트랙: %sìžë§‰ìžë§‰ 트랙ìžë§‰ 엔콘코드중ìžë§‰ 파ì¼í™˜ê²½í™˜ê²½ 지연 (밀리 세컨드)ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ 변환시스템 IDTCP ìž…ë ¥TS스í¬ë¦°ìƒ· ì°ê¸°í…Œí¬ë…¸í…Œí¬ë…¸-ì¸ë”스트리얼í…스트타ì´ì–´0ì—ì„œ 1024까지 ìŒëŸ‰ ì¡°ì ˆ 단계를 정합니다.Theora ì˜ìƒ 디코ë”ì´ ëª¨ë“ˆì— í•´ë‹¹í•˜ëŠ” ë„움ë§ì´ 없습니다.기본 ëª¨ë“ˆì„ ê³ ë¥¼ 수 있습니다. 모르겠으면 그냥 ë‘세요.ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì˜ ì¼ë¶€ë¥¼ ì½ì–´ì˜¬ ë•Œ ì”니다. ì½ì–´ì˜¤ëŠ” ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ì œì–´í•  수 있어야 합니다. 예를 들어, 파ì¼ì´ë‚˜ 디스í¬ëŠ” ë˜ê³ , UDP ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì€ ì•ˆ ë©ë‹ˆë‹¤. 시작과 ë ì‹œê°ì€ ì´ˆ 단위입니다.액세스 출력 ëª¨ë“ˆì„ ì„¤ì •í•˜ëŠ” 유산·엔트리입니다. mux ëª¨ë“ˆì„ ì„¤ì •í•˜ëŠ” 유산·엔트리입니다. ìŒì„±ì„ 모노로 바꾸어 출력합니다.시간ìƒì¡´ 시간 (TTL):제목제목 %iëìƒíƒ‘ 40좌ìƒìš°ìƒíŠ¸ëž™íŠ¸ëž™ %i트랙트랜스파ì¼ë¡œì„œê°€ 아니고, 파ì´í”„로서 취급한다트리거 버튼여행·호프OSS ë“œë¼ì´ë²„ì˜ ë²„ê·¸ì˜ íšŒí”¼ë¥¼ ì‹œë„한다튜너:타입UDPUDP/RTP 멀티 ìºìŠ¤íŠ¸UDP/RTP ìž…ë ¥URIURL 메타ë°ì´íƒ€URL:Windows 서비스로부터 ì–¸ì¸ìŠ¤í†¨ì•Œ 수 없는 ì˜ìƒì œëª© ì—†ìŒê°±ì‹ DVD 메뉴를 사용DVD 메뉴를 사용RTP 오버 RTSP (TCP)를 사용한다S/PDIFê°€ 있으면 쓰기ìžë§‰ 파ì¼ì„ 사용한다키 í”„ë ˆìž„ì„ ì‚¬ìš©ìžë§‰ 파ì¼ì„ ì‚¬ìš©ì‹œìŠ¤í…œë©”ëª¨ë¦¬ì¤‘ì˜ ì˜ìƒ 버í¼ë¥¼ 사용한다유저명VCDVCD 형ì‹VCD 디바ì´ìŠ¤VCD ìž…ë ¥VLC 미디어 플레ì´ì–´VLC 설정지금 재ìƒì¤‘ì¸ í•­ëª©ì„ ë°˜ë³µí•©ë‹ˆë‹¤.순서대로 반복 재ìƒí•©ë‹ˆë‹¤.사용ìžê°€ ì§ì ‘ 멈출 때까지 ìž„ì˜ íŒŒì¼ì„ 반복 재ìƒí•©ë‹ˆë‹¤.ìˆ˜ì§ ë™ê¸°ìˆ˜ì§ 오프셋(offset)ì˜ìƒì˜ìƒ bit rate:Video CD (VCD 1.0, 1.1, 2.0, SVCD, HQVCD) ìž…ë ¥ì˜ìƒ ì½”ë±:ì˜ìƒ 장치ì˜ìƒ 관리ìžì˜ìƒ ì„ íƒì‚¬í•­ì˜ìƒ PIDì˜ìƒ 트랙ì˜ìƒ bitrateì˜ìƒ ì½”ë±ì˜ìƒ ì½”ë±ì˜ìƒ 잘ë¼ë‚´ê¸°ì˜ìƒ 디코ë”ì— openmash 를 사용한다ì˜ìƒ 장치ì˜ìƒ 장치명ì˜ìƒ ì¸ì½”ë”ì˜ìƒ í•„í„°ì˜ìƒ í•„í„° 모듈ì˜ìƒ í•„í„°ì˜ìƒ í•„í„° 설정ì˜ìƒ 높ì´ìž…ë ¥ë˜ëŠ” ì˜ìƒ 프레임 수ì˜ìƒ 출력 URLì˜ìƒ ì¶œë ¥ì˜ ì•¡ì„¸ìŠ¤ 방법ì˜ìƒ 출력 모듈ì˜ìƒ 출력 모듈ì˜ìƒ 출력 muxerì˜ìƒ í¬íŠ¸ì˜ìƒ 설정ì˜ìƒ í¬ê¸°ì˜ìƒ 순간í¬ì°©ì„ 저장할 경로 (í˜¹ì€ íŒŒì¼ëª…)ì˜ìƒ 순간í¬ì°© 파ì¼ëª… 머릿ë§ì˜ìƒ 순간í¬ì°© íŒŒì¼ í˜•ì‹ì˜ìƒ 제목ì˜ìƒ 너비Video4LinuxVideo4Linux ìž…ë ¥ì˜ìƒ:VideoLAN 웹 사ì´íŠ¸í‘œì‹œì‹œê°í™”보컬ìŒëŸ‰ #최대 ìŒëŸ‰ #ìŒëŸ‰ë³¼ë¥¨ì„ 내린다ìŒëŸ‰ ì„¤ì •ë³¼ë¥¨ì„ ì˜¬ë¦°ë‹¤ë³¼ë¥¨ì„ ë‚´ë¦°ë‹¤ë³¼ë¥¨ì„ ì˜¬ë¦°ë‹¤Vorbis ìŒì„± 디코ë”Vorbis ìŒì„± ì¸ì½”ë”Vorbis 코멘트WMV1WMV2Win32 wave 출력용 확장 모듈윈ë„ìš°Windows 서비스 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë²„ê·¸ 회피X11 ì˜ìƒ 출력XSPF 재ìƒëª©ë¡XVideo 어댑터 번호XVimage 색채 형ì‹ì˜ìƒì„ 아주 ëŒ ìˆ˜ 있습니다. ì˜ìƒì„ 추출하는 ê³¼ì •ì´ ìƒëžµë˜ê¸° 때문ì—, ì²˜ë¦¬ëŸ‰ì´ ì–´ëŠ ì •ë„ ì¤„ì–´ë“­ë‹ˆë‹¤.0ì—ì„œ 1024까지 기본 ìŒëŸ‰ì„ 정합니다.ì›í•˜ëŠ” 비율로 ì˜ìƒì„ 확대/축소할 수 있습니다. 줌ì˜ìƒ 확대/축소A52모ë‘ë„움ë§ì„ 나타낼 ë•Œ ë” ë§Žì´ ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤ìžë™ë¹„트bits/ì´ˆCIF닫는다디í´íŠ¸ì „ìžë©”ì¼ ì£¼ì†Œë¥¼ CDDB ì„œë²„ì— ë³´ê³ í•œë‹¤ì¼œê¸°ì „ê°œë¶€ë™ ì†Œìˆ˜ì ftphttp정수kHz키libc memcpylocalhostlocalhost.localdomainë©”ì¸ í”„ë¡œê·¸ëž¨mms단청ì˜mp1vmp2vMP3mp4vMGPA멀티 ìºìŠ¤íŠ¸ì•„니오없ìŒNTSCPAL쓸 수 있는 모듈 목ë¡ì„ 출력한다ë„ì›€ë§ ì¶œë ¥ (--advanced 와 병용 í•  수 있습니다)ëª¨ë“ˆì„ í¬í•¨í•œ ë„ì›€ë§ ì¶œë ¥ (--advanced 와 병용 í•  수 있습니다)고급 ì„ íƒì‚¬í•­ì˜ ë„ì›€ë§ ì¶œë ¥ì§€ì •í•œ ëª¨ë“ˆì˜ ë„ì›€ë§ ì¶œë ¥ (--advanced 와 병용 í•  수 있습니다)버전 ì •ë³´ 출력QCIFQSIFrd설정 ì´ˆê¸°í™”í”ŒëŸ¬ê·¸ì¸ ê¸°ë¡ ì´ˆê¸°í™”rtprtp4현재 ì„ íƒì‚¬í•­ì„ 기억SECAMSIF심플스테레오ìºë¦­í„° ë¼ì¸ì œëª©udpudp6íƒ•ì— ìºìŠ¤íŠ¸ë‹¤ë¥¸ 설정 íŒŒì¼ ì“°ê¸°VGAì˜ìƒVORB예